KAHİRE – Nil’deki neşeli turkuaz yüzen tekneye kürek çeken bir balıkçı, güvertede sallanan beyaz saçlı kadını selamladı.

“Nasıl dayanıyorsun?” karısı kürekleri geri çekerken 88 yaşındaki Ekhlas Helmy’ye seslendi. “Tanrı zorbayı alaşağı etsin!”

Bu hafta, Kahire’nin merkezinde, 1800’lerden beri ahşap yüzen evlerle kaplı dar bir yol olan Nil’in belirli bir bölümünü son paylaşımı olabilir – yaşayan bir bilgi olarak ikiye katlanan evler. Bu ay, hükümet aniden Bayan Helmy’nin yüzer evinin ve diğer 31 kişinin güvensiz ve ruhsatsız olduklarını söyleyerek yıkılmasını emretti.

Kahire anakarasına nehir kıyısındaki yemyeşil bahçelerle bağlanan 32 yapının yarısından fazlası, en az 14 tanesi yalnızca Salı günü ortadan kaybolmak üzere, şimdiden ya yok edildi ya da hurdaya çıkarıldı. Bayan Helmy’ninki de dahil olmak üzere geri kalanların Temmuz ayı başlarında gitmesi planlanıyor.

Onlarla birlikte, ışıltılı, hızla kaybolan bir tarihin kalıntılarını yok edecek. Divas, sefahat salonlarını üzerlerinde ağırladı. Nobel ödüllü Necib Mahfuz, birinin üzerine bir roman yazdı ve diğerlerinin üzerine ünlü filmler çekildi. Nehir kıyısındaki hayat huzurlu, havadar ve özeldi; yüzen evlerin uzun zamandır hayal gücünü ele geçirdiği tozlu, çılgın metropol gibisi yoktu.

Bayan Helmy, Kahire yüzen evini toplarken. Birkaç yüzen tekneyle doğup büyümüş ve yaklaşık 20 yıl önce kocasıyla birlikte bu tekne evini inşa etmiş. Kredi… New York Times için Heba Khamis

Bayan Helmy, pembe ayak tırnakları yaklaşık 20 yıl önce kocasıyla birlikte inşa ettiği turkuaz yüzen teknesi kadar parlak, “Bir teknede doğdum ve Nil’den asla uzak kalamam” dedi. Birkaç yüzen tekneyle doğup büyüdü, evlendiğinde kısa bir süre bir daireye taşındı, ancak kısa süre sonra nehre geri döndü.

“Gerçek bir apartman dairesinde yaşamak zorunda kalsaydım ölürdüm” dedi. “Beni dört duvar arasına nasıl hapsedersiniz?”

Hükümet nehir kıyısına yönelik planları hakkında çok az bilgi vermiş olsa da, bölge sakinleri yetkililerin son yıllarda konut teknelerini yüzen kafe ve restoranlarla değiştirmek için giderek daha fazla baskı yaptığını söylüyor. Bu, hükümetin Kahire’nin çoğunu özel müteahhitlere veya orduya devrederek modernize etme ve para kazanma planlarıyla uyumlu, yeni yüksek binalar, yollar ve köprüler inşa etmek için birkaç tarihi mahalleyi buldozerle.

Ancak, devletin ağır elinin çoğu zaman sıradan vatandaşların üzerine hiçbir uyarıda bulunmadan indiği bir ülkede bile, yüzen evler rahatsız edici bir hızla ortadan kayboldu.

On yıllardır birbirini izleyen Mısır hükümdarları yüzen evleri hareket ettirmeye çalıştılar, ancak gemi sahipleri yetkililerle pazarlık yapabildiler. Sakinler, son beş yılda hükümetin ücretleri birkaç kez artırdığını veya düzenlemeleri değiştirdiğini ve nihayet iki yıl önce yüzer ev ruhsatlarını yenilemeyi veya vermeyi durdurduğunu söyledi.

Hükümet planları hakkında çok az bilgi vermiş olsa da, bölge sakinleri yetkililerin son yıllarda yüzen kafe ve restoranlarla yüzen tekneleri değiştirmeye zorladığını söylüyor. Kredi… New York Times için Heba Khamis

Geçen yıl sakinlere gönderilen bir mektupta hükümetin sadece ticari teknelere yeni ruhsatlar vereceği belirtildi. Yine de, önceki deneyim sakinleri bir erteleme için umutlandırdı.

Şimdi, yetkililer ruhsatların eksikliğini yıkımları haklı çıkarmak için kullanıyorlar, ancak bölge sakinleri bu ruhsatları yenilemeyi reddettiklerini söylüyor.

Nil Koruma Merkezi İdaresi başkanı Ayman Anwar Pazartesi günü bir televizyonda yaptığı açıklamada, “Herhangi bir güvenlik sistemi olmadan orada oturuyorlar” dedi ve teknelerin batabileceği, bir şeye çarpabileceği ve sakinleri öldürebileceği konusunda uyardı. “Tek bir hükümet yetkilisinden lisansları yok.”

Ayrıca, sakinlerden birinin, halkın sempatisini köreltmek için bir teklif olduğunu söylediği bir siyasi muhalefet hareketiyle bağlantılı olduğunu da öne sürdü. Bay Anwar, yorum isteyen bir çağrıya cevap vermedi.

Mısırlı aydınlar ve muhaliflerden oluşan önde gelen bir aileden gelen romancı Ahdaf Soueif, geçen hafta yaklaşık 50.000 dolarlık ön lisans ücreti talep etti. yıkım emri

Gemi sahipleri, taşınma hazırlıkları için Kahire’de yüzen evlerini tahliye ediyor. Kredi… New York Times için Heba Khamis

“Yani, 40 yıldır işler tek yöne gidiyor” dedi ve “şimdi dönüp bunun yasa dışı olduğunu söylüyorlar.”

Bayan Soueif, on yıl önce krem ​​renkli yüzen teknesini satın alıp, bunun son evi olacağını düşünerek onardı.

“Bir tür romantik rüyalar,” dedi. “Onlar Kahire mirasının o kadar çok parçası ki, onlardan birini satın alabileceğinizin söylenmesi tuhaftı.”

Temsil ettikleri mirasın, hükümetin reklamını yapmak istediği türden olması gerekmez; bu, yetkililerin yıkımları gerekçelendirirken son zamanlarda yüzer evlerin “ahlaksız” amaçlar için kullanıldığını ima etmelerinin nedenini açıklayabilir.

1800’lerin başlarında, paşalar olarak bilinen zengin, yüksek rütbeli Osmanlı yetkililerinin metresleriyle buluşmak için yüzen evlerini kullandıklarının söylendiği zamandan beri, tekneler bir tür loş, yarı hafif bir cazibe yaydılar.

Kahire’nin kabadayılığından ayrı olarak, ovada yüzen özel alanlar, baştan çıkarıcı bir manzaraydı ve bazı Kahirelilere son derece muhafazakar bir şehrin kalbinde içki içebilecekleri, uyuşturucu verebilecekleri ve özgürce karışabilecekleri bir sığınak sunuyorlardı.

Yabancılar, dairesinin yakınında bir tekne evine sahip olan Bay Mahfouz’un romanlarına bir göz attı.

“Adrift on the Nile”de, hoşnutsuz Kahireliler esrar içmek ve zamanın ikiyüzlülüğünü tartışmak için bir teknede toplanır; ünlü “Kahire Üçlemesi”nde, sert aile reisi akşamlarını arkadaşlarıyla sık sık bir tekne evinde geçirir ve kurgusal şarkıcılar Jalila, Zubayda ve Zanuba’nın eşliğinde eğlenir.

Bir romancı olan Ahdaf Soueif, yüzen bir teknenin kaldırılmasını filme alıyor. “Biraz demlendi, ama bunun gerçekten olacağını hiç düşünmemiştim,” dedi. Kredi… New York Times için Heba Khamis

Yerel bilgilere göre, hükümet kabinesi toplantıları 1920’lerin ünlü divası Mounira al-Mahdia’ya ait bir yüzen evde yapılırdı. Başka bir şarkıcı Badia Masabni’nin yüzen evinin Kahire’nin seçkinleri arasında o kadar popüler olduğu söylendi ki, gemide hükümetlerin kurulduğu sırada bir söylenti yayıldı.

O zamanlar Nil’de aşağı yukarı en az 200 tekne yüzerdi. Ancak, hala üzerinde yaşadığı yüzer evle doğup büyüyen 58 yaşındaki Wael Wakil, Cumhurbaşkanı Cemal Abdül Nasır döneminde nehri su sporları için temizlemek için birçok yapının taşındığını söyledi.

Bu, yaklaşık 40 teknenin şu anda oturdukları yerde, adını Müttefik askerler arasında popüler olan 2. Dünya Savaşı döneminden kalma yerel bir gece kulübünden alan Kit Kat’ın yanında demirli halde bıraktı.

Savaş sırasında İngiliz subayları yüzen teknelerin çoğuna el koydu. “İngiliz Hasta” ile ünlenen Macar çöl kaşifi Kont Laszlo Almasy’nin, bölgedeki bir tekneye bir çift Alman casusu yerleştirdiği söyleniyor – bazı anlatımlarda bir dansöz yardımıyla.

Yıllar geçtikçe, giderek daha fazla yüzer ev işletmeye dönüştü ve bir zamanlar büyük ölçüde halka açık olan Nil kıyıları, özel kulüpler ve kafelerle dolup taştı.

Nehir kıyısındaki bahçelerle anakara Kahire’ye bağlanan bir dizi ahşap yapı zaten yok edilmiş veya çekilip götürülmüştür. Geri kalanların Temmuz ayı başlarında gitmesi planlanıyor. Kredi… New York Times için Heba Khamis

Yetkililer, bunlardan daha fazlasını istediklerini açıkça belirttiler: Tekne ev sahiplerine, eski evlerinde kafe veya restoran açmak için ticari ruhsat başvurusunda bulunurken, geçici olarak başka bir yere yanaşmak için 6.500 dolardan fazla ödeyebileceklerinin söylendiğini söylediler. Ancak bunun adil veya çekici bir seçenek olmadığını savunuyorlar.

Otuz yıldır yüzen evlerden birinde yaşayan 50 yaşındaki tiyatro eğitmeni Neama Mohsen, “Geçmişi mahvediyorlar, bugünü ve geleceği de mahvediyorlar” dedi. “Bunu bir suç olarak görüyorum ve kimse durduramaz. Sanki suçlu veya teröristmişiz gibi hayatımızı elimizden alıyorlar.”

Bugün, yüzen teknelerin bazıları politikacılara ve işadamlarına, diğerleri bohemlere, bazıları ise başka hayat tanımayan orta sınıf Mısırlılara ait.

Bay Wakil, ailesinin 1961’de yüzen evlerine taşındığını söyledi. Onun güvertesinde balık tutarak büyüdüğünü hatırlıyor. Nil’e ne zaman bir oyuncağı düşürse, geçen bir kayıkçının onu kurtaracağını söyledi.

Şimdi emekli bir finans müdürü olan Bay Wakil, eşyalarını topladı ve karısının çölde sahip olduğu bir daireye taşınmaya hazırlanıyor.

Ancak hiçbir şey bunu telafi etmenin yanına yaklaşamaz” dedi.

Bayan Soueif’in evdeki en sevdiği yerden, torunlarına banyo yaptırdığı soyunma odasından nehir kıyısındaki bahçesinde dört yıldır meyve vermeyen bir mango ağacı görüyor. Aniden, bu yıl, tam bir mahsul olmayı vaat eden şeyi üretti.

Ancak bu tür mango temmuz ortasından önce toplanamaz. O zamana kadar, hiçbir şey değişmezse, o ve teknesi gitmiş olacak.

Kahire’deki Nil’in bir kısmı 1800’lerden beri ahşap yüzen evlerle kaplı. Kredi… New York Times için Heba Khamis

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin