Polonya, Eskisinden Farklı Olarak Zor Sınırlarda Avrupa’dan Destek Alıyor

BRÜKSEL — Milyonlarca göçmen ve sığınmacının Avrupa sınırlarını aştığı 2015’teki göç krizi, Avrupa Birliği’ni neredeyse parçaladı. Birçok üye mültecilere sığınma teklifinde bulundu; Polonya ve Macaristan gibi diğerleri bunun bir parçası olmak istemediler.

Altı yıl sonra, Polonya ve Beyaz Rusya sınırındaki mevcut soğukluk bu krizin yankılarını uyandırıyor, ancak bu kez Avrupalı ​​yetkililer, iş Avrupa’nın sınırlarını savunmaya geldiğinde üye devletlerin birleştiği ve kontrolsüz göçün sona erdiği konusunda ısrar ediyor.

Avrupalıların dediğine göre farklı olan şey, bu krizin tamamen Beyaz Rusya diktatörü Aleksandr G. Lukashenko tarafından, Avrupalıların çalıntı bir seçim karşısında ülkesine dayattığı yaptırımlara bir yanıt olarak üretilmiş olmasıdır. iç muhalefet

Avrupa İçişleri Komiseri Ylva Johansson, “Polonya ve Beyaz Rusya sınırları arasındaki bu alan bir göç sorunu değil, Lukashenko’nun AB’yi istikrarsızlaştırma amacıyla Polonya, Litvanya ve Letonya’ya yönelik saldırganlığının bir parçası” dedi. yaz boyunca bir röportaj.

Kriz, Ağustos ayının sonlarında, çoğunlukla Orta Doğu’dan büyüyen göçmen gruplarının, Belarus tarafından yönetilen Polonya, Letonya ve Litvanya sınırlarında toplanmaya başlamasıyla başladı. Bu hareket şimdi çok daha büyük hale geldi, en az 4.000 veya daha fazla erkek, kadın ve çocuğun dondurucu soğukta, uygun barınak veya tuvalet olmadan Belarus ve komşuları arasında mahsur kalmasıyla.

Hem Polonya hem de Litvanya olağanüstü hal ilan etti ve sınırlarını güçlendirdi, Belarus kuvvetleri bazı durumlarda göçmenlere sızmalarında yardım etti. Sınır bölgeleri gazetecilere ve yardım görevlilerine kapatıldı, ancak dikenli tellerle karşı karşıya kalan göçmenlerin üzücü videoları ve fotoğrafları genellikle Belarus tarafından dağıtıldı.

Çarşamba günü, Alman dışişleri bakanı Heiko Maas, Bay Lukashenko’nun taktiklerini “sinik bir güç oyunu” olarak nitelendirdi ve şantajın başarılı olmasına izin verilmemesi gerektiğini söyledi. Washington’da Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen, Başkan Biden ile bir araya geldi ve Beyaz Rusya sınırında meydana gelenin “göç krizi değil, melez bir saldırı” olduğunu söyledi. ”

Avrupa Birliği, Avrupa hukukunun Polonya hukuku üzerindeki üstünlüğü ve yargının bağımsızlığı üzerindeki kısıtlamalar hakkında sağcı Polonya hükümetiyle büyük bir çatışmada kilitliyken, Polonya’ya verilen destek özellikle çarpıcıdır. Bu çatışmada Brüksel, koronavirüs pandemisinden ekonomik toparlanmaya yardımcı olmak amacıyla Varşova’dan milyarlarca dolar fon alıkoyuyor.

Yine de Brüksel’in Beyaz Rusya ile mevcut açmazı ne kadar ciddiye aldığının bir göstergesi olarak, Avrupa Konseyi başkanı Charles Michel, Polonya Başbakanı Mateusz Morawiecki ile dayanışma sunmak için Çarşamba günü Varşova’yı ziyaret etti – ve hatta belki de, bazı sınır fonları.

Michel, “Ciddi bir krizle karşı karşıya olan Polonya, tüm Avrupa Birliği’nin dayanışma ve birliğinden yararlanmalı” dedi. Bu melez bir saldırıdır, vahşi bir saldırıdır, şiddetli bir saldırıdır ve utanç verici bir saldırıdır” dedi. “Ve bu tür tedbirlerin ardından verilecek tek cevap, temel değerlerimiz doğrultusunda kararlı, birlik içinde hareket etmektir. ”

Sözcüsü, Almanya Şansölyesi Angela Merkel’in Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’i arayarak Belarus’u Polonya sınırındaki “insanlık dışı ve kabul edilemez” eylemlerini durdurması için zorlamaya çağırdığını söyledi.

Moskova, Bay Lukashenko’yu para ve personelle destekliyor. Kremlin, şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Bay Putin’in Bayan Merkel’e yapabileceği hiçbir şey olmadığını ve Avrupa Birliği’nin Bay Lukashenko ile doğrudan ilgilenmesi gerektiğini söylediğini söyledi. Brüksel’in yapmayı reddettiği şey de tam olarak budur.

Ancak Brüksel’in konumu hassas ve Avrupa Birliği’ni üç yönlü bir sorunla karşı karşıya bırakıyor. Bloğun sınırlarını koruma konusunda dayanışma, orada ortaya çıkan insani krize sempati ve Avrupa hukukunun üstünlüğünü savunma konusunda kararlılık göstermelidir.

Avrupalılar, soğuk koşullarda Polonya sınır muhafızları ile birlikleri ve dikenli teller ile Belarus birlikleri arasında sıkışıp kalmış olsalar da, manipüle edilmiş olsalar da, masum çocukların, kadınların ve erkeklerin görüntüsünü görmezlikten gelemezler. Askerler onların sadece sınıra geçmeden önce geldikleri Belarus’un başkenti Minsk’e dönmelerini yasaklamakla kalmayacak, aynı zamanda Polonya sınırını aşmalarına aktif olarak yardım edecekler.

En az 10 kişi zaten öldü; diğer tahminler daha yüksek, ancak Polonya gazetecileri ve sivil toplum kuruluşlarını sınır bölgesinden yasakladı.

Buna karşılık Brüksel, Belarus yetkililerine ve Orta Doğu’dan Minsk’e göçmen uçan havayollarına yönelik beşinci tur yaptırımları, belki de Pazartesi günü planlıyor. Ancak çok az kişi, yeni yaptırımların Bay Lukashenko’yu öncekilerden daha fazla harekete geçireceğine inanıyor, özellikle de çabaları zaten yürürlükte olan yaptırımlara bir yanıt olduğu için.

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi’nin Varşova merkezli bir üyesi olan Piotr Buras, “Bu sadece Polonya için değil, Avrupa Birliği için de çok ciddi bir kriz” dedi. “Polonyalı ve Belaruslu muhafızlar ateş etmeye başlarsa çok daha kötüleşebilecek bir güvenlik krizi ve bu çok ciddi bir insani kriz çünkü Avrupa sınırda açlıktan ve donmuş insanları kabul edemiyor. ‘”

Krizin doğası göz önüne alındığında, Bay Buras, Brüksel’in bunu hukukun üstünlüğü konusundaki çatışmadan ayırması gerektiğini söyledi: “Polonya hukukun üstünlüğü krizi hakkında ne düşünürsek düşünelim, AB kendi çıkarına hareket etmelidir. ”

Ancak Bay Buras, artık Parlamentoda net bir çoğunluğa sahip olmayan Polonya hükümetinin kendisinin siyasi olarak sıkışmış durumda olduğunu söyledi. “Sorun, AB’nin hukukun üstünlüğü nedeniyle Polonya’ya yardım etmek istememesi değil” diye ekledi. “Tam tersi – bu Polonya hükümetinin başka bir cephede savaştıkları AB kurumlarından yardım kabul etmesi çok zor. Ve hükümet kendini Polonya halkının tek kurtarıcısı ve savunucusu olarak sunmak istiyor. ”

Avrupa Reform Merkezi’nin Brüksel merkezli bir üyesi olan Camino Mortera-Martinez, Avrupa Birliği’nin Polonya’ya, 2015 krizinden bu yana önemli ölçüde genişleyen ve Varşova merkezli Frontex olarak bilinen kendi sınır muhafızlarıyla yardım teklif ettiğini söyledi. Ayrıca Brüksel’de, göçmenlerin sığınma niteliklerini değerlendirmelerine yardımcı olabilecek sığınma destek personeli de bulunmaktadır.

Ancak Polonya her iki teklifi de reddetti ve sınır bölgesini kapalı tutmakta ısrar ediyor. Sebeplerden biri, Brüksel ile mücadelesi ve yardım kabul etmedeki isteksizliği. Londra’da bir araştırma görevlisi olan ve aynı zamanda Avrupa Reform Merkezi’nde bulunan Luigi Scazzieri, Varşova’nın Frontex’in sağlayabileceği eylemlerin gözetimini de istemediğini söyledi.

Varşova ya da Brüksel, Bay Lukashenko’ya ve daha fazla göçmene bu şekilde Avrupa’ya girebilecekleri umudunu verecek bir “çekici faktör” olarak hareket edecek bir tarama prosedürü de istemiyor.

“Hükümet tarafındaki endişe, ve bu yüzden bu kadar katı olmaları, insanları içeri alma süreci bile olsa, buranın Irak ve Suriye’den insanların yaşadığı bir yer olduğuna dair bir anlatı yaratacak. Alman Marshall Fonu’nun Varşova ofisi direktörü Michal Baranowski, Avrupa’ya işlenebilir ve rakamlar şimdiki gibi 4.000 değil 30.000 olacak” dedi.

Bay Scazzieri, bu nedenle politika yapıcıların şu an için gerçek bir muamma içinde olduklarını söyledi. Uzun vadede, havayollarına yönelik yaptırımların göçmen sayısını azaltacağını ve sınırlar kapalı kalır ve daha da güçlendirilirse yolculuğu daha az riske atacağını öne sürdü.

Ve bir noktada, dedi, Bay Lukashenko “Belarus’ta çok fazla göçmenin iç sorunlar yaratacağını anlayacaktır. ”

Monika Pronczuk Brüksel’den ve Anton Troianovski’den Moskova’dan haberlere katkıda bulundu.