BRUZGI, Beyaz Rusya — Binlerce donmuş, çaresiz göçmen geçen hafta Beyaz Rusya’nın Polonya sınırındaki genişleyen bir kamptan geri çekildi, ancak Polonya güvenlik güçleri bir tazyikli su ile desteklenen sınır boyunca savaş için seferber edildi, kulesi bir tehdide yönelik bu, en azından gözden kaybolmuş durumda.

Polonya’nın saldırıyı püskürtmeye hazır olması, Varşova’daki bir hükümetin artan enflasyonla tehdit edilen desteği, Covid enfeksiyonlarında ölümcül yeni bir artış ve bir dizi başka sorunla, artan bir sınır krizini bırakmaya isteksiz olan siyasi hesaplarının altını çiziyor. milliyetçi iktidar partisi, Hukuk ve Adalet.

Varşova’daki Kardinal Stefan Wyszynski Üniversitesi’nde siyaset bilimi profesörü Antoni Dudek, “Bu kriz Hukuk ve Adalete uygundur ve tehlike zamanlarında genellikle olduğu gibi vatandaşları hükümet etrafında birleştirmesine izin verir” dedi. Krizin sakinleşmesine izin vermenin bunu tersine çevireceğini çünkü seçmenlerin “Hukuk ve Adaletin unutmasını istediği tüm kötü şeyleri hatırlamaya başlayacağını” ekledi. ”

Geçen hafta başlarında burada Bruzgi’de olduğu gibi, sınıra hücum etmeye çalışan ve Polonya’dan gelen buzlu su patlamaları tarafından püskürtülen göçmenlerin görüntüleri, Polonya iktidar partisinin ülkeyi işgalci olarak nitelendirdiği şeylere karşı yalnızca kendisinin savunabileceği mesajını güçlendirdi. yabancı ordular ve ayrıca Avrupa Birliği ile bir krizi etkisiz hale getirmesine yardımcı oluyorlar. Polonya bloğa 2004 yılında katıldı, ancak L. G. B. T. topluluğuna yönelik muamele, kadın hakları ve hukukun üstünlüğü gibi konularda aylardır onunla anlaşmazlık içinde.

Polonya’nın Narewka köyünün dışındaki bir ormanda göçmen arayan polisler. Kredi. . . The New York Times için Maciek Nabrdalik

Geçen hafta Belarus, Polonya sınırına akın eden devasa ve giderek sefil hale gelen göçmen yerleşimini kapattı, kilit bir parlama noktasını ortadan kaldırdı ve krizin ana odağını sığınmacıların ülkelerine geri gönderilmesine kaydırdı. Avrupa Komisyonu Salı günü, yaklaşık 2.000’i Polonya, Litvanya ve Letonya sınırlarına yakın olmak üzere Belarus’ta 15.000’e kadar göçmen olduğunu tahmin etti.

Başbakan Mateusz Morawiecki Pazar günü yaptığı açıklamada, “Tam şu anda, Polonya-Belarus sınırında melez bir savaş yaşanıyor. ”

Avrupa Birliği’ni, LGBT hakları ve yargı bağımsızlığı konusundaki ısrarı Polonya egemenliğine ve Hıristiyan değerlerine tehdit oluşturan bir zorba olarak kınadıktan aylar sonra, Polonya şimdi kendisini bloğun vazgeçilmez koruyucusu olarak sunuyor ve kendi hashtag’iyle yeni bir hükümet sloganını teşvik ediyor: #WeDefendEurope .

Avrupa Birliği’nin diğer üyeleri tarafından benimsenen bu mesaj, Polonya’nın cinsel azınlıklara düşmanlığı ve Avrupa’nın en yüksek mahkemesinin kararlarına uymayı reddetmesi, ülkenin gelecekteki AB üyeliği hakkında soruları gündeme getiren, köklü bir baş belası olarak önceki imajını büyük ölçüde gölgede bıraktı.

Ülkede, Hukuk ve Adalet partisi, devlet medyasında “Polonya’ya Saldırı” ve “Polonya sınırına başka bir toplu saldırı” gibi manşetlerle, azalan popülaritesini desteklemek için savaş retoriği kullandı. Ve ulusal banka, “Polonya doğu sınırının savunmasını” onurlandırmak için hatıra paraları ve banknotlar çıkarmayı planlıyor. ”

Bu çabalar birçok Polonyalı arasında çekiş kazanmış görünüyor.

Sınıra yakın Narewka’da misafirhanesi olan 57 yaşındaki Elzbieta Kabac, “Göçmenlerin durumu beni üzüyor ama bu Polonya’nın suçu değil” dedi. Askerleri ve polisi sınırlarımızı korudukları için övmeliyiz, çünkü bu göçmenleri almaya hazır değiliz.” Diye ekledi: “Avrupa Birliği’nin daha fazla göçmene ihtiyacı yok. ”

Belarus makamları tarafından bir depoya taşınmadan önce, geçen hafta Polonya sınırına yakın Beyaz Rusya’daki genişleyen kamptaki göçmenler. Kredi. . . The New York Times için James Hill

Yakın tarihli bir kamuoyu yoklamasında, ankete katılan Polonyalıların yüzde 54’ü hükümetin krize tepkisinin “çok iyi” veya “oldukça iyi” olduğunu söylerken, yüzde 34’ü “çok kötü” veya “oldukça kötü” olduğunu söyledi. ”

Kamuoyu yoklamaları ayrıca, sınır krizinin, iktidar partisinin popülaritesindeki istikrarlı düşüşü yavaşlattığını, ancak yine de bir seçimde güç kaybedebileceğini gösteriyor. Liberal bir gazete olan Gazeta Wyborcza’da Pazartesi günü yayınlanan bir kamuoyu yoklaması, Hukuk ve Adalet’in Polonya’nın en popüler partisi olduğunu ve ankete katılanların yaklaşık yüzde 30’unun onu desteklediğini gösterdi, ancak muhalefet partilerine bir parti kurarlarsa Parlamentoda çoğunluğu kazanma şansı verdi. Birleşik cephe. Bir sonraki parlamento seçimlerinin 2023’te yapılması planlanıyor.

Bu sonbaharda sınır krizi tüm gücüyle vurana kadar, Hukuk ve Adalet kötü bir şekilde sendeliyor, iç çekişmeler ve partinin “Polonya anlaşmasını, Fakirlere sadaka, zenginlere vergi zammı paketi.

İktidar partisi, “aile değerlerini” savunma vaadinin gücünü körelten ekonomik ve diğer sorunlarla birlikte, desteği pekiştirmek için sınır krizini ele geçirdi ve tüm göçmenleri, hatta meşru sığınmacıları bile geri püskürtmeye yönelik katı politikasını hain olarak kınadı. , hamile kadınlar ve ağır hasta.

Birçok Polonyalı hükümetin arkasında toplandı. Hükümetin göçmenlere yönelik sert çizgisini destekleyen İsa’nın askerleri, Pazar günü Koden kasabasında yakındaki sınırı korumayı amaçladıklarını söyleyerek toplu bir dua düzenledi. Belarus sınırına yakın bölgenin başkenti Bialystok’ta ise aşırı sağcı bir gençlik örgütü olan Mlodziez Wszechpolska, politikayı desteklemek için yürüdü.

Pazar günü Polonya’nın Siemiatycze kenti yakınlarındaki ormanda dinlenen bir grup Suriyeli göçmen. Kredi. . . The New York Times için Maciek Nabrdalik

Son haftalarda sınırın yakınında sağcı kanunsuzların, karşıya geçen göçmenlere yardım etmeye çalışan Polonyalı yardım görevlilerine saldırdığı çirkin sahneler de oldu.

Bununla birlikte, göçmenlere yönelik katı politikaya karşı çıkan Polonyalılar da sokaklara döküldü ve bazıları Polonya’ya giriş yapan az sayıda kişiye yardım ediyor. Cumartesi günü sınır kasabası Hajnowka’da protestocular göçmenler için insani bir koridor açılması çağrısında bulundu ve sınır muhafızlarını “ellerinde kan” olmakla suçladı. ”

Polonya silahlı kuvvetlerinin sığınmacıları Belarus’a geri ittiğine dair çok sayıda rapor var, en yakın zamanda İnsan Hakları İzleme Örgütü tarafından. Polonya hükümeti geçen ay uluslararası hukuka aykırı olan geri itmelere izin veren özel bir yasa çıkardı.

Perşembe günü The Times, bir grup sığınmacının askeri bir kamyona yüklendiklerini ve sınır muhafızlarının ofisine götürüldüklerini gördü.

Polonya sınır muhafızlarının sözcüsü Katarzyna Zdanowicz, grup hakkında soru sorulduğunda, “On bir kişi Polonya’da sığınma talebinde bulunmadı. Fransa’ya ya da İrlanda’ya gitmek istiyorlardı. Polonya’dan ayrılma emri aldılar. Sınır hattına kadar eşlik edildiler. ”

Sınır boyunca uzanan ormanlarda çalışan Polonyalı yardım grupları, son günlerde sınırı geçen göçmen sayısında keskin bir düşüş olduğunu bildirdi. Ancak Polonyalı yetkililer, Belarus’un sadece taktiklerini değiştirdiğini ve şimdi geceleri sınırı aşmaya çalışmak için küçük gruplar gönderdiğini söylüyor. Ancak sınırın Polonya tarafı tüm haber medyasına kapalı olduğundan, bu iddiayı doğrulamak imkansız.

Avrupalı ​​rakamlar krizin aylar önce zirve yaptığını gösterse de, Polonya hükümeti krizin daha da kötüye gittiği konusunda ısrar ediyor. Avrupa bloğu sınır ajansı Frontex, bu hafta bloğa Belarus üzerinden giren göçmenlerin sayısının Temmuz ayında tüm zamanların en yüksek seviyesi olan 3.200’e yükseldiğini, ancak o zamandan beri istikrarlı bir şekilde düştüğünü ve Ekim ayında sadece 600’e düştüğünü bildirdi.

Pazar günü Bialystock’ta aşırı sağcı Polonyalı gençlik örgütü Mlodziez Wszechpolska tarafından düzenlenen sınır muhafızlarını desteklemek için düzenlenen yürüyüşte. Kredi. . . The New York Times için Maciek Nabrdalik

Polonya hükümetinin sert duruşu, tabanını açıkça harekete geçirse de, taktiğin yeni destek getirip getiremeyeceği belirsiz.

Avrupa Dış İlişkiler Konseyi Varşova ofisi başkanı Piotr Buras, “Jüri, Hukuk ve Adalet için ileride ne olduğu konusunda hala kararsız” dedi. “Göç krizi, çekirdek seçmenlerin konsolide olmasına yardımcı oldu, ancak onun dışında popülerliğini artırmak zorunda değil. Polonyalıların önemsediği başka sorunlar da var, başta enflasyon ve kötüleşen Covid-19 durumu. ”

Avrupa Komisyonu, hukukun üstünlüğü ihlalleri nedeniyle bir koronavirüs kurtarma fonundan Polonya’ya yapılan 42 milyar dolarlık ödemeyi erteledi. Ancak komisyon fonları serbest bırakırsa, Bay Buras, “son aylarda hükümetten uzaklaşanların güvenini yeniden tesis edecek. ”

Ekledi: “Sonuçta bu bir tuzak. Parti, politikalarında giderek daha radikalleşiyor. En radikal seçmenlerine rehin oluyorlar. ”

Andrew Higgins, Belarus, Bruzgi’den ve Hajnowka, Polonya’dan Monika Pronczuk bildirdi. Anatol Magdziarz, Varşova’dan ve Bruzgi’den James Hill’den haberlere katkıda bulundu.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin