Putin, Biden’ı ABD-Rusya İlişkisinin Ukrayna Üzerinden ‘Tamamen Kopması’ konusunda Uyardı
WASHINGTON — Başkan Vladimir V. Putin Perşembe günü Başkan Biden’ı, Rusya’ya uygulanacak herhangi bir ekonomik yaptırımın, Ukrayna’ya karşı yeni …
WASHINGTON — Başkan Vladimir V. Putin Perşembe günü Başkan Biden’ı, Rusya’ya uygulanacak herhangi bir ekonomik yaptırımın, Ukrayna’ya karşı yeni bir askeri eylemde bulunması durumunda iki nükleer süper güç, bir Rus olan arasındaki ilişkilerin “tam bir kopuşuna” yol açacağı konusunda uyardı. yetkili Perşembe akşamı gazetecilere söyledi.
Sayın Putin’in talep ettiği ve her iki tarafın da ticari olarak nitelendirdiği 50 dakikalık bir telefon görüşmesi, Sayın Putin’in niyetleri konusunda netlik olmadan sona erdi. Ukrayna sınırına 100.000 kadar asker yığdı ve Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü ve ABD’nin bölgedeki güçlerini geri çekmesi için taleplerde bulundu, ancak görünüşe göre bir işgal emri verip vermeme konusunda karar vermiş değil.
Beyaz Saray’ın kısa ve öz bir çağrı açıklamasına göre, Bay Biden, kendi adına, “Rusya Ukrayna’yı daha fazla işgal ederse, Amerika Birleşik Devletleri ve müttefikleri ve ortaklarının kararlı bir şekilde yanıt vereceğini açıkça belirtti”.
Amerikalı yetkililer, Rusların aksine, kamuoyunda müzakere etmeyeceklerinde ısrar ederek, tartışmanın özünü tartışmayı reddettiler. Ancak her iki taraf da 10 Ocak’ta Cenevre’de başlayacak ve ardından hafta içinde Brüksel ve Viyana’ya geçecek ve NATO müttefiklerini ve ardından Ukrayna’yı içerecek oturumlar için diplomatik ortamı şekillendirmeye çalışıyor gibi görünüyor.
Moskova’da, Bay Putin’in dış politika danışmanı Yuri V. Ushakov, Rusya cumhurbaşkanının Moskova’nın yaklaşan müzakerelerin Rusya için “yasal olarak formüle edilmiş güvenlik garantilerine” yol açacağı beklentisini ilettiğini söyledi. Görüşmenin Ocak ayındaki müzakereler için “olumlu bir arka plan” oluşturduğunu, ancak hiçbir uzlaşmaya varılmadığını da sözlerine ekledi.
Perşembe günkü görüşme, ilk görüşmeler yaklaşırken avantaj manevrasının bir parçası gibi görünüyordu. Bay Ushakov, Bay Putin’in sert yaptırımların bir hata olacağı konusunda uyardığını ve Bay Ushakov’un belirttiği gibi, “Bu durumda, bu tür hatalar yapmamak daha iyidir. Ama aynı zamanda, Bay Biden’ın bir nükleer savaşı “kazanmanın imkansız” olduğu çağrısı sırasında bir kereden fazla gözlemlediğini de söyledi – Bay Biden’ın kamuoyunda sık sık söylediği bir şey.
Kremlin yardımcısına göre, çağrının tonu yapıcı olsa da Putin, Rusya’nın NATO’yu ihlal ettiğini hissettiği yönündeki iddialarını yineledi. Saldırı silahları ABD’nin yakınında olsaydı, Rusya’nın “ABD’nin davranacağı gibi davranacağını” söyledi. ”
Biden yönetimi, kendisinden önceki Trump yönetimi gibi, tehdit altındaki bir Rus işgalini püskürtmek için anti-tank füzeleri de dahil olmak üzere tamamen savunma silahları olarak nitelendirdiği şeyleri finanse etmek için Ukrayna ordusuna yüz milyonlarca dolar yardım sağladı. Rusya, kendi güçlerini tehdit eden bu taarruz silahlarını çağırdı.
İsminin açıklanmaması koşuluyla gazetecilere brifing veren Amerikalı bir yetkili, çağrının Ocak ayında yapılacak “diplomatik angajmanların tonunu ve gidişatını belirlediğini” söyledi. Ancak, “Rus tarafı kamuya açık açıklamaları açısından en iyi taktik ve strateji ne karar verirse versin, geçmiş emsallere dayanarak gerçekten inandık” diyerek “kamusal olarak müzakereye başlama alanına girmeyi” reddetti. bu konuşmaları özel olarak yapmak en yapıcı olanıdır. ”
Sn. Biden ve Bay Putin, görüşmeye girerken kökten farklı hedeflere sahipti. Putin, sınıra asker toplayarak ve ardından Soğuk Savaş dönemi taleplerinin yankılarını taşıyan iki anlaşma taslağı yayınlayarak uluslararası bir kriz yarattı ve zamanı 30 yıl geriye, Sovyet’in çöküşünün hemen öncesine geri alma arzusunu açıkça ortaya koydu. Birlik. Ukrayna’nın Batı’yı kucaklamasına son vermesini, ABD ve müttefiklerinin Doğu Avrupa ve Orta Asya’daki tüm askeri faaliyetleri durdurmasını ve NATO’nun doğuya doğru genişlemesini dondurmasını ve Rusya sınırlarına yakın askeri konuşlandırmaları geri çekmesini talep etti.
Washington ve Avrupa başkentlerinde, önerilen anlaşma dilinin çoğu, Avrupa’nın Soğuk Savaş sonrası sınırlarını yeniden çizme ve işgal tehdidi ile Ukrayna’yı Moskova’nın yörüngesine geri zorlama çabası olarak hemen reddedildi.
Yine de Rusya’nın zarar görmüş ekonomisine ve azalan yeteneklerine rağmen, Bay Putin güçlü bir elden mücadele ediyor: 2014’te Kırım’ın ilhakıyla Rusça konuşulan bölgeleri ele geçirme konusundaki istekliliğini gösterdi. Ve ABD ve NATO müttefiklerinin geri püskürtme görevine kuvvet tahsis etmeyeceklerinden emin.
Ancak tüm bunlar, iki lider en son 3 Aralık’ta konuştuğunda doğruydu. Böylece, Rus liderin önümüzdeki ay yapılacak resmi görüşmeler öncesinde Bay Biden’ın kırmızı çizgilerini hissedeceği yönündeki spekülasyonlar arasında Perşembe günü ikinci görüşmeye girdiler.
Üst düzey bir yönetim yetkilisi Çarşamba günü gazetecilere verdiği demeçte, ABD değerlendirmesinin Bay Putin’in Ukrayna’yı işgal edip etmemeye karar vermediği yönünde olduğunu söyledi. Ancak Biden yönetimi, Rusya’nın bu kararı önümüzdeki ay, yani Ukrayna’ya ağır teçhizatı taşımayı zorlaştıracak olan Mart veya Nisan aylarındaki bahar erimesinden önceki kısa pencerede vermesi gerekeceğini umuyordu.
Rusya dışişleri bakanı Sergey V. Lavrov, Perşembe günkü ABD’nin müzakereleri mümkün olduğunca uzun süre uzatmak için bir taktik seçebileceği ve katılmaya istekli olduğunu ifade etse bile diplomatları sonsuz toplantılara bağlayabileceği yönündeki çağrısı öncesinde endişelerini dile getirmişti. ABD, uzun bir diplomatik sürece dönüşü önerdi.
Ancak Bay Lavrov Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Rusya’nın “önerilerimizin Batı’nın ünlü olduğu ve nasıl yapılacağını bildiği sonsuz tartışmalara bağlı olduğu bir durumda bırakılmaması gerektiğini söyledi. Önemli olan, tüm bu diplomatik çabaların bir sonucu var. ”
Rus hükümetinin ABD ve NATO’nun Bay Putin’in taleplerine gerçekten angajmana gireceği konusunda şüpheci olduğunu söyledi. Tass haber ajansı tarafından taşınan yorumlarda, “Önerilerdeki kilit noktanın -NATO’nun doğuya doğru genişlemesinin koşulsuz olarak durdurulmasına yönelik koşulsuz talebin- yoldan çekilemeyeceğine dair ciddi şüphelerimiz var” dedi.
Rusya’nın talepleri o kadar kapsamlı ki, birçok siyasi analist bunları savunulamaz, Rusya için bir pazarlık kozu ya da talepleri kaçınılmaz olarak reddedildiğinde savaş için bir gerekçe olarak görüyor. NATO, yeni üyelerin kabulünün durdurulmasını garanti eden merkezi şartı derhal reddetti.
Ukrayna Üzerinde Artan Gerginliği Anlayın
<saat/>
Bira çatışması. Ukrayna ile Rusya arasındaki düşmanlık, Rus ordusunun Ukrayna topraklarına geçerek Kırım’ı ilhak ettiği ve doğuda bir isyan başlattığı 2014’ten beri kızışıyor. 2015’te belirsiz bir ateşkese ulaşıldı, ancak barış zor oldu.
Düşmanlıklarda ani artış. Rusya son zamanlarda Ukrayna sınırına yakın kuvvetler inşa ediyor ve Kremlin’in komşusuna yönelik retoriği sertleşti. Ukrayna’nın Rus destekli ayrılıkçılar tarafından işletilen bir obüsü vurmak için silahlı bir insansız hava aracı kullandığı Ekim ayı sonlarında endişe arttı.
Uğursuz uyarılar. Rusya grevi, ateşkes anlaşmasını ihlal eden istikrarsızlaştırıcı bir eylem olarak nitelendirerek, Ukrayna’da ABD ve Avrupa’yı çatışmanın yeni bir aşamasına çekebilecek yeni bir müdahaleye ilişkin korkuları artırdı.
Kremlin’in konumu. NATO’nun doğuya doğru genişlemesini giderek ülkesi için varoluşsal bir tehdit olarak tasvir eden Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin, Moskova’nın askeri yığınağının Ukrayna’nın ittifakla derinleşen ortaklığına bir yanıt olduğunu söyledi.
Ölçülü bir yaklaşım. Başkan Biden, Rusya ile istikrarlı bir ilişki istediğini söyledi. Şimdiye kadar yönetimi, Avrupa ülkeleriyle uyum içinde caydırıcı önlemler geliştirmeye çalışırken Moskova ile diyalogu sürdürmeye odaklanıyor.
Talepler ABD ve NATO’ya yöneltilirken, Rusya’nın askeri tehdidi Ukrayna’yı hedef alıyor. ABD, Rusya’nın Ukrayna sınırları yakınına on binlerce asker yığdığını ve “gerginliği azaltma” çağrılarına rağmen Rusların ayrılma belirtisi göstermediğini ve bunun yerine durumu alevlendirdiğini söyledi.
Yine de Amerikalı yetkililer, Bay Putin’in işgal emrini vermeye henüz karar vermediğine ve yine de geri adım atmaya ikna edilebileceğine inanıyor. Bu nedenle, diplomasiye açık olduklarının sinyalini verirken, bir işgal başlarsa aşırı ekonomik yaptırımlar için planlarını kamuoyuna açıkladılar.
RAND Corporation’da Rus güvenlik analisti olan Samuel Charap, “Krizin daha geniş bir meydan okuması, Rusya’nın Ukrayna’nın kafasına silah doğrultup Batı’dan taviz vermesini istemesidir” dedi. “Ve buradaki dinamik buydu. ”
Ukraynalı yetkililer sessizce kendilerine ait diplomatik açılımlar arıyorlar. Daha önce Washington’da gazetecilere brifing veren üst düzey bir ABD’li yetkiliye göre, Kiev hükümeti, Ukrayna’nın doğusunda Rus destekli ayrılıkçılarla uzun süredir devam eden çatışmada ateşkes ve ilgili güvenlik meseleleri için müzakerelerin daha geniş gerilimleri azaltıp azaltamayacağını araştırıyor. cumhurbaşkanlığı telefon görüşmesi.
Yetkili, Biden White tarafından belirlenen şartlar altında atıfta bulunmadan konuşan “Ukrayna tarafı ile Rus tarafı ile masaya koydukları kısa vadeli güven artırıcı önlemler konusunda çok iyi görüşmeler yaptık” dedi. Ev. “Avrupa’da güvenlik ve istikrara sahip olduğumuz bir yere varmamız için bu görüşmelerde gerçek bir ilerleme olması için, tırmanmadan ziyade bir gerilimi azaltma bağlamı gerekli olacak. ”
Ukrayna girişiminin başarısının erken bir işareti olarak, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı cephede birkaç gün süren bir tatil ateşkesine aracılık etti, ancak doğu Ukrayna siper hattı boyunca çatışmalar son zamanlarda yeniden başladı. Ukrayna ile Rus destekli ayrılıkçılar arasında mahkum değişimi de dahil olmak üzere bu tür diğer jestler için tartışmalar sürüyor.
Aynı zamanda, Bay Biden’in ulusal güvenlik danışmanı Jake Sullivan, Dış İlişkiler Konseyi’nde yaptığı bir konuşmada, Ukrayna’ya silah akışının devam edeceğini ve bunun bir işgal ve işgalin potansiyel maliyetini artıracağını söyledi. Genelkurmay Başkanı General Mark A. Milley, Rus mevkidaşı ile yaptığı görüşmelerde, Rusya’nın Ukrayna’nın bazı kısımlarını ele geçirmeyi başarsa da, işgal etmeye çalışmanın çok büyük bir insani bedel ödeyeceğini açıkça belirtti. .
Putin, Ukrayna’ya silah sağlamayı Rusya için bir tehdit olarak gördüğünü ve buna son vermesi gerektiğini açıkladı.
Bay Charap, “Yönetim zor durumda,” dedi. “Ukraynalılar açıkça birçok talepte bulunuyorlar ve Hill’de ve daha geniş anlamda Washington’da çok sempatik kulakları var. Ve bir soru var, eğer bu yakınsa ve yardım etmek için yapabileceğiniz herhangi bir şey varsa, şimdi tam zamanı. Öte yandan, Rusya’dan gerilimi düşürmesini istiyoruz ve onlar bunu bir tırmanış olarak göreceklerdir. ”
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.