Bir İklim Savaşçısının Zirve Görüşmelerinden Sokak Protestolarına Yolculuğu

Polis memurlarının Farhana Yamin’i Shell’in Londra’daki ofislerinden çözmeleri 20 dakika sürdü.

Nisan 2019’du ve Bayan Yamin, Londra’nın merkezindeki sokakları işgal eden ve İngiliz yetkilileri iklim eylemi yapmaya çağıran küresel çevre hareketi Extinction Rebellion’dan birçok protestocudan biriydi. Ancak bazıları her zaman düzen karşıtı olan diğer protestocuların aksine, Bayan Yamin hayatının çoğunu sadece sisteme inanmakla kalmamış, aynı zamanda en üst düzeylerinde çalışarak geçirmişti.

“Hayatım ve işim, içeriden ve dışarıdan birinin dansıdır” dedi.

İçeriden biri olarak deneyimi 30 yıldan daha eskiye dayanmaktadır. 57 yaşındaki Bayan Yamin, uluslararası alanda tanınan bir çevre avukatı ve gelişmekte olan ülkeler ve Marshall Adaları gibi küçük ada ulusları için uluslararası düzeyde onlar adına çalışan saygın bir danışmandır.

Aynı zamanda Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli’nin önde gelen yazarlarındandır ve Paris iklim anlaşmasının kilit mimarlarından biridir. Bayan Yamin, perde arkası diplomasi yoluyla anlaşmanın merkezi bir unsurunu güvence altına almaktan sorumlu olarak görülüyor: Yüzyıl ortasına kadar net sıfır emisyon hedefi.

Anlaşmadan sonra, Donald J. Trump Amerika Birleşik Devletleri’nde ve diğer ülkelerde iktidara geldiğinde, iklim değişikliği konusunda güçlü bir eylemi sürekli olarak erteledikçe, kurumlara olan inancının parçalanmaya başladığını söyledi.

Yasmin, entelektüel yolculuğu hakkında “Neler başarabileceğimiz konusunda saf değildim” dedi. “Sadece avukatlara ve diplomatlara güvenemeyeceğimizi öğrendim.”

Bu yolculuk, Yamin Hanım’ın 20’li yaşlarında hukuk okurken başladı. İngiltere’de ırkçılığa maruz kalmış Pakistanlı bir göçmen olarak büyüyen Bayan Yamin, kariyerini adaletsizlikle mücadele ederek geçirmek istediğini biliyordu. Bayan Yamin, 1991 yılında Oxford’dan yeni mezun olarak küçük bir çevre hukuk firmasında staj yapmaya başladığında, aradığı şeyi bulduğunu biliyordu. “Hiç arkama bakmadım” dedi. “İyimserdim.”

O zamandan beri, Bayan Yamin neredeyse her büyük uluslararası iklim konferansına katıldı, ancak en çok Paris Anlaşması’na yol açan müzakerelerdeki çalışmaları ile tanınıyor.

Akademisyenler, sivil toplum grupları ve hukukçularla net sıfır emisyon elde etmek için yıllarını harcamıştı – atmosfere ek sera gazı eklenmemesini sağlamak için azaltım, karbon yakalama ve karbon denkleştirme kullanma fikri – 2015 konferansının toplanma çağrısı. Londra araştırma kuruluşu Chatham House’da sürdürülebilirlik üzerine araştırma direktörü Bernice Lee, “Farhana, bu arayışı hızlandırmak ve savunmak isteyen bir avuç işbirlikçi arasındaydı” dedi.

Ancak Yamin Hanım kariyerinin en büyük zaferlerinden birini elde ettikten sadece aylar sonra, dedi ki, işler daha da kötüye gitti. 2016’ya gelindiğinde, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrılmak için oy kullanması ve Donald J. Trump’ın seçilirse ABD’yi Paris Anlaşması’ndan çekmekle tehdit etmesiyle birlikte, bazı Batılı ülkeler milliyetçiliğin yükselişini ve uluslararası kurumlara artan bir güvensizlik görüyordu.

“Tüm çok taraflı dünyanın, insan haklarının uluslararası çerçevesinin etrafımda çökmekte olduğunu hissettim” dedi Yamin.

Bayan Yamin, Fas, Marakeş’teki Birleşmiş Milletler iklim konferansındaki bir toplantı odasından Bay Trump’ın seçimi kazanmasını izlediğinde umutsuzluğa kapıldı. Bir hükümet avukatı ve iklim müzakerecisi olarak 30 yıllık kariyerinin hiçbir şey ifade etmediğini hissetti.

“Her şey duman oldu,” dedi. “Müşterilerime söyleyemezdim, Marshall Adaları’na bunu düzelteceğimize dair yalan söyleyemezdim.” Bayan Yamin bir yıl izin aldı, zamanının çoğunu doğa terapisi derslerinde geçirdi ve haftalarca vahşi doğada kamp kurdu.

Bayan Yamin, boş zamanlarında, toplumsal seferberliği ve şiddet içermeyen direnişi amaçlarını ilerletmek için kullanan apartheid karşıtı kampanya ve kadınların oy hakkını savunan hareket gibi diğer toplumsal hareketler hakkında okumaya başladı. “İklim hareketinin hareket oluşturmaya değil, çoğunlukla içeriden taktiklere dayanan, neredeyse benzersiz ve kırılgan olduğunu hissettim” dedi. “Tam takım setlerine güvenmiyordu.”

Yamin Hanım’ın iklim tutkusunu yeniden alevlendiren ve işe geri dönmesine yardımcı olan bu fikirdi. İklim diplomasisine geri dönmek yerine, Bayan Yamin, 2018’de şiddet içermeyen eylem ve sivil itaatsizliği kullanan merkezi olmayan bir grup olan Extinction Rebellion hareketine katıldı.

Başlangıçta, Bayan Yamin Extinction Rebellion’ın siyasi ekibinin lideri oldu. , hareketin aktivizminde daha stratejik olmasına ve daha fazla fon almasına yardımcı olmak için diplomatik alandaki bilgisini kullanıyor. Yine de, yeni aktivist rolünde bile, Bayan Yamin, vücudunu ortaya koymak yerine entelektüel becerilerine çok fazla bel bağladığını hissetti. Ekim 2018’de Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli raporu yayınlandığında, aktivistler Londra’daki Parlamento Meydanı’nı doldururken Bayan Yamin raporu okuyordu. Hareket etmeyi reddeden ve tutuklanmayı bekleyen gençlerin fotoğraflarını görünce, “Onlarla birlikte olmak istiyorum” diye düşündü.

Ms. Yamin, sonraki iki yılını Extinction Rebellion ile çalışarak, diğer aktivistlerle birlikte örgütleyerek ve protesto ederek geçirdi. Diğer liderlerle olan anlaşmazlıklar nedeniyle 2020’de gruptaki görevinden istifa etti. Yamin, hareketin iklim adaletine yeterince odaklanmadığına inandığını söyledi.

O zamandan beri Yamin, kurumlara veya aktivist gruplara bağlı olmayan yeni bir yol çiziyor.

Geçen yıl Glasgow’da düzenlenen en son Birleşmiş Milletler iklim zirvesi olan COP26’da, Bayan Yamin, Paris’in mirasını savunmak için bu etkinliklerde her zaman olduğu gibi çok çalıştı. Ancak Bayan Yamin, günlerini müzakere odasında, “zehirli pozitiflik” dediği şeyle çevrili olarak geçirmek yerine, hareket oluşturmaya ve konferans merkezinin dışında konuşan savunmasız insanları dinlemeye odaklandı.

Glasgow’dan hem konferansın sonucu hem de marjinal topluluklardan iklim etkileri hakkında duyduğu hikayeler nedeniyle kalbi kırık bir şekilde ayrıldığını söyledi. “Neredeyse ağlayabilirim. Son teslim tarihlerini zorlamaya devam ediyoruz” dedi. “Hangi noktada ‘Yeter?’ diyoruz”

Bir sonraki bölümü için, Bayan Yamin, İngiltere’deki ön saflardaki renkli topluluklarla doğrudan çalışmak ve kültür sektörünü harekete geçirmeye yardımcı olmak istediğini söyledi. iklim sorunlarıyla uğraşıyor.

“Krizden çıkış yolumuzu hayal etmemize yardımcı olacak kültür sektörüne ve yaratıcılara ihtiyacımız var” dedi. Ayrıca hayırsever kuruluşları iklim adaleti konusunda eğitmek ve ön saflardaki topluluklara daha fazla para sağlamaya yardımcı olmak istiyor. Amacı, toplumun her kesiminin iklim kriziyle mücadele etmesini sağlamak. “Herkesin özgeçmişinde ‘aktivist’ olmalı” dedi.

Yamin Hanım, kariyerine dönüp baktığında nasıl hissettiği sorulduğunda durakladı. “Başarılarımla gurur duyuyorum” dedi. “Ama bilinen kayıtsızlık karşısında bunu yapmaya devam edemem.”

“Artık çok daha dürüstüm” diye ekledi.