E.P.A. On Yıl Önce Fracking İçin Onaylanmış Zehirli Kimyasallar, Yeni Dosyalar Gösterimi
(mtag101701) (mtag101702) (mtag101703) (mtag101703)Geçtiğimiz on yılın büyük bölümünde, sondaj ve hidrolik kırma ile uğraşan petrol …
(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
Geçtiğimiz on yılın büyük bölümünde, sondaj ve hidrolik kırma ile uğraşan petrol şirketlerinin, zaman içinde PFAS olarak bilinen toksik maddelere dönüşebilen zemin kimyasallarını pompalamalarına izin verildi. Çevre Koruma Ajansı’nın iç belgelerine göre insanlar ve vahşi yaşam için bir tehdit oluşturuyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
The New York Times tarafından gözden geçirilen belgelere göre, E.P.A. 2011 yılında, ajansın zehirlilikleriyle ilgili ciddi endişelerine rağmen, yerden petrol akışını kolaylaştırmak için kullanılan bu kimyasalların kullanımını onayladı. E.P.A.’nın bu üç kimyasalı onayladığı daha önce kamuoyu tarafından bilinmiyordu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kar amacı gütmeyen bir grup olan Sosyal Sorumluluk için Doktorlar tarafından Bilgi Edinme Özgürlüğü Yasası kapsamında elde edilen kayıtlar, sondaj sırasında kullanılan sıvılarda “sonsuza kadar kimyasallar” olarak da bilinen uzun ömürlü bileşikler olan PFAS’ın bulunabileceğinin ilk halka açık göstergeleri arasındadır. ve hidrolik kırılma veya kırılma.
(mtag101704)
(mtag101702)
EPA bilim adamları, 26 Ekim 2011’de üç kimyasal için yayınlanan bir rıza kararnamesinde, bazı koşullar altında kimyasalların, bir tür PFAS kimyasalı olan PFOA’ya benzer maddelere “çevrede bozunabileceğine” dair ön kanıtlara dikkat çektiler. “çevrede kalıcı” ve “insanlar, vahşi memeliler ve kuşlar için zehirli olabilir. E.P.A. bilim adamları ek testler önerdiler. Bu testler zorunlu değildi ve yapıldıklarına dair hiçbir belirti yok.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Physicians for Social Responsibility araştırmacısı Dusty Horwitt, “E.P.A., petrol ve gaz çıkarmada kullanılması önerilen kimyasallarla ilişkili ciddi sağlık riskleri belirledi ve yine de bu kimyasalların çok gevşek düzenlemelerle ticari olarak kullanılmasına izin verdi” dedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Obama yönetiminden kalma belgeler, E.P.A. şirketlerin yeni kimyasallara ilişkin temel bilgileri kamuya açıklanmadan tutmak için ticari sır iddialarına başvurmalarına izin verdiği için büyük ölçüde yeniden düzenlendi. Onay için başvuran şirketin adı bile düzeltildi ve kayıtlar kimyasallar için yalnızca genel bir ad veriyor: florlu akrilik alkilamino kopolimer.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bununla birlikte, E.P.A. tarafından yayınlanan kimyasallardan biri için bir kimlik numarası, ayrı E.P.A. verilerinde görünür ve daha önce Dupont olan Chemours’u gönderen olarak tanımlar. Ayrı bir EPA belgesi, aynı EPA tarafından verilen numaraya sahip bir kimyasalın ticari kullanım için ilk kez Kasım 2011’de ithal edildiğini göstermektedir. (Chemours, kimyasalları önceki model Dupont adına rapor etme sorumluluğuna sahip olmasına rağmen 2015 yılına kadar mevcut değildi.) . )
(mtag101704)
(mtag101702)
E.P.A. onaylı kimyasalların nerede kullanıldığını ayrıntılarıyla açıklayan herhangi bir kamuya açık veri yoktur.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak, kırma işleminde kullanılan kimyasalları izleyen FracFocus veri tabanı, yaklaşık 120 şirketin PFAS kullandığını veya PFAS’a dönüşebilen kimyasalları; en yaygın olanı “noniyonik floro yüzey aktif madde” ve çeşitli yazım hatalarıydı – 2012 ile 2020 yılları arasında Teksas, Arkansas, Louisiana, Oklahoma, New Mexico ve Wyoming’de 1000’den fazla kuyuda. Tüm eyaletler şirketlerin kimyasalları veri tabanına bildirmelerini gerektirmediğinden, kuyu sayısı daha yüksek olabilir.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Bu kuyulardan dokuzu Chickasaw Nation sınırları içinde Okla, Carter County’deydi. Chickasaw Nation sözcüsü Tony Choate, “Bu benim bildiğim bir şey değildi” dedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
E.P.A. sözcüsü Nick Conger, söz konusu kimyasalların on yıl önce onaylandığını ve o zamandan bu yana yasalarda yapılan değişikliklerin, ajansın yeni kimyasalların piyasaya girmesine izin verilmeden önce güvenliğini onaylamasını gerektirdiğini söyledi. Belgelerdeki düzeltmelerin, gizli ticari bilgileri koruyan bir yasa tarafından zorunlu kılındığını söyledi. Biden yönetimi, örneğin 2011’den bu yana tüm PFAS üreticilerinden ve ithalatçılarından kimyasallar hakkında çevresel ve sağlık etkileri de dahil olmak üzere daha fazla bilgi ifşa etmelerini gerektiren bir kural önererek, PFAS’ı ele almayı birinci öncelik haline getirdiğini de sözlerine ekledi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706) Belle, W. Va.’da bir Chemours tesisi.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706)Erin Schaff/The New York Times
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702) Geçmişte PFOA kirliliği ile ilgili yaralanma iddialarını çözmek için yüz milyonlarca dolar ödemeyi kabul eden Chemours, yorum yapmadı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir Exxon sözcüsü, kimyasalları kullanıp kullanmadığına ilişkin sorulara yanıt olarak, “PFAS üretmiyoruz. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Chevron, yorum talebine yanıt vermedi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Petrol ve gaz çıkarmada PFAS’ın varlığı, petrol sahası çalışanlarını ve yangın ve dökülmelerle uğraşan acil durum çalışanlarının yanı sıra sondaj sahalarının yakınında veya aşağısında yaşayan insanları, bağlantıları için artan incelemelerle karşı karşıya kalan bir kimyasal sınıfına maruz bırakmakla tehdit ediyor. kansere, doğum kusurlarına ve diğer ciddi sağlık sorunlarına
(mtag101704)
(mtag101702)
Çok küçük konsantrasyonlarda bile zehirli olan bir insan yapımı kimyasallar sınıfı, onlarca yıldır PFAS, yapışmaz tavalar, leke tutmaz halılar ve yangın söndürme köpüğü gibi ürünler yapmak için kullanıldı. Maddeler, çevrede kalıcı olma ve insan vücudunda birikme eğilimlerinin yanı sıra kanser ve doğum kusurları gibi sağlık sorunlarıyla bağlantıları nedeniyle son yıllarda inceleme altına alındı. Hem Kongre hem de Biden yönetimi, 80 milyon kadar Amerikalının içme suyunu kirleten PFAS’ı daha iyi düzenlemek için harekete geçti.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Endüstri araştırmacıları uzun zamandır toksisitelerinin farkındadır. Ancak 2000’li yılların başına kadar, çevre avukatı Rob Bilott, Dupont’u Parkersburg, W. Va.’daki Teflon fabrikasından kaynaklanan kirlilik nedeniyle dava ettiğinde, PFAS’ın tehlikeleri yaygın olarak bilinmeye başlamamıştı. 2000’lerin ortalarında E.P.A. ile yapılan yerleşimlerde Dupont, PFAS’ın tehlikelerini bildiğini kabul etti ve o ve bir avuç kimyasal üreticisi daha sonra 2015 yılına kadar belirli PFAS türlerinin kullanımını aşamalı olarak durdurmayı taahhüt etti.
(mtag101704)
(mtag101702)
Arlington’daki Texas Üniversitesi’nde analitik Kimya profesörü olan Kevin A. Schug, FracFocus veri tabanında tanımlanan kimyasalların PFAS bileşikler grubuna girdiğini, ancak bunlar arasında doğrudan bir bağlantı kurmak için yeterli bilgi olmadığını da sözlerine ekledi. Veri tabanındaki kimyasalları EPA tarafından onaylananlara göre yine de, “onaylanan polimerin, eğer ve çevrede bozulursa, PFAS’a parçalanacağının açık olduğunu söyledi. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703) Yıllarca, yangın söndürme köpüğü dahil ürünler yapmak için PFAS kullanıldı.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706)Jana Shea/Alamy
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Bulgular, onlarca yıldır çeşitli kimyasalları düzenleyen ulus yasalarının binlerce maddenin nispeten az testle ticari kullanıma girmesine nasıl izin verdiğini vurguluyor. E. P. A.’nın değerlendirmesi, ajansa yeni kimyasalları üretilmeden veya dağıtılmadan önce inceleme ve düzenleme yetkisi veren 1976 Toksik Maddeler Kontrol Yasası kapsamında yapıldı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ancak uzmanlar, yıllarca bu yasanın Amerikalıları zararlı kimyasallara maruz bırakan boşluklara sahip olduğunu söylüyor. Ayrıca, Toksik Maddeler Kontrol Yasası, birçok PFAS kimyasalı da dahil olmak üzere, halihazırda ticari kullanımda olan binlerce kimyasalın dedesini oluşturmuştur. 2016’da Kongre, diğer önlemlerin yanı sıra E. P. A.’nin sağlık testi sipariş etme yetkisini güçlendirerek yasayı güçlendirdi. Kongre’nin gözlemci kolu olan Devlet Hesap Verebilirlik Ofisi, Zehirli Maddeler Kontrol Yasasını hala en yüksek kötüye kullanım ve kötü yönetim risklerinden biri olarak tanımlamaktadır.
(mtag101704)
(mtag101702)
Son günlerde, muhbirler Intercept’te toksik kimyasalları incelemekten sorumlu E.P.A. ofisinin, daha güvenli görünmelerini sağlamak için düzinelerce kimyasalın değerlendirmelerini kurcaladığını iddia ettiler. Muhbirler yaptıkları açıklamada, yeni kimyasalları değerlendiren EPA bilim adamlarının “zararlı – hatta ölümcül – kimyasallar ile bunların ABD ticaretine girişleri arasındaki son savunma hattı olduğunu ve bu savunma hattının bütünlüğünü korumak için mücadele ettiğini” söyledi. Maryland merkezli kar amacı gütmeyen bir grup olan Çevresel Sorumluluk için Kamu Çalışanları tarafından yayınlandı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706)E. Washington’daki P.A. karargahı. Ajans, toksisite konusundaki endişelerine rağmen kimyasalları onayladı.
(mtag101706)
(mtag101706)Kredi. . .
(mtag101706)Stefani Reynolds, The New York Times için
(mtag101708)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Halk sağlığı toksikologu ve Connecticut Sağlık Bakanlığı Çevresel Epidemiyoloji eski direktörü David R. Brown, E.P.A.’nın “alarm yaratacak düzeyde endişelerini dile getirdiğini” söyledi. Özellikle ilgili, dedi, petrol ve gaz kuyularında, “kimyasalları yüksek sıcaklıklı, yüksek basınçlı bir ortama koyuyorsun ve bu oldukça reaktif. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Sn. E.P.A. sözcüsü Conger, teşkilatın ihbarcıların şikayetlerini soruşturmaya kararlı olduğunu söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Endişeler, sondaj ve hidrolik kırmada kullanılan, toprağa derin delikler açmayı ve ardından petrol ve gaz yataklarının kilidini açmak için milyonlarca galon su, kum ve kimyasalın kaya oluşumlarına enjekte edilmesini içeren yüzlerce kimyasalın yarattığı risklere ekleniyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
2016 tarihli bir raporda, E. P. A., delme ve kırma işlemlerinde kullanılan veya atık sularda bulunan, kanserojen veya insan sağlığı için toksik olarak kabul edilen 200’e yakın kimyasal da dahil olmak üzere 1.600’den fazla kimyasal tespit etti. Aynı E.P.A. raporu, kırılma sıvısının sondaj alanlarından yeraltı suyuna kaçabileceği ve sızıntıların milyonlarca galon atık su depolayan yeraltı kuyularından kaynaklanabileceği konusunda uyardı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Sondaj sahalarının yakınındaki topluluklar, uzun süredir kirli sudan ve ilgili olduğunu söyledikleri sağlık sorunlarından şikayet ediyor. Ne tür kimyasalların bulunduğuna dair açıklama yapılmaması, teşhis veya tedaviyi engelledi. Hakemler tarafından gözden geçirilen çeşitli araştırmalar, petrol ve gaz sahalarının yakınında yaşayan insanlar arasında hastalıkların ve diğer sağlık etkilerinin kanıtlarını bulmuştur; bu, orantısız bir yükü beyaz olmayan insanlara ve diğer yetersiz hizmet alan veya marjinalize edilmiş topluluklara düşmektedir.
(mtag101704)
(mtag101702)
Ulusal Çevre Sağlığı Bilimleri Enstitüsü eski direktörü ve PFAS uzmanı Linda Birnbaum, “Ağır kırılmanın olduğu alanlarda, veriler endişe için gerçek bir neden olduğunu göstermek için oluşmaya başlıyor” dedi. PFAS’ın varlığının özellikle endişe verici olduğunu söyledi. “Bunlar, esasen sadece yaşamlarımız boyunca değil, sonsuza dek çevrede olacak kimyasallar” dedi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101709)
(mtag101704)
