Birkaç Von Trapp çocuğunu çekiştirmek bir şeydir. Bazı Matildalar. Bir ya da iki Gavroche.
Ama bir fırıncının bir düzine yeni basılmış genç, öfkeli hormonlar ve hepsi, bir Broadway tiyatrosunun sahne arkasında bir avuç soyunma odasına doldurulmuş mu? Mürettebat dışında, müzik direktörü – ve evet, üç çocuk bakıcısı – görünürde yetişkin yok mu?
Bu, yaşamın daha kaotik bir şekilde savunmasız aşamalarından birinden geçen bir grup çocukla ilgili ve onlar tarafından icra edilen 2008’in yetişkinliğe geçiş müzikali “13”ün büyük deneyiydi. Evan adında 13 yaşındaki bir çocuğun anne babasının boşanmasıyla, yaklaşan bar mitzvah’ını ve New York’tan Indiana’nın ortasına görünüşte yaşamı sarsacak bir hareketiyle ilgili olan gösteri, sadece bu belirli şirketin yönetiminde bir test değildi – Tamamen genç oyuncular ve grup – ancak Disney ve “Spring Awakening” arasındaki belirsizlikte tam olarak oturan bir eser için izleyici iştahının tam olarak ne olduğunu bulmakta.
Yetişkin eleştirmenler ılıktı – adil olmak gerekirse, New York Times eleştirmeni Ben Brantley’nin 14 yaşındaki arkadaşı onu “oldukça iyi” buldu – ve “13”, çok sayıda Broadway’den biri olan açılış gecesinden üç ay sonra kapandı. durgunluk sırasında kayıplar.
Ancak o zamandan beri, müziği Jason Robert Brown’a ve Dan Elish ve Robert Horn’a ait bir kitaba sahip olan gösteri, okullarda yenilenmiş bir hayat buldu – ve şimdi yeni nesil araların mantoyu aldığı Netflix’te. Cuma günü yayınlanmaya başlayan film uyarlaması.
Orijinal oyuncuların çoğu şimdi 20’li yaşlarının sonlarında. Ergen şovlarından düğünlerini planlamaya kadar mezun oldular. Bazıları hala televizyonda, Broadway’de ve başka yerlerde oyunculuk, yönetmenlik veya koreografi yapıyor; diğerleri işi tamamen bıraktı.
Ve bir aktris – Ariana Grande, Broadway’de dedikoduya meyilli, telefon kullanan Charlotte olarak çıkış yaptı – gerçek bir pop süpernovası oldu.
Filmin vizyona girmesinden önce, bu oyuncu kadrosu, grup, yaratıcı ekip ve yapım ekibinin üyeleri, yıllar önce 11 yaşındayken filmin izleyicileri arasında oturan bir muhabirle konuşurken, gösteriyle ilgili anılarına baktılar. Bernard B. Jacobs Tiyatrosu, ilk Broadway müzikali “13”ü izleyecek. İşte tartışmalarımızdan düzenlenmiş alıntılar.
Scholastic’teki bir kitap editörü, yeni bir proje için beyin fırtınası yapmakla ilgilenip ilgilenmeyeceğini görmek için Jason Robert Brown’a ulaştı: aynı zamanda yeni bir kitap serisine de bağlanacak orijinal bir müzikal. İşbirliği sonunda suya düştü, ancak Brown bir adım atmadan önce değil: “13” için çerçeve olacak genç gençler hakkında bir hikaye.
JASON ROBERT BROWN (müzik ve şarkı sözleri) Dan Elish, dans eden bir grup gençle gerçekten bir gösteri yapmak istediğimi söylediğim bir röportajda beni görmüştü. “Footloose” ile aynı sezonda “Parade” yapıyorduk ve insanlar “Parade” çıktığında pek iyi tepki vermedi – çok ağır. Tüm sezonu dans eden gençlere karşı yarışarak geçirdiğimiz hissine kapıldım.
DAN ELISH (kitap) Şaka yapıyordu, biliyor musun? Ama New York’ta iki sekizinci sınıf öğrencisi hakkında bu genç yetişkin romanını yeni çıkarmıştım. Belki de Büyük Dans Eden Genç Müzikali’ni yazan kişi bendim.
KAHVERENGİ Dan bana romanının bir kopyasını gönderdi. Ben de beğendim ama müzikal olduğunu düşünmedim. Ama dedim ki, “Benimle bir şey üzerinde çalışmak istiyorsanız, bir keresinde 13 yaşındakilerden başka bir şey olmayan bir şov hakkında aklıma bir fikir geldi.” Ve Dan, “Tabii, kulağa eğlenceli geliyor,” dedi.
Müzikalin prömiyeri 2007’de Los Angeles’taki Center Theatre Group’ta yapıldı. Gösterinin yapımcıları gözlerini Broadway’e dikerken, yazar Robert Horn ve yönetmen Jeremy Sams yaratıcı ekibe katıldı ve New York’taki oyuncu kadrosunu aramaya başladı.
JEREMY SAMS (müdür) New York ve Los Angeles’ın her yerinden yüzlerce çocuğu gördük. Daha fazla çocuk gördükçe şovumuzda kimlerin olması gerektiği çok açıktı. Ariana Grande, Liz Gillies ve Allie Trimm ve Graham [Phillips] ortaya çıktığında, bu oldukça açık. Los Angeles’ta Ariana’nın bana ve Jason’a söylediği şarkıyı asla unutmayacağım
KAHVERENGİ Açılış numarasının sonunda dört scat solosu var. Ve herkesin piyanonun etrafında dolaşıp sadece doğaçlama yaptığı bir [provada] bir gün hatırlıyorum ve bazıları açıkça şöyleydi, nasıl solo doğaçlama yapacağımı bilmiyorum. Bazıları da Ariana Grande’ydi.
ARİANA GRANDE (Charlotte) Jason ile çalışmak, sadece müzisyenlik alanında değil, aynı zamanda hikaye anlatımı ve yaratıcılığı, problem çözme konusunda da en üst düzey ustalık sınıfıdır. Ne zaman bir şeylerin eksik olduğunu hissetseler odadan ayrıldığını ve 30 dakika sonra yepyeni, harika bir şarkıyla geri geldiğini hatırlıyorum.
AARON SIMON BRÜT (Arşi)Aynı anda çalışıyordum ve neredeyse her zaman yıldız çarptı.
ELİZABETH GILLIES (Lucy) Ariana ve ben bu konuda çok şakalaşıyorduk çünkü çok sosyaldi ve herkesle arkadaş oluyordu. Ve seçmelere ilk başladığımda o kadar sert çekirdekliydim ki bir köşeye sıkışıp kaldım. Bu rolü almaya o kadar kararlıydım ki, okuma sürecine başlayana kadar kimseyle konuşmak istemedim.
BRYNN WILLIAMS (Cassie) Tüm baskımız kendimize yapıldı. İyi yapmak istedik çünkü yetenekli olduğumuzu kanıtlamak istedik. Ama hiçbir dış baskı yoktu; Genç olduğumuzun da farkında olarak bize profesyoneller gibi davranarak harika bir iş çıkardılar.
KAHVERENGİ Birçoğu benden daha fazla Broadway şovu yapmıştı. Ve hislerim şuydu, bak, biraz sert müzik yazdım ama bunun mümkün olduğunu biliyorum. Yapamayacakları sürece onlar için basitleştirmeyecektim. Ama önce öğrenelim. Ve hepsi buna yükseldi.
ROBERT BORUSU (kitap) Bu kadar genç yaşta sahip oldukları inanılmaz iş ahlakı ile buna getirdikleri yetenek ve bağlılık arasındaki farkı görmek çok ilginçti – ve bir sonraki an kaçıp başlarını belaya sokuyorlar. Ve onların çocuk olduğunu anlıyorsun.
Konuya ilişkin örnek: 2008 yazında Chester, Conn’daki Goodspeed Musicals’da şehir dışı bir deneme.
KAHVERENGİ Temmuz ya da Ağustos ortasında ya da her neyse, Connecticut’taki bu küçük kasabada aynı evde yaşayan 20 çocuğu serbest bıraktık. 13 yaşındaydılar; onlar bir avuç serseriydi.
GILLIESEğlenceye en yakın olduğumuz yer pizzacı, mezarlık ve ormandı.
EAMON FOLEY (Richie) Dünyanın en yetenekli çocukları ile yaz kampıydı. Günün yarısında bu gerçekten hastalıklı gösteriyi yetenekleri üzerine inşa eden ve diğer yarısında ormanda koşan ve Gatorade şişelerinden ot içen çılgın yaratıcı çocuklar gibi.
BOYNUZ Birisi bir eklemle yakalandı. İsimlerden bahsetmeyeceğim.
Goodspeed koşusu boyunca ve Eylül 2008’de Broadway’de gösteriler başladığında bile, gösteri sürekli değişiyordu.
BOYNUZ O çocuklarla birlikte yazıyorduk. Bize gerçekliği veriyorlardı. Mizahımı ve hikaye anlatıcılığımı getirebilirim ama asla 14 yaşında bir kız olmadım.
DELANEY MORO (Kendra)Fikirlerimizi paylaşmamız için bize yetki vermede çok iyiydiler ve söylediğimiz ya da yaptığımız şeyleri alıp yazmaya çalışırlardı.
GRAHAM PHILLIPS (Evan) Yeni şakalar konuyor ve çıkarılıyordu. Seyircinin nasıl tepki verdiğine bağlı olarak, beş parmağımdan birini [sahnede, seyircilerdeki Horn’a yönelik] koyardım. Gerçekten kötü olsaydı, çarpık bir işaret parmağı koyardım. Bu bir trombonun eşdeğeri gibiydi womp, womp.
KAHVERENGİ Goodspeed’deki ilk perdenin büyük bir finalini koydum – benim fikrim James Brown ruh revü türünde bir şeydi. Bu bir performans sürdü. Ama Broadway’de onun yerini alan tam bir Dance Dance Revolution numaramız vardı.
BOYNUZBir noktada, kızlar bu arka plan şarkıcısı ışıltılı elbiseleriyle çıktı ve sonra tüm bu Dance Dance Revolution makineleri çıktı – ve olağanüstü olan zavallı Graham Phillips bir dansçı değildi.
ALLIE TRIMM (Patrice)Dans Dansı Devrimi oklarının koreografimizle eşleşmesi için yanması için saatlerce teknolojiyi geliştirdik.
Sahnedeki tek genç oyuncular değildi.
KAHVERENGİ Ayrıca tamamen çocuklardan oluşan bir grubumuz vardı. Bu tamamen başka bir çılgınlık seviyesiydi – tabii ki, en çok zevk aldığım çılgınlık türü, çocuk müzisyenler.
TOM KITT (müzik yönetmeni) Onlar sadece bir neşeydi. Her şey için oyundular. Grup sahnedeydi ve ben, tabii ki – tek yetişkin – sahne tarafından gizlenmişti.
CHARLIE ROSEN (salıncak bas, gitar ve perküsyon) Biz çocuktuk – eksikliklerimiz vardı, biliyor musun? En iyi görme okuyucuları değildik. Ama Jason yazdıklarının hiçbirini aptal yerine koymadı. Kolejdeki çocukların bile gerçekten anlayabileceğinden çok daha önce adım atıp profesyonel müzisyenler olmak zorundaydık – müzik okulunda öğretmedikleri şeyler, zamanında gelme, prova görgü kuralları ve müzik direktörünüzü nasıl izleyeceğiniz gibi.
BÜYÜKHepimizin, genç gençler olarak haftada sekiz gösteri yaparak, kariyerimizin geri kalanında sahip olacağımız disiplini ve dayanıklılığı hızla geliştirdiğimizi söylemek güvenlidir, hatta sadece sesli olarak bile.
Oyuncular için sahne arkası genellikle gösterinin kendisinden daha dramatikti.
PHILLIPSO sırada Liz ile çıkan ve o sırada çıktığım Ariana ile soyunma odasını paylaşan Eric Nelsen [Brett’i oynuyor] ile bir giyinme odasını paylaşıyordum.
KAHVERENGİRobert gerçekten dedikoduya girdi.
BOYNUZBiri biriyle çıkacaktı ve birkaç gün sonra başka biriyle çıkacaklardı.
PHILLIPS Bir sürü gizlice dolaştığımı hatırlıyorum. Jacobs Tiyatrosu’nun kuytu köşeleriyle muhtemelen herkesten daha eşit hale geldim. Asistanlardan biri beni bulmakta gerçekten iyiydi.
KIRMIZI Herkes cinselliğini keşfediyor ve kendini buluyordu. Ve bence herkes, bizim kim olduğumuza dair çok büyük bir uyanıştan geçiyordu, ki bu gösteriye biraz komik, güzel bir paralellik.
Ama bazı açılardan, Ocak 2009’da “13” kapandığında hala bitmemişti. Brown ve Horn, gösteriyi parçalara ayırmak ve okullarda topluluk tiyatrosu prodüksiyonları için lisanslanacak versiyonu revize etmek için altı ay harcadılar.
KAHVERENGİ Gösterinin sonundaki “Yepyeni Sen”i her zaman sevmişimdir. Ve bir gece, belki de koşunun sonuna doğru izlediğimi ve bu seyirci açısından tüm gösterinin olması gerekenin bu olduğunu düşündüğümü hatırlıyorum. Tam olarak ne söylemeye başladım: Dans eden gençler olmalıydı. Bu tür bir kinetik rock konseri türü olmalıydı. Ve bunun yerine, onu geliştirme sürecinde çok kişisel ve çok samimi hale geldi.
GILLIES [Goodspeed’deki] seyirciler çok anlayışlıydı ve tiyatromuz çok tuhaftı. Broadway’e vardığımızda, tamamen başka bir hayvandı. Çok samimi, küçük bir gösteri için çok büyük bir sahne.
KAHVERENGİ Bir sürü çocuğu kostümlü provaya davet etmiştik ve çok genç ve çok kabadayı bir seyirciydi. Sadece programın o gece aldığı çığlıkları hatırlıyorum. Karımı aradım ve “Sanırım bir başarımız var” dedim. Ve çok yanılmışım. Ama keşke o gece gösteriyi dondurabilseydim, çünkü bu duygu tam olarak istediğim şeydi.
New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.