Beş Sahnede ‘Tel’
Haziran 2002’deki galasından Mart 2008’deki son bölümüne kadar, “The Wire” Baltimore’daki kapsamlı bir suç, ceza ve kurumsal çözülme …
Haziran 2002’deki galasından Mart 2008’deki son bölümüne kadar, “The Wire” Baltimore’daki kapsamlı bir suç, ceza ve kurumsal çözülme hikayesini anlattı. Onu unutulmaz kılan, bu destanın bileşenleriydi – insanlar, anlar – sivil çöküşün insani sonuçlarını ve ara sıra zor kazanılan zaferleri betimleyen sahneler.
“David Simon her zaman şöyle derdi: ‘O umut kırıntısı olmadan kimse yataktan kalkmaz’” Bağımlı Bubbles’ı oynayan Andre Royo, dizinin yaratıcısını hatırladı.
Son röportajlarda, Royo ve “The Wire”ın diğer yıldızları, dizinin beş sezonunun her birinden birer tane olmak üzere, onun en önemli sahnelerinden bazılarını paylaştılar. Bunlar, bu konuşmalardan düzenlenmiş alıntılardır.
1. Sezon, 3. Bölüm
‘Kral kral olarak kalır.’
Daha önce, “The Wire” tematik zeminini basit, zarif bir benzetmeyle ortaya koydu: büyük bir “oyun” modeli olarak satranç oyunu. Her parçanın kendi rolü vardır, değiştiremeyeceği kurallarla veya düşük seviyeli uyuşturucu patronu D’Angelo Barksdale’in (Lawrence Gilliard Jr.) genç ekip üyeleri Bodie (JD Williams) ve Wallace’a (Michael B) açıkladığı gibi. Jordan): “Kral kral kalsın. Her şey olduğu gibi kalır.” Tek istisna, hayatta kalabilirlerse piyonlardır. Ne yazık ki, bu sahnedeki piyonların hiçbiri yapmadı.
Kredi Kredi… HBO
LAWRENCE GILLIARD JR. Satranç oynarım – Baltimore’da, mahallemdeki Boys & Girls Club’da büyürken gençken öğrendim ve oldukça iyiydim. Senaryoyu aldığımı ve heyecanlandığımı hatırlıyorum çünkü [David Simon]’un sahneyi hazırlama şeklinin çok zekice olduğunu düşündüm.
Sahneyi çektiğimiz gün Çukur’a çıktığımı ve satranç tahtasının kurulduğunu gördüğümü de hatırlıyorum. Çok komikti – çok gerçek oynadı. Gösterinin yazıldığı projelerden yaklaşık altı blok ötede bir sıra evde büyüdüm. Bu, birlikte büyüdüğüm bazı adamların, satranç takımında dama oynadığı bir şey. Bu yüzden gerçekten doğal hissettim.
Bu sahnenin yaratacağı etkiyi bilmiyordum, gerçekten — Sadece eğlenceli olacağını düşünüyordum. Ve sonra, yıllar sonra, insanlar hala sokakta bana doğru yürüyorlar ve “Kral kral kalsın” diyorlar.
JD WILLIAMS Üçümüz de – ve bu, setteki zihnin varlığına işaret ediyor – mecazi anlamda ne kadar harika bir sahne olduğundan bahsettik. Her şeyi bozduk: Wallace, kazanmanın olmadığını, her zaman savaş olduğunu nasıl anlamadı; Bodie’nin hayatta kalmak istediğini nasıl söylemeye çalıştığı; ve D’Angelo’nun kuralları, bu kişinin nasıl hareket ettiğini ve bu kişinin nasıl hareket ettiğini açıklamaya çalışıyor.
GILLIARD D’Angelo akıllı bir kedi. “Bu adamlarla bu şekilde bağlantı kurabilirim” gibi. Ve yaptığı da buydu.
WILLIAMS Onlara gerçekte neler olduğunu anlayabilmeleri için biraz bilgi vermeye çalışıyor. Ama aynı zamanda şunu da düşünmek zorundalar: “Peki, D’Angelo hangi parça olurdu? O da bizim gibi bir piyon.”
Bu sahnede her zaman yankılanacak bir sadelik var. Nerede yaşıyor olursanız olun, satranç oynarsanız, uyuşturucu kullanırsanız veya Siyah veya beyaz olsanız da herkes bu sahneyi hemen anlayabilir. En iyi şeyler ve en ilişkilendirilebilir şeyler genellikle en basit şeylerdir.
GILLIARD O hikayeler daha önce hiç bu şekilde anlatılmamıştı. O zamanlar televizyon izleyerek uyuşturucu satıcıları hakkında ne biliyoruz? Köşede duruyorlar, uyuşturucu satıyorlar ve polisler tarafından yakalanıyorlar. Sen kötü adamsın ve hapse gireceksin, değil mi?
Ancak David Simon şöyle dedi: “Hayır, bu adamlar insan. Hayatları var. Çukurun ortasında satranç oynamak gibi şeyler yapıyorlar.” Yani böyle şeyler – küçük ayrıntılar, bu karakterleri alıp insanlaştırmak, onları gerçek insanlar yapmak – benim için dehası bu.
2. Sezon, 6. Bölüm
‘ Pompalı tüfeği aldım. Çantayı aldın.’
Eylül’de ölen Omar’ın (Michael K. Williams tarafından canlandırılan ) hayranların favorisi olmasının birçok nedeni arasında doğru konuşma. Geçimini sağlamak için uyuşturucu satıcılarını soydu; lafları kesmeyi göze alamazdı. Sevgilisi Barksdale ekibi tarafından işkence edilip öldürüldükten sonra, uygulayıcılarından birine karşı tanıklık etmeyi kabul eder. Mürettebatın adi avukatı Maurice Levy (Michael Kostroff), baş döndürücü bir öz farkındalık eksikliğiyle onu “uyuşturucu ticaretinin şiddetini ve umutsuzluğunu beslemekle” suçluyor. Ömer onu düzeltir; yargıç sadece omuz silkebilir.
Kredi Kredi… HBO
MICHAEL KOSTROFF Her zaman “The Wire” hakkında en sevdiğim şeylerden birinin iyi adamları ve kötü adamları tanımlamanın zor olduğunu söylemişimdir – karakterlerin çoğunda hem kurtarılabilir hem de telafi edilemez nitelikler görüyoruz. .
Ama iyi tarafını hiç görmediğimiz birkaç karakterden birini oynadım. Tamamen vicdansız olmanın çirkinliğini göstermeliyim.
Bu sahnede Maury’yi biraz telafi ederken oynama konusunda çok tatmin edici bir şey vardı. Ve Omar’ın kanun kaçağı doğasıyla ilgili bir şey var – sadece bir suçlu olarak değil, aynı zamanda kuralların hiçbirine uymayan biri olarak – bunu görmek bir izleyici olarak çok sevindirici. Ve ayrıca karakterin eşcinsel olduğu gerçeği… o sadece Robin Hood’du. Kendi kurallarına göre yaşıyordu.
Bu, ikiyüzlülüğü haykırmaktan korkmamayı da içeriyordu. Temel olarak söylediği gibi: “İkimiz de uyuşturucu ticaretinden zengin oluyoruz. Ben tüfeğim sende evrak çantası da sende ama hepsi aynı oyun.” Hayranlar bana her zaman bu sahnenin en sevdikleri sahne olduğunu söylerler ve bence bunun nedeni birilerinin sonunda bir anlığına Levy’nin maskesini düşürmesi.
Ne zaman ünlü biri ölse, tanıdığım herkes onları tanıdıklarını göstermek için onlarla fotoğraf paylaşıyor. Gerçek şu ki, Michael K. Williams ve ben birbirimizi iyi tanımıyorduk. Ama onu gözlemlememin, Michael’da büyük bir alçakgönüllülük olduğunu söyleyeceğim. Tanıyabileceğiniz en nazik, en centilmen, gerçekten zarif ruhlardan biriydi ve harika bir sanatçıydı. Bu harika, ikonik karakteri oynama fırsatı için muazzam bir minnettarlık vardı. Sanatını yapma fırsatı karşısında sersemlemiş görünüyordu.
3. Sezon, 11. Bölüm
‘Us.’
“The Wire”, polisin Avon Barksdale (Wood Harris) ve sağ kolu Stringer Bell (Idris Elba) tarafından yönetilen narkotik imparatorluğunu hedef almasıyla başladı. 3. Sezonun sonuna doğru bu ortaklık çöktü. Son bir içki paylaştıklarında, her biri diğerine gizlice ihanet etti ve her ikisi de oyundan çıkarılmak üzere – Stringer vuruldu, Avon hapse gönderildi – yeni oyuncular yerlerini alırken.
Kredi Kredi… HBO
WOOD HARRIS “The Wire” basketboldaki gibidir: Birinin üzerinden atladınız ve bir top smaç yaptınız ve o kişinin üzerinden atladığınızı bilmiyordunuz. Bu nedenle, çekim yaparken – ve inanıyorum ki İdris de muhtemelen aynı şeyi söyleyecektir – o anın ne yaptığını düşünmek için o ana çok fazla odaklanılır. Bu sahnedeki o an özeldir: İlişkilerini uzatan karakterlerimizin arka planıdır. Ve sonunda, sarıldığımızda, ihanet bulutunun belirdiğini ve içeri girdiğini görebilirsiniz.
Bir izleyici olarak, “Bu berbat. Hepiniz harika dostlardınız. Şehre bakıyorsunuz, Batman tarzı. Hepinizi seviyoruz.” Ve sonra anlaşmayı, “Sen benim erkeğimsin, ama bana yanlış yaptığını biliyorum” ile imzalıyoruz. Sana geri söylediğimde bile zor – biraz tüylerim diken diken oluyor.
İnsanların aşık olduğu pek çok ilişki: Stringer-Avon ilişkisi, tüm astlar arasındaki ilişki. Bu özel bir gösteri ama kimsenin 20 yıl sonra bu konuda röportaj yapacağımızı düşündüğünü sanmıyorum. Genç nesiller, her şeyi yanlarında götürmüyorlar. Geleceğe yolculukta ne olacağına karar verirler ve “The Wire” da bunun bir parçasıdır. Hiçbir yere gitmiyor, ki bu harika, adamım.
4. Sezon, 12. Bölüm
‘Bana göz kulak olacak mısın?’
Genellikle dizinin en iyisi olarak adlandırılan 4. Sezon, çoğu yürek parçalayıcı dört ortaokul arkadaşını farklı yollarda takip etti. En yürek burkan sahnelerden birinde, Randy (Üstat Harrell), koruyucu annesi Randy’nin muhbir olarak damgalanmasından kaynaklanan bir yangın bombasında fena halde yandıktan sonra hastanede bekler. Carver’ın (Seth Gilliam) daha önceki bir sözüyle alay ederek – “Bu konuda seni kollayacağız” – Randy, çocukların destek sistemlerinin onları ne kadar derinden başarısızlığa uğrattığını dile getiriyor.
Kredi Kredi… HBO
MAESTRO HARRELL Gösteriye ilk başladığımızda, dördümüz gerçekten birlikte büyüyen gençlerdik – prodüksiyon ofisinde birlikte okula gidiyor, sete gidiyor, her şeyi birlikte yapıyor. Yani ben, Julito, Tristan ve Jermaine [Julito McCullum, Tristan Mack Wilds ve Jermaine Crawford] arasında, ekranda gerçek zamanlı olarak gördüğünüz o dostluğu inşa ediyorduk.
Diğer sezonlarda polisin aldığı, politikacıların aldığı kararları görüyorsunuz. Ama bizimki size bunun damlamasını gösteriyor: Bu karar bunu değiştiriyor ve bunu değiştiriyor ve şimdi 14 yaşındaki bu çocuk köşede. Gösteri, “Çocuklar gelecek” dediğimize ışık tutma konusunda harika bir iş çıkardı, ancak onlara gerçekten öyle mi davranıyoruz? Genel olarak konuşursak, değiliz.
Herkes Randy’yi hayal kırıklığına uğrattı. O, bu durumda olan her çocuğun sesidir.
O sahneyi çekerken kesinlikle ağır bir gündü. Herkes son derece destekleyiciydi; Annem setteydi. Sadece belki üç, dört kez yaptık ama harikaydı çünkü setteki herkes bunu hissetti. O şeylerden biriydi.
Bilmiyorum, Randy’ye ne olduğunu tahmin etmem gerekirse, sonunda orta seviye bir gangster olduğunu düşünüyorum. Randy akıllıdır. Mesela, iyi bir iş bulabilir, bir iş kurabilir, herhangi bir şey. Ama bunun onun için olduğunu sanmıyorum – pek çok çocuk için olduğunu düşünmüyorum aynı şekilde – çünkü bu durumlara düşüyorlar ve bu onların neşesini alıyor, yaratıcılıklarını alıyor ve onları zorluyor. o yerde: “Neden bile? Benim için işler yolunda gitmiyor.”
Zihinsel olarak yenildiniz. Ve bu olduğunda, yapabileceğiniz pek bir şey yok.
5. Sezon, 9. Bölüm
‘Arkamda ateşten bir iz bıraktım.’
“The Wire” asla mutlu bir son olmayacaktı. Ama en dokunaklı şekilde Andre Royo’nun karakteri Bubbles aracılığıyla kişisel kurtuluş imkanı sundu. Dizinin sondan bir önceki bölümünde, Bubbles’ın eylemlerinin tesadüfi bir sonucu olan Sherrod (Rashad Orange) adlı evsiz bir çocuğun yeni gelişen iyileşmesini ve ölümünü yansıtıyor.
Kredi Kredi… HBO
ANDRE ROYO Bu monologları aldığınızda, bir aktörün aklına gelen ilk şey şudur: “Onu öldürmeliyim. Dramatik olacağım.” Karavanınızda kendinizi yönetiyorsunuz. Sonra karavanımın dışına çıktım ve tekrar Baltimore bloğundayım. Ve Bubs’ı seven ve onlara bağlı hisseden bu insanlara sahibim ve onlar her zaman benim etrafımda olacaklardı – bana ipuçları vereceklerdi ya da bana günlerinin nasıl geçtiğini söyleyeceklerdi. Dışarı çıktığımda ve bu adamları gördüğümde, anladım ki, dostum, sadece ne yapıyorsan onu yap. Bub ol.
Bir arkadaşımı kaybetmiştim. Uzun zamandır onu düşünmemiştim ve birdenbire bu monologu yaparken o oradaydı, oditoryumun ön koltuğunda oturmuş bana bakıyordu, “Bana ihtiyacın var, değil mi? Biraz gözyaşına ihtiyacın var; biraz duyguya ihtiyacın var; Ben tam buradayım.” Ve sanırım onu orada görünce çok mutlu olduğum ve tıkandığım bir an yaşadım, çünkü kariyerimi, hayatımı, hayallerimi ilk kez bir arkadaşımla paylaşabiliyordum.
Üzücü olan kısım, [küfür] hala berbat durumda. Okul sistemleri hala berbat. Politikacılar hala [küfür]. “Tel” yalan söylemiyordu.
20. yıl dönümü yaklaşırken eski kadro fotoğraflarına baktım ve liseye dönmüş gibiyim. Arkadaşlarımı özlüyorum: Michael gitti. Bubbles’ın yaratılmasına yardım eden Denise Francine Boyd Andrews’u yeni kaybettim – bu mağaralara girmeme ve tüm bu insanlarla gerçekten konuşmama izin veren oydu.
Bizim için zor bir yıldı. Bu yüzden insanların hala “The Wire”dan sevgi ve saygıyla bahsetmelerini takdir ediyoruz.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.