Chicano Sanatı için Oyunu Değiştiren ‘The Cheech’ Riverside’da Açılıyor

RIVERSIDE, Kaliforniya. — Cheech Marin çocukken nesneleri (beyzbol kartları, pullar, misketler) toplamayı ve sonra onları saplantılı bir şekilde organize etmeyi severdi.

Klasik stoner-komedi ikilisinin en çok bıyıklı, Chicano yarısı olarak bilinen 75 yaşındaki Marin, “Onları kodlamak ve bir tür koleksiyona ya da tüm sete koymak için bir çılgınlığım vardı” dedi. Cheech & Chong.

1980’lerde, düzenli film ve TV çalışmalarıyla desteklenen Marin’in koleksiyonculuğa yönelik doğal eğilimi, John Valadez, George Yepes ve Patssi gibi Los Angeles’ta yaşayan Chicano sanatçılarının eserlerine aşık olduğunda en iyi ifadesini buldu. Valdez.

Meksika ve Amerikan etkilerini sentezleyen ve “cepheden haber veren” eserleri, “Beatles’ı ilk kez dinlemek, Güney Los Angeles ve San Fernando Vadisi’nde üçüncü nesil Meksikalı Amerikalı bir ailede büyüyen Marin.

O zamandan beri, Marin, Carlos Almaraz, Frank Romero ve Judithe Hernández’in önemli eserleri de dahil olmak üzere Chicano sanatçılarına ait 700’den fazla tablo, çizim, heykel ve karma medya eserinden oluşan bir koleksiyon topladı. Sanat dünyası çevrelerinde, Marin’in Chicano sanatı hazinesinin dünyadaki bu tür en büyük koleksiyon olduğuna inanılıyor.

Şimdi, Marin’in koleksiyonu, yaklaşık 330.000 nüfuslu, yaklaşık 55 nüfuslu bir Latin şehri olan Riverside, Kaliforniya’daki Cheech Marin Chicano Sanat ve Kültür Merkezi’nde (“Cheech” olarak bilinir) daimi ikametgah aldı. Los Angeles’ın kilometrelerce doğusunda, Güney Kaliforniya’nın uçsuz bucaksız Inland Empire bölgesinde.

Eski Riverside halk kütüphanesinde bulunan merkez, muhtemelen Amerika Birleşik Devletleri’nde Chicano sanatını ve kültürünü sergilemeye adanmış ilk müzedir. Marin, önemli belediye yatırımlarıyla kuşatılmış bir kamu-özel ortaklığı olan projenin, bir zamanlar Kaliforniya’nın narenciye üretiminin beşiği ve ülkenin en hızlı büyüyen ve ırksal olarak çeşitli bölgelerinden biri olan İç İmparatorluk’ta bir tür Chicano sanat rönesansına ilham vereceğini umuyor.

18 Haziran’daki açılış gününden önce Cheech’in yakın zamanda gözden geçirilmesi sırasında Marin’in morali yüksekti. Romero’nun “The Arrest of the Paleteros”undaki ustaca fırça işçiliğine ve Almaraz’ın sinir bozucu derecede yüce “Sunset Crash”indeki renkli “top güllesine” hayran olmak için durdu.

Riverside Sanat Müzesi’ndeki sergi ve koleksiyonların küratörü Todd Wingate, “Cheech’in hikayesi bir tesadüftür” dedi.

2017’de Wingate ve eski Riverside şehir yöneticisi John Russo, Marin’e koleksiyonuna dayalı bir müze kurma fikrini sundu. O zamanlar şehir, şehrin tarihi merkezindeki iki katlı, devetüyü renkli modernist bir yapı olan dönüm noktası halk kütüphanesi binası için yeni bir kiracı arıyordu. Marin’in kağıt üzerindeki çalışmalardan oluşan gezici sergisi “Papel Chicano Dos” geçtiğimiz günlerde Riverside Sanat Müzesi’ne rekor düzeyde kalabalıklar çekmişti. Marin’in koleksiyonunu Riverside Sanat Müzesi’ne bağışlaması karşılığında, şehir eski kütüphane binasında barındırma masraflarını karşılayacaktır.

“İnandırıcı olmadı,” dedi Wingate. “Bence Cheech koleksiyonunun nereye ait olduğunu düşünmeye başladı.”

“Cheech’in koleksiyonunun boyutunda ve kalibresinde bir koleksiyon düşünürseniz, pek çok yer tamamını alamaz” diye ekledi. “Çoğu sadece depoda yaşıyor.”

25 yıllık bir ortaklık anlaşması kapsamında, Riverside Sanat Müzesi Cheech’i yönetecek ve şehir işletme maliyetlerini karşılamak için yılda yaklaşık 1 milyon dolar katkıda bulunacak.

Riverside Sanat Müzesi, kütüphane binasını yenilemenin yaklaşık 13 milyon dolarlık maliyetini, esas olarak 9,7 milyon dolarlık bir devlet hibesi ve özel bağışlar yoluyla finanse etti. Merkezin, faaliyete geçtiği ilk on yılda 3 milyon dolarlık kabul geliri elde etmesi bekleniyor.

Cheech ortaklığının tamamlanmasının ardından göreve başlayan Riverside belediye başkanı Patricia Lock Dawson, yatırımla ilgili herhangi bir geri dönüş almadığını söylüyor. (Önemli bir lob, yerel bir Cumhuriyetçi eyalet meclisi adayından, onu Twitter’da “taş sanat müzesi” olarak nitelendirdi).

Belediye Başkanı Dawson, Cheech’in uluslararası ziyaretçiler de dahil olmak üzere her kökenden insanı çekeceğine inanıyor. “Geçenlerde Japonya’nın sanat haberlerinde bununla ilgili bir makale gördüm” dedi. “Güney Kaliforniyalıysanız, bir noktada Chicano kültürünü deneyimlediniz, değil mi? Ama aynı zamanda dünyanın diğer bölgelerindeki insanlar için de ilginç.”

Gelirlerin çoğunun hibelerden, bağış toplamadan, üyelik satışlarından, giriş mağaza satışlarından gelmesini bekleyen Riverside Sanat Müzesi’nin yönetici direktörü Drew Oberjuerge, “İlgili tüm taraflar Cheech’in kendi kendini idame ettirebilmesini istiyor” dedi. ve tesis kiralama. Oberjuerge,

İç İmparatorluk’taki kar amacı gütmeyen sanat kuruluşları için kalıcı bir zorluk, bölgede kamusal sanat finansmanı ve hayırseverlik eksikliğidir, dedi. Devlet finansmanı, kıyı topluluklarını ve Los Angeles, San Francisco ve San Diego gibi büyük şehir merkezlerini orantısız bir şekilde desteklediğini söyledi. Bir rapor, İç İmparatorluk’taki kar amacı gütmeyen kuruluşların, eyalet ortalaması olan 262,99 ABD Doları ile karşılaştırıldığında, kişi başına 25,55 ABD Doları tutarında bağış desteği aldığını buldu.

Riverside Sanat Müzesi projeyi başlatmak için gereken ilk 3 milyon dolarlık yatırımı artırmak için gönüllülere ve yerel bir Latin kökenli topluluk olan Unidos’a güvendi. odaklı toplum kuruluşlarıdır. Kampanyaları, Riverside şehir merkezinde Los Lobos’un (Marin’in eski dostları) verdiği bir “Pachuco Ball” konseri ve yerel kongre merkezinde yaklaşan bir “Chicano Gala” da dahil olmak üzere, Chicano temalı çok sayıda bağış toplayıcısı üretti. İlk kampanyayı yürüten Riverside’dan emekli bir okul yönetim kurulu üyesi olan Ofelia Valdez-Yeager, düzinelerce Riversider’ın merkezin kurucuları duvarında bir yer kazanmak için minimum bağış olan 5.000 $ katkıda bulunmak üzere beş yıllık bir ödeme planı aldığını söyledi.

Marin’in Cheech’e yönelik hırsları, Marin’in birkaç film yaptığı film yönetmeni Robert Rodriguez tarafından yönetilecek bir film programı geliştirmek de dahil olmak üzere, dünya hakimiyetinden yalnızca birkaç derece utangaçtır. Marin, bağımsız film yapımcılarını düşük bütçeli film yapım ilkeleri konusunda eğiteceğini söyledi.

Cheech’in açılış sanat yönetmeni, eskiden Santa Clara, Kaliforniya’daki Triton Sanat Müzesi’nin baş küratörü ve müdür yardımcısı olan María Esther Fernández, Cheech’in kendisini “dinamik bir bilimsel merkez” olarak ayırt edeceğini söyledi. ”

“Merkezi bir eğitim ve araştırma merkezi, Chicanx sanatı üzerine araştırmalar üretecek ve bunu destekleyecek bir yer olarak kurmanın gerçekten başındayız. Fernández, bursun yanı sıra yeni ortaya çıkan müze profesyonelleri” dedi. Müzelerde ve arşivlerde Latince temsilini artırmaya yardımcı olmak için tasarlanan iki küratörlük ve koruma araştırma bursunun merkezde ağırlanacağını söyledi.

Hem Marin hem de Fernández Cheech’i “tartışmasız diyaloglar” kimlik, temsil, cinsiyetten bağımsız terminoloji ve tüm soruların anası soruları etrafında: Chicano sanatı tam olarak nedir?

“Bir stil mi?” dedi Marin. “Chicano sanatını yapmak için doğru aşılara sahip olmak zorunda mısınız? Ailen Meksikalı mı olmalı yoksa sadece bir tane mi?”

“Bu konuşmayı yapmak istiyorum” diye ekledi.

Merkezin temel görevi, dedi Fernández, diğer müzelerde olmayan sanat eserlerini sergilemek. 2019 Williams College araştırmasına göre, ABD’deki büyük müze koleksiyonlarındaki sanatçıların yalnızca yüzde 2,8’i Hispanik veya Latin kökenli.

Şimdiye kadar solo gösterileri ve retrospektifleri olması gereken birçok kariyer ortası ve geç Chicano sanatçısı olduğunu söyledi ve Cheech’in 2024 için planlanan ilk büyük retrospektifinin sanatçı Judithe için olacağını belirtti. Hernández.

“Bu çalışmayı her gün gösteriyoruz. Her beş yılda bir yayınlamıyoruz, ”dedi Fernández.

San Fernando Vadisi’nde küçük bir çocukken narenciye bahçelerinin kokusuyla uykuya dalan Marin, İç İmparatorluk’ta bir parıltı almış gibi görünüyor. Bölgedeki tarihi narenciye paketleme evlerinden bazılarını sanat stüdyolarına dönüştürmeyi umuyor ve Marin’in benzersiz bir Chicano olarak gördüğü lowrider’a (İç İmparatorluk’ta araba kültürü hüküm sürüyor) adanmış ikinci bir müze kurmak istediğini ima ediyor. kültürel ürün.

“Riverside, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ve hatta belki de dünyadaki en önemli sanat merkezlerinden biri olarak ortaya çıkmak için gerçek bir şansa sahip” dedi Marin.

Yerli bir Nehir Kenarı sakini olarak tüm bunları duymak kafamı karıştırıyor. Ne de olsa bu, Kaliforniya’nın Joan Didion’un kültürsüz bir durgun su olarak meşhur ettiği, yerel tarihi toplumun portakal bahçesi sahiplerini kutladığı ve meyveleri toplayan ailem gibi insanları değil. Ve Chicano kültürünün nesillerdir var olduğu ama asla müzelerimizde olmadığı bir yer.

İncelememiz sırasında, merkezin iki açılış sergisi, “Cheech Collects” adlı bir anket gösterisi ve sanatçı-kardeşlerin kariyer ortası retrospektifi olan geçici açılış sergisi “Collidoscope” için kurulum hala devam ediyordu. Einar ve Jamex de la Torre ekibi, Smithsonian’ın yeni Amerikan Latin Amerika Ulusal Müzesi ile ortaklaşa üretildi.

Cheech’in gösterişli parçası, de la Torre kardeşler tarafından görevlendirilen lobideki 26 fit yüksekliğindeki merceksi yerleştirmedir. 2 boyutlu baskıları stereoskopik görüntülere dönüştüren merceksi baskı teknolojisini kullanan parça, alçak Chevy Impalas’tan yapılmış transformatör benzeri bir makineye şekil değiştiren iriyarı Aztek Dünya tanrıçası Coatlicue’nin hareketli bir görüntüsünü yansıtıyor. Uzaktan, hareketli vitray gibi görünüyor.

“Tam yenildiğini sandığın anda biraz sola gidiyorsun ve değişiyor. Dikkat çekici,” dedi Marin, ekran panellerinde gizlenen birçok Paskalya yumurtasından birine işaret etti – Doğu Los Angeles’tan doğuya doğru uzanan İç İmparatorluğun bir haritası (Marin’in 1987 tarihli filmi “Born in East LA”). Coachella çölünün yel değirmeni çiftlikleri.

Haritanın ortasında Riverside var. Marin sırıtarak, “Artık burası evrenin merkezi,” dedi.

Cheech Marin Chicano Sanat ve Kültür Merkezi

18 Haziran’da Açılıyor 3581 Mission Inn Ave., Riverside, California, (951)-684-71116; nehir kenarıartmuseum.org.

Patricia Escárcega, Los Angeles’ta yaşayan bir gazetecidir.