‘Donbass’ İncelemesi: Ukrayna’da Savaş, Prequel

Sergei Loznitsa’nın bugün Amerikan sinemalarında gösterime giren “Donbass”ı tam anlamıyla yeni bir film değil. Bir yıl önce Cannes Film Festivali’nde ilk kez sahneye çıktıktan sonra 2019’da bir Oscar girişiydi ve ekranda gösterilen olaylar – gerçekten olduğu söylenen şeylerin kurgusal yeniden canlandırmaları – bundan birkaç yıl önce, Rusya’nın 2014’ünün ardından gerçekleşti. Doğu Ukrayna’nın işgali.

Ukrayna’nın diğer bölgelerindeki Rus vahşeti haberleri manşetlerde dolarken şimdi izlemek, kelimelerle ifade edilmesi zor bir şekilde sinir bozucu. Filmin güncelliği yeterince açık ve öngörüsü, en azından bu izleyici için bir utanç sarsıntısı taşıyor. O zaman olanlarla ilgili görüntüler, şu anda tanık olduğumuz dehşetlere bir giriş sağlıyor ve dikkate alınmayan bir uyarı anlamına geliyor.

“Donbass”ın daha geniş bir izleyici kitlesi bu yıldan önce bir fark yaratabilir miydi? Şimdi bir fark yaratabilir mi? Muhtemelen değil. Sanat tarihi hareket ettiren bir kaldıraç değil, onun algılarını şekillendiren bir mercektir. Bazı anlatısal eserler, romanlar ve filmler, gazetecilik veya tarihte bulunabileceklerden farklı bir aydınlatma sağlar. Loznitsa’nın yakın tarihli buluntu belgeseli “Babi Yar: Bağlam” ve görgü tanığı vakayinamesi “Maidan” da dahil olmak üzere kurgusal olmayan özellikleri, savaşın ve siyasi kargaşanın nedenlerini ve sonuçlarını inceleyerek bir dereceye kadar açıklayıcı niteliktedir.

“Donbass”, hem vahşice hicivli hem de acımasızca merhametli , insan davranışının inceliklerine ve tuhaflıklarına odaklanır. Loznitsa, bir dizi samimi skeç aracılığıyla yayılan zulüm, yolsuzluk, bayağılık ve yalan tabloları çiziyor.

Erken bir sahnede, bir hükümet toplantısı, bir yetkilinin kafasına küçük bir küvet dışkı döken kameralarla çevrili öfkeli bir kadın tarafından kesintiye uğradı. Ortaya çıkan boğuk, saygısız herkes için özgür-sonradan sonrasına kıyasla bir sivil söylem modeli olduğu ortaya çıkıyor, ama aynı zamanda filmin baskın notlarının ne olacağı gibi geliyor.

Burası – her sahneyi tanıtan metnin flaşlarında “İşgal Altındaki Bölge” olarak tanımlanan ve bazı karakterler tarafından “Novorossiya” veya Yeni Rusya olarak adlandırılan – şiddet ve saçmalığın karıştığı, kaosun olduğu bir yerdir. bürokratik nokta ve törensel ihtişamla sarılır. (Loznitsa ve parlak Rumen görüntü yönetmeni Oleg Mutu da dahil olmak üzere ekibi, filmi orta Ukrayna şehri Krivoi Rog’da ve çevresinde çekti). Loznitsa’nın yöntemlerinde kurnaz bir anarşi vardır: Aldatıcı bir kayıtsızlıkla bölümden bölüme gezinir, bir hikayeyi ortada bırakarak başıboş bir karakterin peşinden diğerine geçer.

Bir televizyon saç ve makyaj fragmanıyla başlayıp biten, bizi bir doğum hastanesine, bir Ukrayna sınır kontrol noktasına, çeşitli milis karakollarına, kalabalık bir bomba sığınağına, bir otobüs durağına ve bir düğüne götürüyor. Pek çok insanla tanışıyoruz, çoğu zaman isimlerini yakalamadan ve gülünçten çileden çıkaran ve konuşulamaz arasında değişen etkileşimleri gözlemliyoruz. Ruh hali kararsız. Eğlence yerini huzursuzluğa bırakır; iğrenme korkuya, kaygı umutsuzluğa dönüşür. Bu bir cehennem turu ve cehennemin diğer insanlar olduğunu hatırlatıyor. Rahatsızlık, bu canavarları bildiğimiz duygusundan geliyor. Biz bu canavarlarız .

“Donbass”ı izlemek kolay değil: Askerlerin bir mahkûmu aşağılamak, taciz etmek ve ardından yoldan geçenler tarafından dövülmek üzere sokağa soktuğu bir sahne özellikle dayanılmaz. Ancak film, yakıcı mizah ve ahlaki titizlik ile doludur. Eyleme hakim olan ayrılıkçı savaşçılar ve Rus yanlısı vatandaşlar, kınama ve alay konusu ediliyor, ancak düşmanlarını faşist olarak resmettikleri zaman da adil bir şekilde yargılanıyorlar.

Buna gerçekten inanıyorlar mı? Gerçek, otoriter propaganda tarafından çarpıtıldığında, sinizmi samimiyetten ayırt etmek imkansız olabilir ve oportünizm doğruluk gibi görünebilir. Bu kulağa soyut geliyor, ancak filmin acı başarısı, ayrıntılı, zemin seviyesindeki somutluğunda. Korkunç, imkansız, aşırı ve aynı zamanda abartısız.

Donbass
Derecelendirilmemiş. Rusça, Ukraynaca ve İngilizce, altyazılı. Çalışma süresi: 2 saat 2 dakika. Sinemalarda.