‘Lucy ve Desi’ ile Amy Poehler Bir Evliliğin Kalbine Gidiyor

Amy Poehler’in yönettiği yeni belgesel “Lucy and Desi”nin başlangıcında bir ses kaydı çalıyor. İçinde Lucille Ball, iki güzel, sağlıklı çocuğu için kocası Desi Arnaz’a teşekkür ediyor. Bu, 1950’lerin Amerika’sında bir kadından gelen şok edici bir açıklama değil. Şaşırtıcı olan, Ball’un “özgürlüğü” için kocasına teşekkür ederek bitirmesidir. Filmde bu yıldızların ve bu çiftin hikayesini bildiğini düşünenlerin biraz daha yakınlaşmasına neden olabilecek birçok andan biri.

Aynı zamanda profesyonel ve kişisel yaşamları ara sıra tabloid muamelesine maruz kalan bir aktör ve komedyen olan Poehler için, Ball’un çarpıcı itirafı, Hollywood’un en tanınmışlarından birinin ilişkisine daha derinden bakma konusunda ona ilham veren birçok ifşadan biriydi. çiftler. Kısmen “I Love Lucy”nin kalıcı popülaritesi nedeniyle, evli Lucy ve Ricky Ricardo’yu oynayan Ball ve Arnaz, nesiller boyu izleyiciler için belirli bir sevgi dolu, evli çift markasını temsil etmeye geldi. Ancak birçok evlilik gibi, ortaklıkları da mükemmel olmaktan uzaktı.

Poehler, Imagine Entertainment ve White Horse Pictures prodüksiyon şirketleri ile Ball ve Arnaz hakkında bir belgesel yapma konusunda görüştüğünde, “komik insanların herkesin ne kadar komik olduğu hakkında konuştuğu bir film yapmak istemediğini biliyordu. Bunun yerine, çocukları Lucie Arnaz ve Desi Arnaz Jr. veya Carol Burnett veya Bette Midler gibi ikisinden birini veya ikisini gerçekten tanıyan insanlarla konuşmak. Poehler, Ball’u bir dahi olarak değil, 20 yıllık evliliği aynı anda karmaşık, sevgi dolu, acılı ve şefkatli olan çok gerçek bir kadın olarak tasvir etmek istedi.

New York’ta dolaşırken yakın zamanda yaptığı bir telefon görüşmesinde Poehler, Ball ve Arnaz’ın engelleri aşma, kültürü şekillendirme yollarını tartıştı ve bir evliliğin başarılı olması için sonsuza kadar sürmesi gerekmediğini kanıtladı. Bunlar konuşmamızdan düzenlenmiş alıntılardır.

Lucy kocasına çocukları ve “özgürlüğü” için teşekkür ettiğinde, bu çarpıcıdır. Bunu duyunca tepkiniz ne oldu?

Bu kelimeyi beklemiyordum. Tam olarak ne demek istediğini bilmiyorum ama finansal özgürlüğe sahip olduğunu kastettiğini düşünmek hoşuma gidiyor. Anlaşmalar gerçekleştiğinde 40 yaş üstü bir kadın ve Kübalı Amerikalı bir göçmen ve mülteci genellikle odadaki insanlar değildi ve bu nedenle onun için finansal özgürlük çok büyüktü. O kıtlıkla büyüdü ve Desi Küba’da ayrıcalıklı bir yaşam sürdü ve her şeyini kaybetmek ve kendi ülkesinden kaçmak zorunda kalmak gibi travmatik bir deneyim yaşadı. Bu yüzden ikisi de işi ve ailelerini geçindirmeyi önemsiyordu. Bence özgürlük bir tür güvenlikten geldi. Ayrıca birbirlerini oldukları gibi sevdiklerini düşünüyorum.

Projeyi almakla ilgili çekinceleriniz var mıydı?

Bir film yapımcısı olarak yolumun ne olacağını ve bakış açımı bulmaya çalışıyordum. Bu kadar ünlü ve başarılı insanlarla “öncü” veya “dahi” gibi sözcükleri çok duyduğunuzu görüyorum ve bu sanki… Tamam. Zaten çok fazla övgü var. White Horse ve Imagine ile konuştuğumda heyecanlandım ve temelde kaçınmaya çalışmak istediğim birkaç şey olduğunu söyledim. Biri, tüm filmi komik insanların herkesin ne kadar komik olduğu hakkında konuşmasıyla geçirmekti. Onları yeryüzüne geri getirmeye çalışmak istedim. Sonra anladım ki aşk hikayesi gerçekten de insanları izlemeye devam ettiren şey.

Ulaşabildiğiniz kamera kayıtları ve kasetler çok samimiydi ve birçoğu halk tarafından ne görüldü ne de duyuldu. Ne kadar arşiv sesine erişiminiz oldu?

Saatlerce iş vardı. Yapımcılarımızdan biri [Ball’in kızı] Lucie’nin evindeydi ve “Bunun içinde ne var?” gibi bir kutuyu işaret etti. Tüm bu ses kasetlerini bulmak, tam anlamıyla bir şişedeki cin anıydı. Bir belgesel çekerken, siz ve editörünüz [The Bee Gees: How Can You Can You Can On A Broken Heart”] adlı editörünüz, cankurtaran salındaki iki insan gibi olduğunuzu fark ediyorsunuz. Çok fazla malzeme vardı ve bu açık ara en ezici şeydi. Lucy ve Desi’nin [kayıtlar aracılığıyla] bize hikayelerini anlatmalarına karar verdiğimizde, her şey değişti, çünkü bu onları sadece canlı ve insan hissettirmekle kalmadı, aynı zamanda film ilerledikçe onları yaşlandırabildik. Çoğu insanın güvenilmez anlatıcılar olduğuna kuvvetle inansam da, insanların söylemediklerinden çok şey öğrendiğinizi düşünüyorum ve bu onların söyledikleri kadar önemlidir. Birbirleri hakkında konuşmalarından her zaman çok etkilenmiştim.

Film size, bir yandan, bir yandan, sonsuza dek mutlu olmanın 1950’lerin bu versiyonunu destekledikleri, ancak kamera dışında, en azından evliliklerinde daha sonra mücadele ettikleri hissini veriyor. Bunu televizyonda gördüğümüz Lucy ve Ricky ile uzlaştırmak bazen zor oluyor.

Televizyon, ailenizle birlikte sıklıkla izlediğiniz samimi bir ortamdır ve onlar, kırılma ve onarım fikrinin ilk mucitleriydi, yani, belki Lucy çok fazla ekmek pişirdi ya da Ricky doğum gününü unuttu. ya da her ne ise ve bunu düzeltmelerinin bir yolu olmadığını düşünüyorsunuz ve sonunda düzeltiyorlar ve her şey yolunda. Özellikle o zamanlar savaş sonrası Amerika’sında derin bir özlem var: “İşler düzeltilebilir mi? İyi olacak mıyız? Aile bir arada mı kalacak?” Ve benim için gerçekten heyecan verici olan, çoğu insanın başarı ve evlilikle ilgili hissettiği çok insani, karmaşık şeyler yaşıyor olmalarıydı. Bilirsin, bir insan hayatında olan her şey.

Yapımcılarla veya editörünüzle evlilikleri veya ilişkilerinin neden modern izleyicilerde yankı bulabileceği hakkında tartışmalar yaptınız mı?

Evet, gerçekten ortaklık fikrini çözmeye çalıştık ve başarılı bir evliliğin ne olduğu hakkında sorular sorduk. Lucy ve Desi’nin hayatlarında yaptıkları şey, kendileri ve zanaatları üzerinde çok çalışmaktır. Bu güzel müziği birlikte yaratıyorlar. Ve birbirlerine saygı duyarak ve birlikte çalışmanın yollarını bularak ayrı ayrı yaratmaya devam ederler. Yani her zaman şu soru var, başarılı bir ortaklık nedir? Evlilikleri sona erer, ancak birlikte ebeveynlik yaparlar ve yeni bir aşk bulurlar. Laura LaPlaca [Carl Reiner Ulusal Komedi Merkezi Arşiv ve Koruma Departmanı müdürü] ile konuşmayı çok sevdim çünkü Amerika’nın boşanmalarını kabul etmediğini söyledi. Amerika, hayır gibiydi. Ama boşanmanın ve birbirlerine saygı göstermenin nasıl bir şey olduğunu gösterdiler. Bir iz bırakıyorlardı. Biliyorsun, ikisinden biriyle konuşma ayrıcalığına sahip olsaydım, muhtemelen onlar da insani, karmaşık hayatlarını yaşıyor olacaklardı. Bunların hiçbirini yapmaya çalışmıyorlardı.

Desi 1986’da vefat etti. Kızları Lucie, bir bakıma biraz mutlu olan “I Love Lucy”nin eski bölümlerini izlemek için onları bir araya getirmenin dokunaklı bir hikayesini anlatıyor. sonsuza kadar, ama çok acı tatlı. Bu hikaye sizin için ne anlama geliyordu ve sizce evlilikleri ve sonsuza dek mutlu olma fikri hakkında ne söylüyor?

Lucy, boşandıktan sonra birbirlerine çok daha iyi davrandıklarını söyledi. Bir kültür olarak, “ölüm sizi ayırana kadar” takıntılıyız. Ama hedefin ölüm döşeğinde insanlara onları sevdiğini söyleyebilmek olsun istemez misin? Amaç mutsuz, on yıllarca süren bir evlilik mi, yoksa ortaklaşa bir araya gelip ilginç şeyler yaratmak, birbirimize sevgi ve saygı dolu kalmak mı? Lucy ve Desi gerçekten çok çalıştılar ve fırsat verildiğinde el ele tutuşup zıpladılar. Sanki astronotlarmış gibi hissettiriyor.