Bollywood oyuncusu Madhuri Dixit birçok şeyle tanınır: 75’in üzerinde filmde rol aldı, Hint film endüstrisindeki kariyeri otuz yılı aşkın bir süredir devam ediyor ve profesyonel olarak eğitimli Kathak dansçısı. (Hatta Hintli ressam MF Husain’in ilham perisiydi.)
Ancak yönetmen ve senarist Sri Rao için Dixit bir Bollywood megastarından daha fazlasıydı. Rao, Pennsylvania’da küçük bir kasabada, bir zamanlar Hindistan’ı eve çağıran ebeveynleri ile büyüdü ve Bollywood, onu tanımlayan kültürler arasında bir bağlantı haline geldi. Yıllar sonra, Dixit’in iri yarı ünlüsü, Rao’ya Dixit’in büyük bir yayın dizisindeki ilk düzenli rolü olan “The Fame Game”i yaratması için ilham verdi.
Rao, yakın tarihli bir telefon görüşmesinde Dixit hakkında “Kim olduğunu bilmeyen insanlara onu yeterince tarif etmek benim için zor, çünkü Amerika’da buna benzer bir analojimiz yok” dedi. “Onun Julia Roberts, Madonna ve Meryl Streep gibi olduğunu söylemeye çalışıyorum, çünkü onun yıldız seviyesi Batı’da bildiğimiz her şeyin çok ötesinde.”
Geçen ay Netflix’i vuran “Şöhret Oyunu”, Dixit’e benzer niteliklere sahip bir Bollywood yıldızı olan Anamika Anand’ın hikayesini takip ediyor. Her ikisinin de yıllardır devam eden bir şöhreti var ve her ikisi de inanılmaz aktörler ve dansçılar olarak biliniyor. Gösteride, Anand’ın hayatı yıldızlık ve cazibe dolu görünüyor, ancak aniden kaybolduğunda cephe hızla parçalanmaya başlıyor. Gösteri eleştirmenler tarafından övüldü ve Hindistan, Pakistan ve Avustralya dahil olmak üzere 10’dan fazla ülkede Netflix’in en çok izlenen 10 listesinde yer aldı.
The New York Times’ın 2002’de “Bombay film endüstrisinin hüküm süren kraliçesi” ve 2007’de “Bollywood tanrıçası” olarak tanımladığı Dixit, sık sık denedi. kendini etiketlemekten kaçınmak için. Bin yılın başında, Amerika Birleşik Devletleri’nde bir aile kurmayı seçerek on yıldan fazla bir süre Hindistan’ı terk etti. O zamanın çoğunda film endüstrisini de mesafeli tuttu. 2011’de kocası ve iki çocuğuyla Hindistan’a döndü ve sinemaya geri döndü. Ancak hayranlar için “geri dönüş” kelimesi hiçbir zaman kalıcı olamaz; evdeki imajı hâlâ o kadar yaygındı ki, sanki hiç gitmemiş gibiydi.
Geçen ay bir röportajda Dixit, yıldızlığın yaygın doğasını ve Bollywood’un kariyeri boyunca geçirdiği değişiklikleri tartıştı. Bunlar konuşmadan düzenlenmiş alıntılardır.
Film yerine dizi yapmak nasıldı?
Bir dizi yaptığınızda sadece kendi karakterinizi değil etrafınızdaki karakterleri de geliştirmek için bolca zamanınız oluyor. Kendi küçük hikayeleri var ve her karakter geliştirildiği için tüm ilişkiler güzel bir şekilde ortaya çıkıyor. Bence daha büyüleyici bir saat oluyor.
Anamika ile ne kadar ortak noktanız var ve deneyimleriniz onu nasıl tasvir ettiğinizi nasıl etkiledi?
Yüzeyde, Anamika ve ben büyük yıldızlar olmamız anlamında çok benziyoruz ve o da bir çok deneyime sahip. uzun süredir çalıştığım alan. Bir ailem ve çocuklarım var ve ben bir karım, kızım, bir anneyim, tüm bu roller. Ama onun deneyimleri benimkinden çok farklı çünkü ben çok korunaklıydım. Çok sevecen ve çok koruyucu bir annem vardı ve Anamika’nın annesi daha otoriterdi. Onunla oynamayı seviyorum çünkü onun yolculuğu benimkinden çok farklı.
Bu, Bollywood’un göbeğine odaklanan tek akış dizilerinden biridir. Bu tasvir size ne kadar gerçekçi geldi?
Anamika, temelde her şeyin üzerinize atıldığı o çağda sıkışıp kaldı, örneğin: “Bunu yapmalısın. Belirli bir şekilde bakmanız gerekir. Belirli bir şekilde davranmanız gerekiyor.” Ve sanırım benimleyken, ne yapmak istediğimi seçme konusunda biraz daha özgürdüm. O zamanlar için çok ama çok ileri giden çok iyi yönetmenler ve senaryolarla çalışma fırsatım oldu.
Anamika, çok ataerkil olduğu o dünyada yakalanmış. Şimdi kendisi için o alanı yaratmaya çalışıyor ve sadece bununla değil, aynı zamanda aile sorunları ve her şeyle de mücadele ediyor. Bu yüzden yolculuğu farklı oldu, ancak şovda sektör hakkında çok gerçek olan birçok yorum var.
Sektör, ilk günlerinizden bu yana nasıl değişti?
Başladığımda çok erkek egemen bir sektör olmasına rağmen, kadının her şeyin merkezinde olduğu roller aldığım için şanslıydım. Sette sadece ben, kuaförüm ve filmdeki kadın karakterleri oynayanlar vardı. Şimdi bir sete girdiğimde, ister [fotoğraf yönetmeni], ister makyaj sanatçısı olsun, her departmanda her yerde kadınlar görüyorum. Bugün kamera arkasında kadınları, kadın yönetmenleri görüyorsunuz ve artık kadınların sahip olduğu çok fazla güç var.
Hint sinemasını ve belki de genel olarak Hindistan’ı kadınlar için ve kadınlar için olmaya daha açık yapan nedir?
Toplumun genel olarak değiştiğini düşünüyorum. Kadın merkezli bir filmden bahsettiğimiz zamanları hatırlıyorum, ya kurban olan ve sonunda ayağa kalkan biri ya da haksızlığa uğrayan ve alçakgönüllülüğünün intikamını alacak biri. Ancak günümüzde kadınlar farklı bir şekilde görülmekte ve algılanmaktadır. Karakterleri, Mars’a roket fırlatılmasına yardım eden, harika bir matematikçi, harika bir sporcu kadın. Kadınlar [toplumda] farklı roller oynuyorlar ve yazarlar bu yönde roller yazıyorlar. Kadınların yazarlığa veya yönetmenliğe adım atması da çok değişti. Düşünce yavaş yavaş değişiyor.
Özellikle uzun yıllar Amerika Birleşik Devletleri’nde yaşayan biri olarak, küresel izleyicileri ve Güney Asya diasporasını bu gösteriye neyin çekeceğini düşünüyorsunuz? ?
Gösteri, Bollywood’a yeni bir bakış getiriyor ve ışıltı ve ihtişam olsa da, çekirdekte hala aile değerlerinin olduğunu söylüyor. Yurtdışındaki diaspora için Bollywood’u seviyorlar ve onlara tüm iyiliğin orada olduğunu gösterdik. Ancak şöhret her zaman iki ucu keskin bir kılıç gibidir.
Yıldızlığınız on yıllar boyunca Anamika için olduğu kadar devam etti. Sırrın nedir?
Demek istediğim, sır yok; bu bir şöhret oyunu değil. Sanırım bu, işimi çok ciddiye almamdan kaynaklanıyor. Rolümü içtenlikle, elimden gelenin en iyisini yapıyorum ve çok çalışmaktan asla vazgeçmedim. Ayrıca, her zaman yanımda olan tüm hayranlarım ve ailem beni her zaman destekledi ve bu da çok önemli. Sadece yaptığım işi seviyorum ve bu konuda çok tutkuluyum. Ben çok pozitif bir insanım ve büyümeye hazırım. Öğrenmeye hazırım. Her şeyi merak ediyorum. Bu yüzden her şeyin yardımcı olduğunu düşünüyorum.
“Anjaam” filmindeki “Channe Ke Khet Mein” şarkısındaki imza dans hareketiniz gibi, dizideki asıl kariyerinizden anlara göndermeler var. Şovdan favori bir referansınız var mı?
Bunu bana sormanız ilginç çünkü [komedyen] Lilly Singh, ben ekranda bir çocuğa hareketi yaptırırken Instagram’a [kendisinin bir sahneyi izlerken] bir video koydu. [Singh] kalktı ve dans etmeye başladı. Bence bu tür bir öfori ve nostalji ve aradığımız her şey. İnsanlar oraya gidip onu izlemeli ve eğlenmeli ve Bollywood hakkında neyi sevdiklerini veya neyi takdir ettiklerini düşünmeliler. Bu tür tepkiler gerçekten yüreklendirici, eğlenceli ve izlemesi harika.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.