Mandy Patinkin Şifayı Mülteci Çalışmasında Buluyor ve Köpeğiyle Dua Ediyor

Mandy Patinkin kariyerinde çok uzun zaman önce geldi – “Evita” için Tony Ödülü ve “Chicago Hope” için Emmy kazandı ve Inigo Montoya olarak hayranlık ve taklit nesnesi oldu. “Prenses Gelin” – şaka yapmayı sevdiği için ayrılmaya hazırlanıyor.

69 yaşındaki Patinkin, New York’taki Hudson Vadisi’ndeki kulübesinden yaptığı görüntülü görüşmede neşeli bir şekilde “Çıkış kapısını görmeye devam ediyorum” dedi.

Aslında, 2020’de “Vatan” bittikten sonra emekli olmak ile oyalandı ama pandemi sırasında oyunculuğun yapısını, öğrenmesini ve hatta kaygısını özlediğini keşfetti.

O sıralarda Ken Burns kapıyı çaldı.

Burns, Patinkin’in çok yönlü, çoğu zaman çelişkili kurucu babayı iki parçalı incelemesi olan “Benjamin Franklin” için gür sesini istedi: bir yazar ve yayıncı, bir bilim adamı ve bir mucit, bir diplomat ve her iki Bildirgenin imzacısı Bağımsızlık ve Anayasa, bir köle sahibi ve daha sonra hayatında bir kölelik karşıtı.

“Ve aniden, dünyanın en büyük tarihçilerinden bazılarının bir dili nasıl konuşmam gerektiği konusunda bana rehberlik ettiği bir mikrofonun önünde oturuyorum bu biraz daha eskiydi ve zaman zaman kraliçenin İngiltere’sindendi,” dedi Patinkin. Sonunda dört saatlik belgeseli (4 ve 5 Nisan’da PBS’de gösterime girecek) izlediğinde, Franklin hakkında bildiğini sandığı ve bilmediği şeyler karşısında şaşkına döndü.

“Bu adam olmam gerektiğini aklımdan çıkaramadım” dedi. “Oynayacağınız parçalar hakkında konuşun.”

Ama şarkı söylemek onun ilk aşkı. Ve pandemi sırasında refakatçi olmadan mahsur kaldıktan sonra, sıradan ortamlarda bile müziği duyan ve bir klasiği inanılmaz derecede yabancı bir şeye dönüştürebilen Patinkin, yeni bir piyanist Adam Ben-David ile günde üç saat çalışmaya geri döndü. Baltimore’da 25 Mayıs’ta başlayan konser turu.

“Hiç bu kadar mutlu olmamıştım,” dedi Patinkin.

Bu arada, o ve Obie ödüllü aktris ve yazar Kathryn Grody eşi, yaratıcılıklarını canlı tutuyorlar ve oğulları Gideon tarafından yönetilen çılgınca popüler sosyal medya videoları aracılığıyla fikirlerini duyuruyorlar.

“Bu çılgın platformumuz var,” dedi Patinkin, “ve böyle bir sese sahip olmanın ne büyük bir armağan olduğunu anlıyor.”

İşte konuşmadan düzenlenmiş alıntılar.

1. Yeni torunu Dün gece gözyaşlarına boğuldum. Bu torunum kollarımda ve bu ailenin bunca zamandan sonra, tarihimizin bu anında, bu yeni hayatla bir arada olduğuna inanamıyordum. Böyle bir gugukluğun ortasında, oğlum Isaac ve gelinim Lennon, bu dünyaya bir çocuk getirme cesaretini gösterdiler. Daha umut verici bir şey hayal edemiyorum.

2. Köpeği Becky ile dua ederken Pandemi ve yapılması gereken tüm iyileştirmelerle birlikte, “Bu köpeği günde iki kez beslemeliyim. Tüm dünya için şifa duasını okuyacağım.” Bu yüzden üç Yahudi duası yapıyorum: önce Şema; sonra sevgili arkadaşım Debbie Friedman’ın reform Yahudi cemaati için popüler versiyonunu yaptığı “Mi Shebeirach”; sonra ekmek kırma nimeti. Ve orada oturmasını biliyor. Her melodiyi biliyor ve ne zaman yaklaştığını da biliyor. Sonra “Tamam” diyorum ve kasesine gidiyor.

3. Canlı performans İş açısından, yapmayı en sevdiğim şey, dünyanın her yerinden insanlar için konserde müzik söylemek. Pandemiden bir hafta önce 30 şehirlik bir konser turunu bitirdim. Sonra birdenbire kilitlendik. Piyanistim Adam Ben-David ve ben yaklaşık iki, üç hafta önce yeniden çalışmaya başladık.

İlginç. “Günlükler” adını verdiğim bir araya getirdiğim konser ülkemizde yaşananları, seçimleri ve kutuplaşmayı yansıtıyordu. Arkadaşlar gelir ve giderdi, “Vay canına, söylemen gerekeni sevdik, ama bu oldukça karanlık.” Biz de değiştik. Yüzlerce [daha iyimser] şarkının üzerinden geçtim ve Adam’a dedim ki, “Bütün bu şarkıları kemiklerimize ve bedenlerimize geri koyalım ve birlikte çalışalım çünkü daha mutlu şeylere ihtiyacım var.” Ve biz de bunu yapıyoruz – bizi müzikle birlikte yaşamaya davet ediyoruz.

4. Uluslararası Kurtarma Komitesi Kendimi, karım ve oğlum Gideon’u, dikkat edilmesi gereken yere dikkat çekmek için IRC’den büyükelçiler olarak Ukrayna-Polonya sınırına götürmeye çalışıyorlar. İlk sorumuz “Polonya’daki Covid durumu nedir?” oldu. Ve sonra optiği düşünürsünüz. Biz aşılandık ve güçlendik. Esasen şu anda orada olan şey, iyi korunuyorsunuz ve ondan ölmeyeceksiniz. Ve düşündüm ki, “Canları pahasına kaçan bu kadın ve çocukların yanına maske mi takacağım? Tutulmaları gerektiğinde bu insanlardan uzak duracağım ve insanlığa yakın olacağım kimin umurunda?” Ve sonunda geldim, “Hayır. Şansımı deneyeceğim çünkü dikkat eden insanlara ihtiyaçları var. Korkmayı bitirdim.”

5. Ulusal Dans Enstitüsü Ülkede sevdiğimiz bir yerimiz var. Bir gün, oğlum Isaac’in 3 ya da 4 yaşında olduğuna inanıyorum, bu araba geliyor ve bu adam iniyor ve dağdan aşağı koşarak geliyor ve “Merhaba, merhaba, merhaba! Isaac’le tanışmak istiyorum!” Ve bu Jacques d’Amboise, dünyanın gerçek Pied Piper’ı. Isaac’i tutuyor ve “Dansçı olacaksın!” diyor. Ne hakkında konuştuğunu bilmiyoruz. Sonra Isaac, Tiny Tots’un [2004’te Birinci Takım adını aldı] bir parçası oldu ve biz de Jacques’ın hayatının bir parçası olduk.

6. Walter Isaacson tarafından yazılan “Benjamin Franklin” ve David McCullough tarafından yazılan “John Adams” Isaacson kitabını yeniden okumaya başladım, ve ilk okuduğumda ne kadar özlediğimi bir türlü atlatamadım. Bu adamlar sadece olağanüstü tarih öğretmenleri. Bilirsiniz, herhangi bir kitabı okurken, yol boyunca her türden başka kitaplardan bahseder. Isaacson sürekli başını McCullough’a doğru sallıyor. Bu yüzden, geçmişte sayısız kez okumaya çalıştığım McCullough’un kitabının dörtte üçünü bitirdim. Ve bu deneyim sayesinde, onun içinden geçiyorum.

7. Yönetmen Mike Mills’den “Hadi Hadi” Akademi üyesiyim, bu yüzden her şeyi izliyoruz ve en sevdiğim film “C” idi mon C’mon”, Joaquin Phoenix ile. O film çok harika. İçinde bir çocuk [Woody Norman] var, o sadece grafiklerin dışında mükemmel. Ve Joaquin, bu sefer en sevdiğim aktör. Dönem. Dışarıda bir sürü harika adam var, bu bir şey söylüyor çünkü bu adam sanata bir hediye ve bu onun en güzel performanslarından biri. Görmek için koşun.

8. Amy Poehler’den “Lucy ve Desi” O aşk hikayesini anlatırken ne kadar muhteşem bir iş çıkardığını anlayamadım – tüm endüstri üzerindeki etkileri, ama , gerçekten, insan kalbi üzerinde. Lucy ile 1979’da Los Angeles’taki Dorothy Chandler Pavilion’da “Evita” yaparken tanıştım. Gösteriden sonra soyunma odamın kapısı çalındı ​​ve bu sesi duydum [Patinkin, anlamsız bir bariton sesi taklit ediyor] ve “İşte Ethel Teyzem!” dedim. Sonra bu kadın içeri girdi ve Ethel Teyzem kızıl saçlıydı. O sesle konuşarak buldozer gibi giyinme odama girdi. Ben de “Ethel Teyze!” diyorum. Hatta “Joe Amca nasıl?” dediğimi bile düşünüyorum. Ve bir noktada aklıma geldi, “Aman Tanrım, sen Ethel Teyze değilsin. Sen Lucy’sin!”

9. Oyuncak trenler Babam ben 8 yaşındayken eve geldi ve bana, sözde — ben, kendi kendine heceledi — bir Lionel oyuncak treni aldı, motoru hâlâ bendeydi. Bu güne kadar, neredeyse hiç bakım gerektirmeden mükemmel bir şekilde çalışır. Yıllar boyunca, bodrumumda 4’e 8 fitlik bir kontrplak levha üzerine düzenler kurdum. Sonra taşrada burayı aldık ve eski bir ahır vardı ve üst kata çıkıp onu tren odası yaptık. Yavaş yavaş bu harika düzeni oluşturduk. Çocuklarım küçükken ilgilenmezlerdi ama Hanuka ya da doğum günüm için babamla tren odasında bir saat verirlerdi. Bu onların bana hediyesi olurdu.

10. Sessiz Bu günlerde en çok sevdiğim şey sessizlik ve karımla birlikte olmak, hiçbir şey yapmamak ve sadece onun yakınımda olması. Birbirini sevip, biraz da birbirini öldüren iki insanla geçen 44 yıldan sonra, bunca zamandan sonra torunumuzun yüzüne bakıp bunu birlikte yapabilmek benim için en büyük zevk. Birbirimize sahip olduğumuzu ve tüm sıkıntıları atlattığımızı.