ALIEF, Teksas — Mohammed Amer siyah Mercedes’ini çalıştırdı ve Alief Ortaokulu’nun karşısındaki bir köşeyi işaret etti. Konum anlam yüklüydü.

Okulun otoparkından çıkarken, savaşçıların birbirlerinin annelerine hakaret ettiği asırlık oyuna atıfta bulunarak, “Onları oynamayı orada öğrendim” dedi.

9 yaşındayken Kuveyt’ten göç eden Amer, “İlk başta bunu çok kişisel algıladım” dedi: “’Birbirinizle nasıl böyle konuşuyorsunuz? Amerika’da neler oluyor? Sonra bunun sadece büyük bir bağlanma deneyimi olduğunu anladım. Beni komediyle tanıştıran da bu oldu.”

Bu, Houston’ın bu farklı, işçi sınıfı banliyösünde büyüyen Filistinli Amerikalı bir komedyen olan Mo’nun dediği gibi Amer olmak için iyi bir zaman. Yeni senaryo dizisi “Mo”, 24 Ağustos’ta Netflix’te başlıyor. Amer’ın en son Netflix stand-up komedi özeline coşkulu bir giriş yapan Dwayne Johnson’ın başrolde olduğu, yakında çıkacak olan aksiyon-fantezi filmi “Black Adam”da rolü var. . 41 yaşında bir genç, komedi dünyasında kuyruğunu kırmak için harcadığı yılların meyvelerini toplamaya başlıyor.

Ancak Alief, şu anda birkaç mil ötede, Houston şehir merkezinde yaşıyor olsa bile, her zaman evde olacak. Siyahi, Meksikalı, Vietnamlı, adını siz koyun, çeşitliliğiyle tanımlanan bir toplulukta yaşamanın nasıl bir his olduğunu keşfettiği yer orası. Alief’ten geçmek, Birleşmiş Milletler’in ticari eşdeğeriyle dolu, sıkı bir şekilde paketlenmiş alışveriş merkezlerini görmektir: Parisli bir fırının yanındaki bir Meksika bakkalının yanında bir Vietnam restoranı.

Kuveyt’te Filistinli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Amer, ailesi birinci Körfez Savaşı sırasında Kuveyt’ten kaçtıktan sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne ilk geldiğinde korkmuştu. Ama çabucak dünyanın her yerinden arkadaşlar buldu ve gerçekten hiç ayrılmadı.

İngilizce, Arapça ve İspanyolca biliyor ve yeni dizideki Mo adlı karakteri gibi ve çeşitli kimliklerini belirleyen gerilimlerde mizah buluyor. “Mo”da kız arkadaşı Maria (Teresa Ruiz), bir garaj işleten Meksikalı Amerikalı bir kadındır. (Gerçekten de Meksikalı Amerikalı bir kadına ait olan dükkan için ilham aldık.) Ama kısmen özgüveni düşük olduğu için ve aynı zamanda annesini tanıdığı için (Filistinli Ürdünlü bir kadın tarafından oynanır) taahhütte bulunmaktan korkuyor. aktris Farah Bsieso) onaylamaz.

Teresa Ruiz, Mo’nun bir garaj işleten Meksikalı Amerikalı kız arkadaşı Maria’yı oynuyor. Kredi… Rebecca Brenneman/Netflix

Maria onu bir Katolik kilisesine günah çıkarmaya götürdüğünde, rahibe (yerel hip-hop efsanesi Bun B tarafından çalınır) Müslüman olduğunu ve çarmıha gerilme ikonografisinin onu gerçekten korkuttuğunu açıklar. Sonra ağlamayı kesiyor.

Amer ile birlikte “Mo”yu yaratan Hulu komedisi “Ramy”nin yaratıcısı Mısırlı Amerikalı yıldız Ramy Youssef, “Birçok yönden Mo, eritme potası” dedi. Yousef ayrıca Amer’a bir lokantanın sahibi olarak “Ramy”de yardımcı bir rol verdi.

Youssef, “Yorgun bir kelime kullanmayalım, ama kelimenin tam anlamıyla çok kültürlü biri,” diye devam etti Youssef. Arkadaşının benzetmesini anlatan Amer bir düzeltme önerdi: “Salata kasesini eritme kabından daha çok seviyorum. Eritme potasında herkes kendi kimliğini kaybeder. Bir salata kasesinde her şey orijinal lezzetini korur.”

Alief ayrıca Houston bölgesi için ortalamanın üzerinde bir suç oranına sahip, bu da “Mo”da yolunu bulan bir gerçek. Bir an Mo, bir markette çikolatalı humusun varlığını kınıyor (“Bu bir savaş suçu”). Ardından, kolunu sıyıran başıboş bir kurşun yakalıyor. Sigortasız olarak, onu diken ve ona, Houston’ın hip-hop sahnesinde uzun süredir popüler olan, potansiyel olarak ölümcül bir kodein öksürük şurubu ve soda karışımı veren bir tür doğrama dükkanı doktoruna gider. (Houston hip-hop’un en sevdiği DJ Screw’un yanı sıra yakınlardaki Port Arthur’dan Pimp C’nin aşırı dozda ölümlerinde bir faktördü.) Mo, ilk sezon boyunca zayıf bir bağımlılıkla savaşıyor.

Amer bir şeyi çok açıklığa kavuşturmak istiyor: “Kodein bağımlılığım yok. Yalın yudum içmem.” Ancak, karakteri gibi, arabasının bagajından sahte Rolex saatler de dahil olmak üzere sahte lüks mallar satardı.

“Mahallede gösterişli şeyleri seven ama mutlaka 10 bin harcamak istemeyen bir sürü uyuşturucu satıcısı vardı” dedi. “Alief’teki herkesin bir yan acelesi vardı.” Buna, eski apartman binasında bir çeyrek için donmuş Kool-Aid pop satan kadın da dahildi.

“Mo”yu izlemek ve Amer ile tanışmak, sanatçının ve eserinin nerede ayrıldığını merak etmektir. Dizinin birçok önemli detayı gerçeğe uygun. Amer, ailesiyle Kuveyt’ten Alief’e geldiğinde bir çocuktu. Bir telekom mühendisi olan babası, kısa bir süre sonra kalp krizinden öldü. Ve Amer’ın sığınma ve ABD vatandaşlığı alması 20 yıl sürdü, dizide dramatize edilen bir süreç, genellikle mizahi bir şekilde. Güvenilmez Filistinli avukatından memnun olmayan Mo, annesini küçük düşüren Amerikalı bir Yahudi kadın olan Lizzie Horowitz’e (Austin komedyeni ve aktör Lee Eddy) geçer.

Soldan sağa, Lee Eddy, Farah Bsieso, Omar Elba, Cherien Dabis ve Amer, Amer’in iltica ve ABD vatandaşlığı almak için 20 yıl beklediği deneyiminden ilham alan bir sahnede. Kredi… Netflix

Amer, oyuncu kadrosuna kendisini sevdiren bir özgünlük duygusu yayıyor. Bsieso bir video görüşmesinde, “O çok dürüst ve gerçek,” dedi. “Hiçbir şeyi taklit etmeye çalışmıyor. Onu dinleyen, izleyen veya onunla çalışan herkesin kalbine ve ruhuna ulaşır.”

Stand-up çalışmasında ve “Mo”da Amer’in komedisi, bazen eğlenceli, bazen daha ciddi bir endişe duygusuyla vurgulanıyor. Geçen yılki “Mo Amer: Mohammed in Texas” da dahil olmak üzere komedi spesiyallerinde, yapışkan bir konuyu ele aldığında (Covid-19, son boşanması) sesi endişe ve hatta kafa karışıklığıyla yükseliyor. Mo, dizideki hayatında gezinirken sık sık telaşa kapılır. Güvenlik açığı, çalışmalarının önemli bir parçasıdır.

“Hayatımın çoğu endişeyle geçti ve bence bunu kanalize edebildiğim yol komediydi” dedi. “Standup benim için hayat kurtarıcı bir şeydi. Standup, her an nasıl hissettiğimi ifade etmem için bana alan sağlıyor. Stand-up ile hayatınızın çoğunu bunda daha iyi olmak için harcarsınız, aynı zamanda kendinizi de aşmaya çalışırsınız. Bir tuğla duvar hayal edin. Sahneye her çıktığınızda, kalabalığın dışında önünüzde hiçbir şey kalmayana kadar duvarı parçalıyorsunuz.”

Youssef, dizinin Mo’sunu bir tür alternatif evren Amer olarak görüyor.

“Bence dizide olan birçok tuhaflık, Mo komedi bulmasaydı neler olacağının hayalleriydi” dedi. “Ya bu onun yolu değilse ve yaptığı şey bu değilse? Hayat bu çataldır ve sola veya sağa dönersiniz. Bir şov yapmanın eğlenceli yanı, ‘Ya sola gidersem?’ diye sormaktır. Sonra da bunu yazacağız.”

Amer, Houston yakınlarındaki “Mo”nun sahnelerini çektiği mezun olduğu Alief Ortaokulunda. Kredi… New York Times için Eli Durst

Amer arabasını başka bir lise olan Elsik’ten bir taş atımı uzaklıktaki eski lisesi Hastings’e çevirdi. R&B yıldızı Lizzo, Elsik’e gitti. Beyoncé de yaptı ve “Blow” adlı şarkısının videosunu sokağın aşağısında, Mo’nun gösteride yalın kaynaklı bir arıza yaptığı kapalı eğlence parkı ve paten pisti Houston Funplex’te çekti.

Bir başka Elsik mezunu, rapçi Tobe Nwigwe, dizide Mo’nun en iyi arkadaşı Nick’i oynuyor. “Mo”, geçtiği yerde çekilen bir mahalle meselesidir. Bu açıdan, daha cömert vergi teşviklerinden yararlanmak için genellikle yakın eyaletlerde (New Mexico, Louisiana) çekilen Teksas’ta geçen birçok film ve diziden ayrılıyor. Amer, ana üssüyle şiddetle gurur duyuyor; pratikte dizideki bir karakter. Albuquerque’de çekim yapmak üzere değildi.

“Mo”daki en zorlayıcı çatışma modernliği gelenekle karşı karşıya getirir. Mo hip-hop’u seviyor ve film müziği, aynı zamanda adliyede güvenlik görevlisi olarak komik bir kamera hücresine sahip olan DJ Screw, Big Moe ve Paul Wall gibi Houston sanatçılarıyla dolu. Asimile olmuş kız arkadaşını seviyor. Ama aynı zamanda inancına ve ailesine bağlı, sadık bir Müslüman.

Amer, “Modern ama aynı zamanda kökleriyle derinden bağlantılı ve hepimiz bunun dengelenmesinin gerçekten zor bir şey olduğunu biliyoruz, özellikle de esasen beş parasız olduğu ve sadece itibarını korumaya ve tüm bu duyguları dengelemeye çalıştığı bir pozisyonda” dedi. “Eskinin zihniyetiyle kesinlikle modern.”

O salata kasesi. Partiye hoşgeldin. Sadece çikolatalı humus getirmeyin.

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin