Eski Başkan Trump’ın “My Funny Valentine”ı oldukça samimi bir şekilde yorumlamasıyla biten bir komedi taslağı, bu hafta sonu yayınlanan “Saturday Night Live”ın neredeyse en barok anı değildi. Oscar Isaac’in ev sahipliğinde. (Bu özel onur, birazdan alacağımız köfte söyleme rutinine gider.)
Ancak yeni başlayanlar için, mırıldanan Trump (James Austin Johnson tarafından oynanır) bağlamda neredeyse bir anlam ifade ediyordu. Mar-a-Lago’da geçen ve Fox News sunucuları Tucker Carlson (Alex Moffat) ve Laura Ingraham (Kate McKinnon) tarafından yönetilen kurgusal bir teleton hayal eden “SNL”nin açık bölümünün değişen konumlarını telafi etmek için Rusya’nın Ukrayna’yı işgali üzerine.
Moffat’ın “Fox News Ukrayna İşgali Kutlaması Gösterisi” olarak adlandırılan taslağın başında açıkladığı gibi, kablolu kanalın kişilikleri “hakkında söylediğimiz tüm güzel şeyler için biraz sıkıntıya girmişti. Rusya ve Ukrayna hakkında söylediğimiz kötü şeyler.”
McKinnon ekledi, “Geriye dönüp bakıldığında kulağa oldukça kötü geliyordu. Ve öngörü.”
Moffat, “Sınırımızın Meksika tarafından işgal edilmesi konusunda daha fazla endişelenmemiz gerektiğini söyledim. Ama savunmamda ırkçıyım ve bunun doğru olduğunu düşündüm.”
İzleyicilerinden McKinnon’ın “bu istilanın gerçek kurbanları: oligarklara” bağışta bulunmalarını istediler.
“O halde lütfen cüzdanlarınızı açın,” dedi Moffat. “Ve bu Fox News olduğu için ya para gönderebilir ya da ters ipotek alabilirsiniz.”
Ev sahipleri ilk konukları için Putin’in arkadaşı olan aksiyon yıldızı Steven Seagal’ı (Bowen Yang) tanıttılar.
“Gururla hem Kızılderili hem de Japon gibi davranan biri olarak, tüm insanlar için üzülüyorum,” diye açıkladı Yang. “Putin ve ben, eski Japonya’da dedikleri gibi, Eskimo kardeşiz.” Kısa bir dövüş sanatları gösterisi yaptı ve “tüm aikido sergilerinin resmi mevsimlik içeceği” olarak adlandırdığı bir McDonald’s Shamrock Shake’den içti.
Sırada, Lady Gaga-Bradley Cooper düetinin kendi versiyonlarını söyleyen Donald Trump Jr. (Mikey Day) ve Kimberly Guilfoyle (Cecily Strong) vardı. “Bir Yıldız Doğuyor”dan “Sığ”. (Örnek lirik: “Bana bir şey söyle oğlum / O büyük Rus konvoyunu sevmiyor musun?”)
Ama skecin asıl müzikal yıldızı Johnson’dı. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’e adadığı “My Funny Valentine”ı meşaleli bir şekilde ele alıyor. Kalbini yedin mi Chet Baker?
Haftanın Sahte Aksanı
Netflix’in hüküm giymiş dolandırıcı Anna Sorokin (aka Anna Delvey), izleyicilere gazetecilik ve hukukun nasıl uygulandığına dair oldukça hayali görüşler verdi; aynı zamanda baş karakteri oynayan Julia Garner tarafından benimsenen benzersiz yabancı aksanını da verdi.
Bu filme alınan bölümde, Chloe Fineman “SNL”de ona ne kazandıracağını görmek için bu aksanı kendisi için kullanmaya çalışıyor. Hafta Sonu Güncellemesi” (Michael Che’nin özellikle pes etmeye can attığından değil).
Hafta Sonu Güncellemesi Haftanın Şakaları
Hafta Sonu Güncelleme masasında, Colin Jost ve Michael Che çapaları Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin yerel ve küresel etkisini tartışmaya devam etti.
Hızlı başlangıç:
Che’nin devamı:
Hafta Sonu Güncelleme Haftanın Konuğu
McKinnon, kendisi gibi nadir görülen ve herhangi bir karakter ya da ünlüyü canlandırmayan McKinnon, Hafta Sonu Güncelleme masasına uğradı ve sınıfta cinsellik hakkında tartışmaları önleyecek bir Florida yasasını tartışmak için yönelim ve cinsiyet kimliği ve eleştirmenleri bunu “Eşcinsel Deme” yasa tasarısı olarak adlandırdı.
İlk başta, McKinnon yanlışlıkla tasarıyı desteklediğini söyledi: “90’larda ortaokuldayken, ‘gey’ kelimesinin sürekli kullanımıyla işkence gördüm” dedi. kelime hakaret olarak kullanılmıştır. McKinnon, “Kendimi korkunç hissettirdi” diye ekledi, “ve Ron DeSantis’in bir tavır alıp ‘Hayır, artık okulda gey diyemezsin’ dediğini duymak çok heyecanlıyım.”
Jost, tasarının gerçekte neler yapabileceğini açıkladıktan sonra, McKinnon desteğini geri çekti: “90’lar doğruysa ve eşcinsel demek kötü demekse, bu şimdiye kadar gördüğüm en eşcinsel yasadır,” dedi.
Şarkı Söyleyen Haftanın Köfteleri
Son olarak, söz verildiği gibi, Sarah Sherman’ın boynunu gizemli yeşil bir kurdeleyle saran bir kadını oynadığı yukarıda bahsedilen bölüm, Chris Redd çok meraklı erkek arkadaşını oynuyor ve Isaac, Charli XCX ve çeşitli oyuncular, Sherman’ın vücudunda büyüyen köfteler söylüyor.
Bunu onayladığımızı söylemiyoruz, buna karşı çıktığımızı söylemiyoruz. Sadece diyoruz ki, işte Mart 2022’deki “Saturday Night Live”ın ruhunu temsil eden bir taslak.
The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.