A.N.C. Apartheid’in Sonundan Bu Yana Seçimlerde En Kötü Gerilemeyi Yaşıyor
JOHANNESBURG — Güney Afrika’nın bir zamanlar övülen kurtuluş hareketi olan Afrika Ulusal Kongresi, Perşembe günü açıklanan belediye seçimlerinin …
JOHANNESBURG — Güney Afrika’nın bir zamanlar övülen kurtuluş hareketi olan Afrika Ulusal Kongresi, Perşembe günü açıklanan belediye seçimlerinin sonuçlarına göre, 1994’te iktidara gelmesinden bu yana en kötü seçim performansını yaşadı.
Yolsuzluk ve çöken hizmetler konusunda yaygın bir öfkeyle karşı karşıya kalan parti, Pazartesi günü ulusal oyların yüzde 50’sinden azını alarak tarihinde ilk kez bu barajı aşamadı.
Seçmenler, kasabaları ve şehirleri yönetecek meclis üyelerini ve belediye başkanlarını seçmek için Pazartesi günü sandık başına gitti, ancak rekor işsizlik ve Covid’in ele alınması konusundaki öfke de dahil olmak üzere ulusal meselelerdeki şikayetlerini dile getirme fırsatını kullandılar. Sonuç, özellikle kentsel alanlarda A.N.C. için yankılanan bir azarlama oldu. Önemli ölçüde düşük seçmen katılımı, A.N.C. ve ana muhalefet partilerinin bir başka suçlamasıydı ve seçmenler daha küçük, kimlik odaklı partileri seçti.
2016’daki belediye başarısızlıklarından sonra, A.N.C. liderleri “hatalarımızdan ders alacaklarına” söz verdiler ve umutlarını bu yıl Başkan Cyril Ramaphosa’nın partisininkinden daha yüksek bir onay derecesine sahip olduğunu gösteren ankete bağladılar.
Ancak Güney Afrikalılar başkanlarına karşı ne kadar sıcak hissetseler de, onun ulusal yenilenme mesajı ile partisini lekeleyen ve belediyeleri sakat bırakan yolsuzluk arasında bir kopukluk görüyorlar.
Johannesburg Üniversitesi’nde siyaset bilimci olan Mcebisi Ndletyana, “Onu dinliyorlar, ondan hoşlanıyorlar” dedi. “Ama oradaki yerel liderlere gözlerini indirdiklerinde vasatlık görüyorlar. ”
Demokrasi Çalışmaları Vakfı başkanı William Gumede, A.N.C.’nin yerel seçimlerde liderinin kişiliğine bu kadar fazla bel bağlamadığı, Nelson Mandela’nın partinin yüzü olduğu 1990’lardan beri olmadığını söyledi. Seçmenleri ikna etmek için yeterli değildi, ancak Bay Gumede, Bay Ramaphosa’nın kampanyanın merkezinde olmaması durumunda A.N.C.’nin yüzde 40’ın altına düşebileceğini söyledi.
Bu haftaki utanç verici gösterinin ardından, Bay Ramaphosa muhtemelen partisinin içinden liderlik zorluklarıyla karşı karşıya kalacak. Onun yerine geçmek için rakiplerinin birleştirici bir aday bulması gerekecek. Bay Gumede, buna karşılık Bay Ramaphosa’nın lekeli ancak popüler liderleri kovmak zorunda kalabileceğini söyledi.
Bu serpinti iktidar partisinde bir bölünmeye yol açabilir, ancak Güney Afrikalı seçmenler için iyi olduğunu kanıtlayabilir.
“Ülkeye yeniden enerji verdi. A.N.C. bu baskın güç olduğu için ülkede umutsuzluk içinde bir umutsuzluk duygusu vardı” dedi.
Pazartesi günkü kayıplarına rağmen, A.N.C. oyların yüzde 46’sını alarak Güney Afrika’nın baskın partisi olmaya devam ediyor.
Ancak mütevazı zafer, bir zamanlar rahatça kontrol ettiği şehirlerde artık daha küçük partilerle koalisyonlara girmek zorunda kalacağı anlamına geliyor. Ayrıca, ekonomik başkent Johannesburg’a ve hükümet merkezi olan Pretoria’ya ev sahipliği yapan Gauteng Eyaletinde siyasi uzlaşmalar yapmak zorunda kalacak.
A.N.C. yetkilileri sonuçları en iyi şekilde yansıtmaya çalıştı.
Partinin genel sekreter yardımcısı Jessie Duarte, Pretoria’daki sonuç merkezinin katındaki bir haber brifinginde, “Burada kaybeden değiliz,” dedi. “Bize göre, o tahtada kazanan taraf biziz. ”
Ancak Bayan Duarte, seçmenlerin bir mesaj gönderdiğini kabul etti.
Seçmenlere saygısızlık yapmıyoruz” dedi. “Konuşmuşlar. Partinin kayıplarını analiz etmede “pragmatik” olacağını söyledi.
Yine de A.N.C. liderlerini huzursuz eden sadece kayıplar değildi. Pek çok Güney Afrikalı, hiç oy kullanmayarak bir mesaj veriyor gibi görünüyordu. Seçmen katılımı yüzde 47 oldu ,an11 puanlık son seçimden düşüş.
Siyasi partiler düşük katılımın suçunu Covid-19 düzenlemeleri ve ülkenin bazı bölgelerindeki kötü hava koşullarının sıkıştırdığı bir kampanya sezonuna bağlarken, birçok gözlemci bunu moral bozucu bir siyasi manzaraya bağladı. Bir analist, sandıklarda eylemsizliğin bir eylem biçimi olduğunu öne sürdü.
Witwatersrand Üniversitesi Toplum, Çalışma ve Politika Enstitüsü’nde araştırmacı olan Tasneem Essop, “Oy kullanmamanın başlı başına bir siyasi faaliyet olduğunu analiz etmeye ve konuşmaya başlamamız gerekiyor” dedi.
Johannesburg’un Alexandra ilçesinde yaşayan 28 yaşındaki öğretmen Lungisile Dlamini de sandığa gitmeyen Güney Afrikalılar arasındaydı.
“Gerek görmedim” dedi. “Hiçbir şey yapmıyorlar, oy vermenin ne anlamı var?”
27 yaşındaki Daniel Vinokur, oy sayımı sırasında denetçi olarak çalıştı – ancak sayılan oyların hiçbirinin kendisine ait olmadığını söyledi.
2021 Seçimlerinden Çıkarımlar
<saat/>
Virginia’da bir G.O.P. yolu. Valinin eğitim yarışında yoğun bir kampanya yürüten ve Donald Trump’ın gölgesinden kurtulan Glenn Youngkin’in galibiyeti, ara sınavlarda Cumhuriyetçiler için bir plan görevi görebilir.
Sağa doğru bir kayma ortaya çıkıyor. Sn. Youngkin, Virginia genelinde Bay Trump’ın 2020 sonuçlarından daha iyi performans gösterirken, G. O. P. adayının New Jersey valiliği yarışında şaşırtıcı derecede güçlü bir performans sergilemesi Demokratları rahatsız ediyor.
Demokratik panik artıyor. Washington’da iktidara geldikten bir yıldan kısa bir süre sonra, parti seçmenleri harekete geçirmek için mücadele ederken ve mesajlaşma savaşlarını Cumhuriyetçilere kaybetmeye devam ederken, yakın bir gelecekle karşı karşıya.
N.Y.C.’de yeni bir yön Eric Adams, şehrin tarihindeki ikinci Siyah belediye başkanı olacak. Eski polis şefinin kazanması, daha merkez sol bir Demokratik liderliği harekete geçiriyor.
Şehirlerdeki Demokratlar için karışık sonuçlar. Minneapolis’teki seçmenler, Polis Departmanının yerini alacak bir değişikliği reddederken, ilerlemeciler Boston belediye başkanlığı yarışında zafer kazandı.
“Kendimi özdeşleştirdiğim bir siyasi parti yok” dedi.
Oy verenlerin çoğu, Güney Afrika’nın durgun ekonomisi ve Covid-19 pandemisi ve bunun sonucunda ortaya çıkan karantina önlemleri tarafından daha da kötüleşen rekor işsizlik gibi ulusal sorunlar tarafından motive olduklarını söyledi.
Alexandra ilçesindeki bir kilisede oy kullanan 62 yaşındaki A.N.C. destekçisi Bongile Gramany, “Gençleri düşünüyorum” dedi. “Gençlerin iş bulmalarına, beceri kazanmalarına yardımcı olabilirlerse, mutlu olacağım. ”
Partinin pek çok destekçisi gibi, Bayan Gramany de A.N.C.’nin yönetim tecrübesine işaret etti ve “değişebileceklerine inandığını söyledi. ”
Siyasi analist Bayan Essop, partinin Güney Afrika’nın siyasi ortamında ve seçmenlerin ruhlarında hâlâ büyük bir rol oynadığını söyledi. Bazı Güney Afrikalılar için, oy kullanmama veya daha küçük bir partiye oy verme kararı, kısmen ünlü lideri Mandela’nın ideallerinden geri kalan bir partiyi cezalandırmak anlamına gelebilir, dedi.
Yine de, 10.468 meclis sandalyesi için yarışan 95.427 rekor adaya rağmen, ana muhalefet partileri çekişmek için mücadele etti. Önde gelen muhalefet olan Demokratik İttifak, 2016’dan bu yana 5 puanlık destek kaybetmek yerine kazanım elde edemedi.
Seçmenleri cezbeden muhalefet partileri, insanların iktidar partisi tarafından hayal kırıklığına uğradığını hissettikleri topluluklardaki kimlik sorunlarından yararlandı.
Bir zamanlar A.N.C.’nin kalesi olan KwaZulu-Natal Eyaletinde, Inkatha Özgürlük Partisi, büyük ölçüde kırsal olan eyalette oyların yaklaşık dörtte birini kazanmasına yardımcı olmak için Zulu milliyetçiliğinin tarihine dayandı.
Benzer şekilde, kendisini tüm azınlıklar için A.N.C.’ye karşı bir siper olarak yeniden konumlandıran, tarihsel olarak Afrikaner milliyetçisi bir parti olan Freedom Front Plus, ülke çapında desteğini artırdı.
Bu kazanımlar, Güney Afrikalı seçmenlerin siyasi sağa kaydığının bir işareti olabilir. Johannesburg’daki Mapungubwe Stratejik Düşünce Enstitüsü’nün araştırma başkanı Susan Booysen, sol partilerin “büyük ideolojileri” yerine, bazı seçmenlerin “işleri halledebileceğine” inandıkları partileri ve sivil örgütleri isteyebileceğini söyledi. ”
“Bence bir topluluk bu kadar zor koşullara maruz kaldığında ve ulusal hükümet yardım eli uzatmadığında bu yöne dönmesi nispeten kolay” dedi. ”
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.