ABD Aktivistleri Avustralya’da Bir Yaşam Biçimini Durdurmaya Çalışıyor: Kanguruları Öldürmek

SURAT, Avustralya – Ian White, kırmızı toprak yolda yavaşça sürdü, buğday anızının yanından geçerek uzun çimenlere girdi, orada solunda ormanın yakınında hareket eden bir tutam beyaz kürk gördü.

Avustralya taşrasında sıcak bir sonbahar gecesiydi. Kamyonunun tepesinde oturan spot ışığını yaktı ve 150 metre ötede bir kanguru buldu.

“Bak, bu bir ceylan,” dedi. Özellikle bir geyik vurmak istemiyorum. ”

Bir geyik genellikle kesesinde bir joey içerir. Kendisinin ve kanguru avlayan diğerlerinin bunu akılda tuttuğunu söyledi Bay White, geçim kaynaklarını kapatmaya çalışan Amerikalı aktivistlerin bunu insanlık dışı olarak nitelendirdiği aksine iddialarına rağmen.

Bu eleştirmenlerin, Avustralya’nın ortasında burada hayatın gerçekte nasıl işlediğini anlamadıklarını söyledi. Bay White, kangurular kıtada binlerce yıldır avlanıyor ve “hala insanlardan daha fazlası var” dedi.

Avustralya’nın ticari kanguru endüstrisinin ateşli silahlarla John Wayne Western’e benzemediğinde ısrar etti. Devletle birlikte çalışan, denetime tabi bir iştir. Avcılar, insani bir cinayeti garantilemek için keskin nişancılık kursunu geçmelidir ve kanguru sayıları, sürdürülebilir nüfus sağlamak için kota belirleyen eyalet ve federal yetkililer tarafından yakından izlenir.

En önemlisi, “Whitey” ile giden üçüncü nesil tam zamanlı bir tetikçi olan 58 yaşındaki Bay White, kanguruların sağlıklı et, güçlü deri ve küçük kasabaları bütün tutan işler ürettiğini söylüyor.

Bir şeyleri öldürmekten hoşlanmıyorum, dedi. “Sadece hayvanı yemek ya da para kazanmak istersem yaparım. ”

Aniden bir düzine kanguru göründü. Bay White kenara çekti ve Sako’yu dikkatlice yükledi. 222 tüfek kucağında dinleniyor.

Soluk alıp verdi ve ışıkta hareketsiz duran genç bir kıza ateş etti.

Küresel Bir Kampanya

Surat’taki Warroo Game Meats’te kanguru derileri kaldırılıyor.

Bay White’ın kanguru ateş etmeye başladığı sıralarda, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki aktivistler onları korumak için savaşmaya başladı.

1971’de Kaliforniya, kanguru parçalarının ithalatını yasakladı. Üç yıl sonra, ABD Balık ve Yaban Hayatı Servisi, ticari olarak vurulan üç kanguru türü için aynısını yaptı – bunların tümü, kanguru popülasyonlarının azalmasıyla ilgili endişelere dayanarak, birçok Avustralyalı’nın paylaşmadığı endişelerine dayanıyordu.

Avustralya Ulusal Üniversitesi’nde 50 yılını yaban hayatı yönetiminde geçirmiş bir profesör olan George Wilson, 70’lerin ortalarında ziyarete gelen endişeli bir Amerikalı biyologa, Avustralya’daki bu kadar çok kamyonun önünde metal çubukların olmasının bir nedeni olduğunu söylediğini hatırladı.

“Bir kanguruya çarpmaları ihtimaline karşı,” dedi. “Bu ne kadar bollar. ”

Kangurular, 1995 yılında ABD’nin nesli tükenmekte olan ve tehdit altındaki vahşi yaşam listesinden çıkarıldı ve vejetaryen bir aktivist grubun Adidas’a ithal kanguru derileri kullanan futbol ayakkabıları sattığı için dava açtığı 2000’lerin ortalarına kadar çok fazla haber vermeden oyalandı.

2006 yılında, İngiliz futbolcu David Beckham, bir eylemci grubun bir doe ve bir joey öldürüldüğü videosunu izledikten sonra Adidas ayakkabılarını (Predators olarak adlandırılır) giymeyi bıraktı.

Şimdi, kampanya, uluslararası aktivist gruplar, ABD Temsilciler Meclisi’nin Kaliforniyalı bir üyesi ve Hayvan Adaleti Partisi’nin tek başına seçilmiş temsilcisi olan Avustralyalı bir politikacı arasındaki işbirliği yoluyla yeniden canlandırılıyor.

Amaçları, şirketleri, tüketicileri ve kanun koyucuları, genellikle dünyadaki en büyük ticari hayvan cinayeti olarak tanımlanan şeyden gelen her şeyi boykot etmeye veya yasaklamaya ikna etmektir. Özellikle geçen yıl Avustralya’yı parçalayan ve muhtemelen birkaç milyon kanguruyu öldüren yangınlardan sonra, ticaret endüstrisinin kapatılması gerektiğini savunuyorlar.

2015’te Yeni Güney Galler Parlamentosu’na girmeden önce Avustralya’daki Animal Liberation grubunun yönetici direktörü olan Mark Pearson “Yangınlardan sonra fark ettiğimiz şey, hayvanların kaçının hayatta kaldığını bilmediğimizdi” dedi. “Orada kaç tane olduğunu bilmiyorsak, onları vuran kimse olmamalı. ”

Bay Pearson, mevcut çabanın ABD’den gelen bir itici güçle öncekilere benzer şekilde ivme kazandığını söyledi. Pek çok Avustralyalı, yerel medya kuruluşlarının “zıplayan deli” Amerikalıları defalarca cezalandırdığını fark etse de, Bay Pearson, birkaç ay önce, Bethesda’nın önde gelen hayvan hakları aktivisti, Md. onunla ilgili araştırma için.

Bu bağlantı, nihayetinde bir çevrimiçi video, bir web sitesi ve dünya çapında lobi faaliyetleri içeren “Kangurular Ayakkabı Değildir” adlı uluslararası bir kampanyaya yol açtı.

Bay Pacelle, hayvan dostu birkaç milletvekilinden biri olarak tanımladığı Kaliforniyalı bir Demokrat olan Temsilci Salud Carbajal’a kanguru ithalatını yasaklayacak bir yasa tasarısı aldığını söyledi. Kanguru Koruma Yasası olarak bilinen yasa tasarısı geçerse, hem deri hem de et – genellikle evcil hayvan mamasına giden yolu bulur – artık izin verilmez. Bu, Avustralya’nın yıllık 60 milyon dolar değerinde olduğu tahmin edilen küresel ihracatının büyük bir bölümünü kesebilir ve diğer ülkeler de bunu takip ederek sektörü küçültebilir veya onu katlanmaya zorlayabilir.

İnsani Ekonomi Merkezi başkanı Bay Pacelle, “Bunun genel cinayeti azaltacağını düşünüyoruz” dedi. “Eğer bunun için pazarınız olmasaydı, öldürmek için bu enerjiye sahip olamazdınız. ”(2018’de, Bay Pacelle, cinsel tacizle suçlandıktan sonra – şiddetle reddettiği suçlamalar – ülkedeki en güçlü hayvan refahı gruplarından biri olan Birleşik Devletler Humane Society’nin başkanlığından 14 yıl sonra istifa etti.)

Amerika’daki en yüksek profilli hayvan hakları grubu olarak kabul edilen Hayvanlara Etik Muamele İçin İnsanlar, “Kangurular Ayakkabı Değildir” kampanyasına övgüde bulundu. “Kanguruların vurulmasını, joeylerinin ölü annelerinin keselerinden çekilmesini ve kafalarının vurulmasını engellemek için herhangi bir hareket – ki kanguru katillerinin yaptığı da bu – iyi bir hareket,” dedi.

Küçük Kasaba Endüstrisi

Bay. White’ın o gece ilk vuruşu gözün hemen üzerindeki kanguruya çarptı. Çimlere doğru yürüdü ve ölü hayvanı aldı, omuzlarının üzerinden geçirdi ve 18 kilo veya yaklaşık 39 pound ağırlığında olacağını tahmin ederek kamyonuna geri taşıdı.

Sarı lastik eldivenler giydi ve bir kasap gibi kangurunun içini boşalttı. Avını 17.94 kilogram ağırlığındaydı ve bu ona yaklaşık 18 dolar kazandıracaktı.

Eldivenlerini çıkardı.

“Hastalık yok, ama benim tüm küçük torunlarım var,” dedi. “Eldiven takmazsan, tırnaklarının altına küçük kan parçaları kaçar ve hepsini asla çıkaramazsın. ”

Surat gibi bir yerde zulüm ve merhamet arasındaki çizgiyi çekmek zor olabilir. Kasabanın nüfusu 407’dir, bu da bir bakkal, bir bar ve bir okul anlamına gelir. Brisbane’nin birkaç yüz mil batısında, sığır ve kanguru ülkesinin çimenli merkezinde oturuyor. İnsanlar, hem hayvanları sevmenin hem de öldürmenin hayatın kaçınılmaz parçaları olduğu kırsal bir mezra nüansıyla para karşılığında kanguru vurmaktan bahsediyor – gün doğumu ve gün batımı.

Kanguru yetiştiriciliği ve popülasyonunun ritimleri bu kısımlarda iyi bilinmektedir. Hükümet araştırmalarına göre, bolluk dönemleri yasal olarak hasat edilen dört kanguru türünün popülasyonunda patlamalara neden oluyor – 2001 ile 2011 yılları arasında sayıları 23 milyon ile 57 milyon arasında değişiyordu.

Kuraklık geldiğinde, nüfus önemli ölçüde azalır. Yüzlerce zayıflamış kanguru, bölgenin her tarafında, özellikle de çinin en küçük çim filizlerini beslediği yolların yakınında görülür.

Hayvanların açlıktan ölmesini ve arabaların çarptığını görmek – ya da daha kötüsü, çiftçilerin inek ve koyun yemini korumak için onları katlettiğini görmek, resmi kanguru endüstrisinin dışında ve genellikle yasadışı olarak gerçekleşen bir itlaf – Surat’ın çoğunun ticari atıcıların kangurulara yardım ettiğine inanmasına neden oldu. taşradaki patlama ve çöküş döngülerinin acısını en aza indirerek.

Üç çocuklu bir çiftçi olan ve bazen kanguruları evcil hayvan olarak besleyen 29 yaşındaki Megan Nielsen, “Uzaktaki insanlar bunu görmüyorlar” dedi. “Bir tetikçiniz varsa, doğru şekilde yaptıklarını bilirsiniz. ”

Bay White, yerel bir çiftçinin engebeli otlakından geçerken, çiftçilerin ve sık sık işe aldıkları daha az vicdanlı katillerin neden olduğu daha büyük ızdırabı ilk elden gördüğünü ve içten kanguruları tarlalarda ölüme terk ettiğini söyledi.

Gecenin sonunda, süreci, tam tersine, neredeyse mekanik görünüyordu.

4 a’dan hemen sonra. m. , Aborijin kökenli bir ailenin ortak sahibi olduğu Surat’taki bir işlemci olan Warroo Game Meats’in otoparkına girdi ve Çinli bir yatırımcı – eski ve yeni Avustralya. Bay White kamyonunda 21 kanguruyu asılı tuttu, her biri başına tek bir atışla öldürüldü, her biri kendi adı ve biyogüvenlik takibi için yer ile etiketlendi.

Bay White, küçük ölçekli çiftçiler için argo bir terim kullanarak, “Yapmazsak, ukalalar onları patlatacak,” dedi. Durmayacaklar. ”

Sonunda, Avustralya’nın kanguru endüstrisi hakkındaki tartışma her zaman sadece kısmen zulüm ve kısmen de hayvanlar hakkındaydı. En içgüdüsel olarak kimin değerlerinin hüküm sürdüğü ile ilgilidir.

Bay Pacelle’e göre, Avustralya’nın profesyonel avcıları, ödeme almak için vahşi hayata zarar vermeyi haklı çıkarıyor. Profesör Wilson’a göre, hayvan hakları aktivistleri, hassasiyetlerini başkalarına zorlayan “emperyalizm” ile uğraşıyorlar.

Kanguru işine karşı açılan dava, beraberinde sınırları aşan bir dürüstlük duygusu getiriyor. Savunma taşradır; pragmatik olmaktan daha az ahlaki. Ve açık olan şey, en azından Queensland’de, mesafenin perspektif sunarken, aynı zamanda gerçekleri gözden kaçırıp karmaşık gerçekleri fazla basite indirgeyebileceğidir.

Örneğin, geçen yıl düzenleme çağrılarını ateşleyen yangınlar, Bay White’ın avlandığı yerden yüzlerce mil uzakta, Yeni Güney Galler’de yoğunlaştı. Queensland eyaletinde, bu yılın başlarında yapılan anket verileri, 16.7 milyonda hasat edilen üç türün kanguru popülasyonunu ortaya koydu – bu, tehlike altında olmaktan çok uzak.

Warroo Game Meats’in genel müdürü Leslie Mickelbourgh, futbol ayakkabıları kampanyasının da bir hile olduğunu söyledi. Ne hükümet ne de endüstri ihracatı veya toplam geliri ürüne göre ayırmasa da, Bay Mickelbourgh, Surat’tan gelen kanguruların çoğunlukla et için kullanıldığını söyledi. Hayvanlar giderek artan bir şekilde sığır ve kuzu etine daha etik bir alternatif olarak görülüyor çünkü kangurular metan gazı püskürterek iklim değişikliğine katkıda bulunmuyor ve habitatlarında hasat ediliyor.

Sektörün eleştirmenleri, Mr. Mickelbourgh, “ülkemizi anlamıyoruz. ”

İşletmenin kurucusu olan babasının fotoğraflarının yanında dev kanguru derisi yığınlarıyla ofiste oturuyordu. Uğrayan Bay White, “yerel düşün” yazan bir pankartın yanında bir sandalyede oturuyordu. “

Bay White, “Ateş edemediğimde başka işler buluyorum,” dedi. Ama burada olmayı tercih ederim. “