WASHINGTON – Sadece aylar önce, Amerika Birleşik Devletleri ile Venezuela arasındaki kayalık ilişki daha iyiye gidiyor gibiydi.
Başkan Biden, Trump yönetimi tarafından başlatılan bir baskı kampanyasını hafifleterek, Başkan Nicolás Maduro’yu askeri güçle devirme tehditlerini bıraktı. Bay Maduro ve siyasi muhalifleri arasındaki yeni müzakereler, bir atılım umudunu artırdı. Avrupalı yetkililer, ülke genelinde Kasım ayında yapılması planlanan yerel seçimlerin özgür ve adil geçmesi halinde Venezuela’ya karşı bazı mali yaptırımları kaldırmayı düşünüyorlardı.
Ardından Cumartesi günü, Bay Maduro’nun yakın danışmanı Alex Saab, kara para aklama ve Hizbullah’la bağlantı suçlamalarıyla ABD’ye iade edildi ve siyasi bir çözüm için fırsat penceresi, en azından şimdilik kapandı.
Bay Maduro, müzakereleri derhal durdurdu ve altı ABD petrol yöneticisini gözaltına alarak, Venezuela ekonomisi parçalanırken ve halkı aşırı şiddet, yoksulluk ve hastalıktan muzdaripken herhangi bir yakınlaşma belirtisini raydan çıkardı.
Bay Maduro, Pazar günü devlet tarafından finanse edilen uydu TV istasyonu Telesur’a “Bütün uluslararası hukuku ihlal eden ABD imparatorluğu, Venezüellalı bir diplomat aldı” dedi.
Washington’da, Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Ned Price, federal savcıların, hassas diplomasiye rağmen Bay Saab’ı bağımsız olarak iade etmeye karar verdiğini söyledi. Bay Price ayrıca, hükümetinin kendi çıkarlarını halkının önünde ilerlediğinin kanıtı olarak, Bay Maduro’nun siyasi görüşmelerden çekilme kararını eleştirdi.
“Bir düşünün: Bir bireyin durumunu refahın, refahın, demokrasi, daha fazla özgürlük, refah ve daha fazla özgürlük için özlemlerini açıkça ortaya koyan milyonlarca Venezüellalının geçim kaynaklarının üstüne koyuyorlar. En temel seviye, rejimin Venezüella halkına verdiği insani ıstırabın hafifletilmesidir” dedi.
Demokrasiyi korumak ve yolsuzluğa karşı koymak, Bay Biden’ın dış gündeminin iki köşe taşıdır ve Dışişleri Bakanlığı yetkilileri, otoriter liderlerin ABD’nin arka bahçesindeki ülkelere tecavüz etmesi nedeniyle özellikle Latin Amerika’daki tehditlerden endişe duyduğunu söyledi. Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken bu hafta, her ikisi de hükümet baskısı ile mücadele eden veya vatandaşlarına karşı ağır taktikler kullanan Ekvador ve Kolombiya’ya seyahat ediyor.
Yetkililer, Çarşamba günü bölgedeki insan haklarını ve sivil özgürlükleri teşvik etmek için yaptığı konuşmada Bay Blinken’in Bay Maduro’ya veya Küba ve Nikaragua’daki diğer güçlü adamlara odaklanmasının beklenmediğini söyledi.
Ancak Bay Saab’ın Pazartesi günü Miami’de mahkemeye çıkmasının hemen ardından yaptığı seyahatlerin zamanlaması, ABD’nin Bay Maduro hükümetine karşı sabrının sınırları hakkında açık bir mesaj gönderecek.
Ancak Bay Maduro, dirençli olduğunu kanıtladı.
Kongre Araştırma Servisi’ne göre, Ocak 2019’dan bu yana kişisel varlıklarına ve en az 160 müttefikinin varlıklarına ABD yaptırımlarına dayandı. Hükümetindeki 1000’den fazla kişinin ABD’ye seyahati reddedildi. Ve Trump yönetimi, Venezüella’ya ekonomik ambargo uyguladı ve onu, Beyaz Saray’ın eski ulusal güvenlik danışmanı John R. Bolton’un tek bir yılda 11 milyar dolarlık petrol ihracat geliri olacağını tahmin ettiği şeyden mahrum bıraktı.
Çin, Rusya ve Küba’nın yardımıyla, Bay Maduro’nun iktidar üzerindeki hakimiyeti her zamanki gibi güçlü görünüyor ve hükümeti Pazartesi günü İran ile 20 yıllık bir ekonomik anlaşma imzalayacağını söyledi.
Aynı zamanda, bazı Latin Amerika ve Karayip ülkeleri, Bay Maduro’nun 2018’deki geniş çapta tartışmalı cumhurbaşkanlığı seçimlerinde zafer ilanına karşı çıkan Lima Grubu olarak bilinen bir diplomatik koalisyondan geri adım attı.
Arjantin Mart ayında Lima Grubu’ndan, ardından Ağustos ayında St. Lucia’dan ayrılırken, Peru ve Meksika ittifakı eleştirdi veya katılmayı reddetti. Üst düzey Meksikalı yetkililer, geçen ay Mexico City’deki bölgesel devletler konferansına katıldığında Bay Maduro’yu sıcak bir şekilde karşıladılar.
Yine Mexico City’de yapılan siyasi müzakereler, çözüme giden olası bir yol olarak görülüyordu. İki Latin Amerika ülkesinden diplomatlar, Maduro’nun görüşmelerin bazı Amerikan veya Avrupa yaptırımlarının kaldırılmasına yol açacağı ve Venezüella’nın mali sıkıntısını hafifleteceği umuduyla katılmayı kabul ettiğini söyledi.
Karşılık olarak muhalefet, Bay Maduro’nun 21 Kasım’da yapılacak yerel seçimlerin geçmiş oylara göre hükümet müdahalesinden daha uzak olmasını sağlamasını ve önümüzdeki yıllarda özgür ve adil bir cumhurbaşkanlığı seçimi için koşulları kabul etmesini umduğunu söyledi.
AB’nin dış politika şefi Josep Borrell Fontelles, 21 Kasım’daki oylamayı izlemek için Venezuela’ya gönderilen Avrupa Birliği yetkililerinin, geçerliliğini “elinden geldiğince değerlendireceğini” söyledi.
Geçen hafta Washington’da küçük bir gazeteci grubuyla konuşan Bay Borrell, seçimlerin yaptırımların hafifletilmesine bağlı olmayacağını, ancak Bay Maduro’nun hükümetinin Avrupalı gözlemcilerin sandıklara erişiminin olacağına dair güvence verdiğini söyledi. bulgularını sansür edilmeden rapor etmelerine izin verildi.
Amerikalı yetkililer oylamaya çok daha fazla şüpheyle baktılar.
ABD’nin Batı Yarımküre politikasını denetleyen Dışişleri Bakan Yardımcısı Brian A. Nichols, bazı adayların diskalifiye edilmesi ve gözaltına alınması ve haber medyasına sınırlama getirilmesi de dahil olmak üzere çeşitli konuların, muhalefetin “bir konuda rekabet etme konusundaki zorlukları arasında” olduğunu söyledi. Seviye oyun alanı. ”
Bay Nichols Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Yani bu faktörlerin sadece Seçim Günü’nde olanları değil, hesaba katılması gerekiyor” dedi.
ABD, Başkan Donald J. Trump’ın 2020’deki son Birliğin Durumu konuşmasına katılan Venezuela Ulusal Meclisi’nin eski başkanı Juan Guaidó’yu hala Venezuela’nın geçici lideri olarak görüyor. Bu yılın başlarında, Avrupa Birliği bunu yapmadığını söyledi.
Liderliğini yaptığı Üniter Platform adlı bir grup muhalefet partisi, Ağustos ayında Bay Maduro’nun düzenlediği üç yıllık seçim boykotunu kırmaya ve Kasım seçimlerine katılmaya karar verdi. Grup o sırada kararın zor olduğunu, ancak “kalıcı çözümler bulma aciliyeti” tarafından motive edildiğini söyledi. ”
Grup, muhalefet adayları için nispeten yüksek seçmen katılımının Bay Maduro’nun zayıflığını göstereceğini ve bu adaylar pek çok valilik yarışını kazanmasalar bile vatandaşları harekete geçireceğini umuyordu.
Yine de Perşembe günü yapılan bir röportajda Bay Guaidó, Kasım seçimlerinin meşruiyetine o kadar az inandığını ki, bazı siyasi partilerin yasadışı olmaya devam ettiğini, birçok seçmenin kayıtlarının devre dışı bırakıldığını belirterek, sandığa gitmeyeceğini söyledi. ve Bay Maduro’nun muhaliflerinin çoğu, hükümeti tarafından hapsedildi ve işkence gördü.
Bay Guaidó, “Bizim için bunlara önceden ‘seçimler’ demek bir hata olur” dedi.
Yine de, o ve müttefikleri, Kasım ayının “olayını” olarak adlandırdığı seçime en azından bir miktar destek vermeye devam ediyor ve bunun “halkımızı harekete geçirmek” ve “kendimizi Maduro’nun bir seçim olasılığına hazırlamak” için bir fırsat olduğunu söyledi. yapraklar. ”
Venezuela’da asıl soru Kasım’da oyların çoğunluğunu kimin kazanacağı: Bay Maduro mu yoksa bölünmüş muhalefet mi?
Siyasi çatışma çözümünde Venezüellalı bir uzman olan Igor Cuotto, muhalefetin büyük bir gösterisi varsa, Bay Maduro’nun Meksika’daki müzakere masasına dönmeyebileceğini söyledi. Ancak Bay Maduro büyük kazanırsa, diye devam etti Bay Cuotto, görüşmelere geri dönmeyi deneyebilir ve bu sefer daha da güçlü bir eli olduğunu iddia ederek yaptırımlara son verilmesi için baskı yapabilir. Bay Cuotto, “Bunun kesin bir uzaklaştırma olduğunu düşünmüyorum” dedi.
Buna rağmen, Bay Borrell, 21 Kasım’daki oylamanın usulsüz olmasını beklemediğinin sinyalini verdi.
“Elbette Venezuela’daki siyasi sistem olduğu gibi” dedi. “Seçimler İsviçre’deki gibi olmayacak. ”
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.