(mtag101701)

(mtag101702)

(mtag101703)

(mtag101703)

Otuz yıldır Pan-Afrika ve kıtalararası melezler üreten Beninli şarkıcı Angélique Kidjo’nun gerçekten başka bir Grammy’ye ihtiyacı yoktu.

(mtag101704)

(mtag101702)

2020’de Afro-Küba salsa dinamo Celia Cruz’a övgü niteliğindeki “Celia” ile dördüncü kez en iyi dünya müziği albümü ödülünü aldı. Grammy seçmenleri formlarına sadık kalarak tanıdık isimler seçti ve yılın dünya müziği fenomenini küçümsedi: Nijeryalı söz yazarı Burna Boy’un iddialı, düşünceli bir albümü olan “African Giant”, yüz milyonlarca dinlemeyi kendine çekti ve onu uluslararası bir sansasyon haline getirdi. (“African Giant” ayrıca Kidjo’nun konuk oyunculuğunu da içeriyordu.)

(mtag101704)

(mtag101702)

Kabul konuşmasında Kidjo nazikti ama anlamlı bir şekilde ileriye baktı. “Afrika’dan gelen yeni nesil sanatçılar sizi fırtına gibi alacak,” dedi ve “zamanı geldi. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

60 yaşındaki Kidjo, yükselen Afrikalı şarkı yazarları ve prodüktörler: Burna Boy, Mr Eazi ve Nijerya’dan Yemi Alade’nin yanı sıra Zambiyalı rapçi ve şarkıcı Sampa ile işbirlikleriyle dolu yeni albümü “Mother Nature” ile bu deklarasyonu takip ediyor. the Great, Zimbabweli-Amerikalı söz yazarı Shungudzo ve Fildişi Sahili’nde doğup Benin’de yaşayan şarkıcı Zeynab. Albüm boyunca misafirleri Kidjo’nun deri ciğerli tutkusuna ayak uydurmak için ellerinden geleni yapıyorlar.

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) “Bu genç nesil, kariyerim boyunca sahip olduğum aynı endişeye sahip – kıtam Afrika’nın çok olumlu bir imajını vermeye çalışıyor,” dedi Kidjo, Paris’ten video aracılığıyla. “Ayrıca onlardan iklim değişikliği ve yaşamları üzerindeki etkisi ve bununla nasıl başa çıkmak istedikleri hakkında bilgi almak istedim. İklim değişikliğiyle birlikte en büyük bedeli Afrika’da bizler, özellikle de gençler ödeyeceğiz. Soru sormak değil, harekete geçmek gelecek nesillere kalmış olacak. Çünkü soru sorma zamanı daralıyor. ”

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101706)

(mtag101705) “Mother Nature” programında yer alan şarkıcı Zeynab ile Kidjo. ”

(mtag101708)Kredi. . .

(mtag101708)Angelique Kidjo aracılığıyla

(mtag101708)

(mtag101708)

(mtag101709)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) “Mother Nature”daki şarkılar, hızlı programlanmış Afrobeats, dalgalı Kongolu çarşı, dalgalı Nijerya juju ve dramatik bir orkestral chanson içeriyor. Karşı konulmaz ritimler, çevreyi koruma, insan hakları, Afrika birliği ve müziğin ve sevginin gücü hakkında ciddi mesajlar taşır.

(mtag101704)

(mtag101702)

Kidjo, Nijerya’da polis vahşetine karşı protestocular vurulduğunda harekete geçen bir şarkı olan “Dignity”yi 2019’da Nijeryalı pop müziğinin önemli bir yıldızı olan ve daha önce birlikte çalıştığı 32 yaşındaki Alade ile kaydetti. Alade, Kidjo gibi Afrika ve ötesinden müzisyenler (“Black Is King” film müziğindeki Beyoncé dahil).

(mtag101704)

(mtag101702)

Alade, Lagos’tan bir röportajda, “Müziğini dinleyerek büyüdüm” dedi. “Sahip olduğum birkaç rol modelden biri. Beni Angélique’e kesinlikle çeken tek şey, nereye giderse gitsin, onun özür dilemeyen Afrikalılığı. Afrika söz konusu olduğunda, o kesinlikle bizim Angélique’imiz, ötücü kuşumuz – her zaman, her gün. Uzun süredir yapıyor olmasına rağmen, yaptığı şeyi ve bunu yapma şeklini görmek her zaman içini ısıtıyor. Ona bakıyorum ve yaptığım şeyi yapmaya devam etmem için cesaretleniyorum. ”

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

Yıllar boyunca Kidjo’nun çoğu müziği gibi, yeni albüm de çok dilli – öncelikle İngilizce, ama aynı zamanda Fon ve Nago gibi Fransızca ve Batı Afrika dilleri – ve yeni sesleri ve teknolojileri Afrika’nın geçmişiyle birleştiriyor. “Bir Afrika”da Kidjo doğduğu yılı kutluyor – 1960 – çünkü bu, Afrika tarihinde birden fazla ülkenin bağımsızlığını kazandığı bir dönüm noktasıydı. (New York’un pandemi nedeniyle kapanmasıyla iptal edilen dönüm noktası etrafında Mart 2020’de bir Carnegie Hall konseri planladı.) Müziği, 1960 yılında Joseph Kabasele’nin grubu L’African Jazz tarafından yayınlanan “Indépendance Cha Cha”ya dayandırdı.

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)“Bu albümün bana öğrettiği şey,” dedi Kidjo, “eğer gerçekten birbirimizle konuşmak için zaman ayırırsak, güzel şeyler ortaya çıkarırız. ”

(mtag101708)Kredi. . .

(mtag101708)

(mtag101707)Julien Mignot, The New York Times için

(mtag101708)

(mtag101708)

(mtag101709)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

“Africa, One of a Kind” için Bay Eazi, parçayı Malili şarkıcı Salif Keita’nın 1995 tarihli şarkısı “Africa”nın bir örneği etrafında inşa etti, ancak Kidjo bahsi yükseltti: Şimdi 71 yaşında olan Keita’yı emekli olduğu için ikna etti. tekrar söyle. Şarkının videosu, Kidjo’nun Benin, Ouidah’daki köyündeki gogbahoun adlı bir dansı içeriyor.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Gogbahun, camı kıran ritim anlamına geliyor” dedi. Başlangıçta boş bir şişeye bir metal parçasıyla vurulan bir vuruş olduğunu açıkladı: bir yüzük, bir kaşık, bir madeni para. “Ve şişe kırıldığında parti biter” dedi.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Tabiat Ana” kaydı pandemi tarafından şekillendirildi. Kidjo, “Elimizde zamanımız vardı ve gidecek hiçbir yerimiz yoktu” dedi. Önceki iki albümü, Amerika’dan gelen müziğe yeniden Afrikalaştırılmış övgülerdi: “Celia” ve ondan önce, Talking Heads albümünün “Remain in Light”ın dönüştürücü bir versiyonu. Ancak Kidjo ve kocası ve uzun süredir müzik partneri olan klavyeci ve programcı Jean Hébrail, “Celia” için yayınladığı ve turneye çıktığı 2019 yılında kendi şarkılarını yazıyorlardı. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

2020’de sokağa çıkma kısıtlamaları uygulandığında Kidjo, şarkıları uzaktan çalışan yeni, çok yönlü işbirlikçileriyle tamamlamaya başladı. Kidjo, küresel ısınmayla ilgili bir albümde bir ters taraf vardı: “minimum karbon ayak izi” dedi.

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702) Albümün kadrosunu bağlantılar ve şans eseri bir araya getirdi. Kidjo, Zambiya’da doğan ve kariyerini Avustralya’da inşa eden bir rapçi ve şarkıcı olan 27 yaşındaki Büyük Sampa’yı bir NPR Tiny Desk Konserinde duydu ve Instagram’da doğrudan mesajlar aracılığıyla onunla iletişime geçti. Aslında yıllar önce bir hayran karşılaşmasında, Kidjo, Avustralya’daki bir dünya müzik festivali olan WOMADelaide’de Sampa için bir tişört imzaladığında tanışmışlardı.

(mtag101704)

(mtag101702)

Birlikte şarkıları “Free & Equal”, Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Bildirgesi ve Amerika Birleşik Devletleri Bağımsızlık Bildirgesi’ne dayanıyor. “Konuşamadan önce mücadele içindeyiz,” diye övüyor Sampa, ardından “Angélique/kuşaklar arası bağlantı, müziğin gücü. ”

(mtag101704)

(mtag101702)

Botswana’dan bir röportajda Sampa, “Bana benzeyen, kıtadan gelen, kendi dilinde konuşan ve kıta dışında büyük bir etki yaratan o kişiydi” dedi.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Afrika müziğinin şu anda ne kadar ulaştığını biliyor – kıta dünyayla yeni bağlantılı” diye devam etti. “Bu albümün güzelliği, gençleri selamlayabilen efsanelere sahip olmak, Salif Keita ve Angélique Kidjo gibi insanların başlattığı şeye devam ettiğimizi kabul etmek. Kendini ifade etmeni istiyorum dedi. Bu yüzden sana ulaşıyorum. ‘”

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)Burna Boy ile Kidjo. “African Giant” albümünde yer aldı ve “Mother Nature”daki iyiliğini geri verdi. ”

(mtag101708)Kredi. . .

(mtag101708)Jean İbranice

(mtag101708)

(mtag101708)

(mtag101709)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

(mtag101702)Kidjo sadece şarkı yazarlarını ve rapçileri vokal eklemeleri için davet etmedi. Ayrıca iskelet parçaları, dünya çapında Afrobeats ve diğer Afrika ritimlerini yayan Nijeryalı Kel-P gibi elektronik konusunda bilgili bazı üreticilere devretti. Kidjo, “Sizin bunu küresel bir ritim haline getirmenin bir yolunu bulduğunuzu söyledim” dedi. “Dünyanın herhangi bir yerindeki herkes Afrobeats’i talep edebilir ve bunu kendi yöntemleriyle yapabilir, çünkü kendi kültürleri mükemmel bir uyum içindedir. Yapboz sadece mükemmel. Afrika’dan gelen ve geleneğimize dayanan tüm müziklerin her zaman kapsayıcı bir şeyler yapma şekli vardır. ”

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101703)

(mtag101703)

Kidjo’nun vokallerinden bazıları, Afrika için özgüven çağrısında bulunan Burna Boy ile bir düet olan “Do Yourself”de bilgisayar ayarlı bir dönüşe sahip. “Burna Boy’a sordum, mühendislerine ve yapımcılarına ‘Sesimle ne yaptınız?’ diye sordum” dedi. “Bana tahtanın bir anlık görüntüsünü gönderdi ve bu şeylerden hiçbir şey anlamıyorum. Uzaydan gelen bir şeye benziyor!” O güldü. “Ama sorun değil, alacağım. Sevmek için anlamam gerekmiyor.

(mtag101704)

(mtag101702)

“Ne zaman bir işbirliği yapsam, her zaman insanların özgürlüğünü korumakla ilgili” diye ekledi. “Sana şarkıyı göndereceğim ve şarkının seni yapmak istediğin şeye yönlendirmesine izin vereceğim. ‘Sadece bunun için git’ dedim. Bu albümün bana öğrettiği şey, gerçekten birbirimizle konuşmak için zaman ayırırsak, ortaya güzel şeyler çıkar. ”

(mtag101704)

(mtag101705)

(mtag101705)

(mtag101704)

(mtag101702)

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

(mtag101704)

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin