Avustralya’nın Eyaletleri Kardeşler Gibi Tartışıyor Gülmekten Başka Ne Yapmalı?

SYDNEY, Avustralya – Viral reklam, bir adamın yükselen beton bir bariyeri yeniden boyamasıyla başlıyor. Bir TV sunucusu, “Birleşmiş ulusumuzun Büyük Eyalet Duvarları tarafından bölünmesinden bu yana 10 yıl geçti,” dedi.

Yıl 2031 ve adı açıklanmayan ancak koronavirüs olduğu varsayılan nedenlerden ötürü, Avustralya’nın eyaletleri ve bölgeleri birbirinden kopuk olmaya alıştı. Bir noktada, New South Wales’deki genç bir kız duvara korkmuş gözlerle bakar ve annesine diğer tarafta ne olduğunu sorar.

Queenslanders denir, dedi.

Bu hafta Meat and Livestock Australia tarafından yayınlanan reklam, iyi bir kuzu pirzolasının birleştirici güçlerini göstermeyi amaçlıyor (biri sonunda duvardaki bir çatlaktan geçiliyor). Avustralya’nın eyaletleri ve bölgeleri birbirlerini reddederken, hem koronavirüsü hem de Avustralyalı dostları dışarıda bırakan saç tetiklemeli sınır kapatmalarıyla, bir sinir yumrukladı ve gerekli bir kahkaha attı.

Dünyadaki hiçbir demokratik ülke – özellikle de pandemi başladığından bu yana 30.000’den az vakaya sahip hiçbir ülke – bulaşıcılığı kontrol altında tutmak için kendi şehirleri ve bölgelerindeki hareketi kısıtlama konusunda çok ileri gitmedi. İtalya zaman zaman kuzeyi ile güneyi arasındaki seyahati kısıtladı. California, Connecticut, New York ve diğer bazı Amerika eyaletleri iç hatlar gelişine kısıtlamalar getirmeye çalıştı.

Ancak çoğu Avustralyalı için, kişi devlet muafiyeti almadığı ve otel karantinasında 14 gün ödeme yapmadığı sürece, çoğu Avustralyalı için eyaletler arası seyahatler, geçen yılın büyük bir bölümünde yasaktı. Para cezaları ve hapis cezası tehdidi standart hale geldi. Ve tam da işler rahatlamaya başladığında, geçen ay Sidney’de meydana gelen küçük bir salgın, aileleri ayrı tutan, büyük trafik sıkışıklığı yaratan ve genellikle tatillerde ve en yoğun yaz aylarında dolaşmayı gerçekten seven 25 milyonluk bir ülkeyi kızdıran başka bir engele yol açtı. ay.

Zor sınırlar salgının başlarında tek tip kapatmalarla başladı – tüm devletler diğerlerine kapatıldı. Daha yakın zamanlarda, virüs ülke çapında bastırıldıktan sonra, burada ve orada tekrar ortaya çıkmaya başladıktan sonra, kısıtlamalar dağınık bir yama işi haline geldi. Bazı devlet liderleri yeni kurallarla birbirlerini aşmaya çalışıyor gibi görünüyor ve devlet hatlarının diğer tarafındaki yanlış adımların ardından kabadayılıkla dolu sert sözler değiş tokuş edildi.

Özellikle büyük şehirlerde yaşayan insanlar için – birkaç vaka ortaya çıktığında, “sıcak noktaları” ateş ve kükürtlü bir vaizin hızı ve kutsallığıyla etiketlediğini belirtir – sanki o kuzu reklamı çok uzak değilmiş gibi görünmeye başlıyor gerçeklikten.

Reklamın yapımcılığını üstlenen The Monkeys reklam şirketinin kurucu ortağı ve baş kreatif yöneticisi Scott Nowell, “Komedi saptırmaya çalışıyorduk, ancak en iyi komedinin kökleri gerçekte var” dedi. “Şu anda insanlar olabileceklerin olabileceğine neredeyse inanabiliyor, ki bu çılgınlık. “

Avustralya’nın salgın sırasında eyalet bölünmelerinin nedenleri hem bilim hem de siyasete dayanıyor ve halkın tepkisi sadece bugünü değil aynı zamanda ülkenin tarihini de yansıtıyor.

Avustralya, ulus olarak nispeten yenidir. Altı orijinal İngiliz kolonisi yalnızca 1901’de bir federasyon olmayı kabul etti ve o zaman bile, geniş bir alana dağılmış bölgeleri güçlerini birleştirmeye ikna etmek kolay olmadı.

Geçen ay küçük bir salgının başka bir düşüşe yol açtığı Avustralya’nın Sidney kentinde bir işaret. Kredi. . . Dean Lewins / EPA, Shutterstock aracılığıyla

Tarihçi Geoffrey Blainey, 20 yıl önce bir asırlık federasyonu kutlayan Parlamento önünde yaptığı yorumlarda, başbakan olarak görev yapmaya devam eden Alfred Deakin’in bir zamanlar sendikanın yalnızca “bir dizi mucizeyle güvence altına alındığını açıkladığını açıkladı. . ”

Her eyalet muazzam bir araziyi kapsıyordu – yalnızca Batı Avustralya neredeyse Hindistan büyüklüğünde – ve liderleri merkezi bir hükümete güç veya vergi geliri vermeye istekli değildi. Tek tip ulusal vergilendirme, bir savaş yılı olan 1942’ye kadar gerçekleşmedi ve eyaletler için yalnızca geçici bir kayıp olması amaçlandı.

Bay Blainey bir röportajda “Federalizm düzensiz bir düzenlemedir” dedi. “Güçleri bölüyorsunuz ve bunu asla mükemmel bir şekilde yapamazsınız. ”

Avustralya eyalet hükümetleri her zaman nispeten müdahaleci olmuştur. İlk koloni olan Yeni Güney Galler 18. yüzyılda kurulduğunda, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki kiliseler veya özel kuruluşlar tarafından yürütülen sudan yetimlerin bakımına kadar bir dizi hizmet sağladı. Hükümete sessiz bir takdir ve güven norm haline geldi. İspanyol gribi geldiğinde, çok az Avustralyalı hemen ardından gelen devlet kilitlenmelerinden şikayet etti.

“Girt: The Unauthorized History of Australia” kitabının yazarı David Hunt, “Şu anda yaptığımız şey yeni değil” dedi. 1919’da yüz maskeleri zorunlu hale getirildi. Sınırlar kapatıldı. Çocuklar okullardan çıkarıldı. ”

Ancak bu önlemler yaklaşık üç ay içinde azaldı. 90 yaşındaki Bay Blainey, Avustralyalıların yaşadıkları eyaletlerde asla bu kadar uzun süre hapsolmak zorunda kalmadıklarını söyledi.

Ve nasıl tepki verdiler?

Ne kadar itaatkar olduklarına şaşırdım, dedi.

Anketler, kamuoyunun Avustralya’nın Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’yı vuran felaketlerden kaçınmasına yardımcı olan önlemleri kabul etmeye hazır olmasıyla, devlet kısıtlamalarına verilen desteğin genel olarak yüksek kaldığını gösteriyor. Bireysel eyaletler içinde, yabancılar ile yaklaşım ne kadar sert olursa, liderler genel olarak daha çok sevgi gösterir.

Ayrılıkla flört etme konusunda uzun bir geçmişe sahip olan Batı Avustralya’da, üst düzey yetkilisi Başbakan Mark McGowan, diğer ülkelerden Avustralyalıları öne süren kısıtlamalar ve söylemlerle diğer liderlerden daha ileri gittikten sonra birkaç ay önce yüzde 89’luk bir onay notuna sahipti. istikrar için hastalıklı tehditlerdi. Mart ayında heyelan nedeniyle yeniden seçilmesi bekleniyor.

Avustralyalılar pandemiden önce hareket halindeyken, diğer başbakanlar kaslı dar görüşlülüğe dayalı benzer artışlar yaşadılar.

Demografik verilere göre, ülke nüfusunun yaklaşık yüzde 40’ı son beş yılda adres değiştirdi, bu da küresel ortalamanın iki katından fazla (ve kabaca Birleşik Devletler’deki modellerle aynı doğrultuda). Ülkenin muazzam boyutuna rağmen, eyalet sınırlarında akrabası olmayan bir Avustralyalı bulmak zordur ve eyalet kısıtlamaları konusundaki en yoğun tartışmalardan bazıları, sevdiklerinin katılamayacağı cenazeleri içeriyordu.

Duruma gülmeye çalışanların bile şikayet sebebi var. Sydney’de yaşayan Bay Nowell, babasının Queensland sınırının hemen ötesindeki hastanede olduğunu söyledi, bu da memurların Sydney kümesini kontrol altına almasına rağmen onu hala ziyaret edemeyeceği anlamına geliyor.

Başbakan Scott Morrison, bu gibi durumlara müdahale etmek için çok az şey yaptı. Ancak yeni reklamın popülaritesinin de gösterdiği gibi, daha fazla netlik ve ulusal liderlik talepleri artıyor. Belki yorgunluktur. Belki de kısıtlamaların kendilerinin değişmeye devam etmesi ve bazen istenmeyen sonuçlara yol açmasıdır.

Örneğin bu hafta, Victoria eyaleti, New South Wales’ten gelen insanlar için, enfeksiyon olmayan bölgelerden gelenler de dahil olmak üzere, kontrol noktalarında büyük trafik sıkışıklığına ve her iki taraftaki politikacıların şikayetlerine neden olan bir izin ve trafik ışığı sistemi kurdu.

Yeni Güney Galler’de Victoria sınırındaki bir kasaba olan Albury’nin belediye başkanı Kevin Mack, “Eyalet başbakanları arasında bir savaş görüyoruz” dedi.

“Toplum, yaşadıkları bu siyasi kavgadan bıkıyor” diye ekledi. Biz sadece bu şeyin bitmesini istiyoruz. ”

Bu, elbette, birçok Avustralyalı’nın virüs ve kısıtlamalar hakkında ne hissettiğidir.

Bay Nowell, etle birleşmiş bir ulus hayal etme ya da sadece kendi kendine gülme çabasının, durumun ciddiyetiyle başa çıkma çabası olduğunu ve bölünmelere rağmen Avustralyalıların hala ayrı olmaktan çok birlikte olduklarını hatırlamak olduğunu söyledi. .

“Şakalaşmamızın altında her şeyin altında bir güven duygusu var” dedi. “Sadece kollarınızı yukarı kaldırın – her şey mantıklı değil ve bununla rahat olmalısınız. “