Nakit dolu evrak çantaları aldı. Bir pirinç fabrikasında uyuşturucu kaçakçılarıyla gizli toplantılar yaptı. Bir kokain laboratuarına yatırım yapmaya çalıştı. Amerika Birleşik Devletleri’ni uyuşturucuyla doldurmaya yemin etti. Ve tüm bunları Honduras’taki en yüksek ofisi takip ederken yaptı.
Bunlar, Honduras Başkanı Juan Orlando Hernández hakkında bu ay New York’ta bir federal mahkeme salonunda yapılan suçlamalardan bazılarıydı.
Uyuşturucu kaçakçılarıyla herhangi bir ilişkiyi defalarca reddeden Bay Hernández, davada yargılanmadı ve herhangi bir suçla itham edilmedi. Aksine, Geovanny Fuentes Ram í rez, bir Honduras vatandaşı, davalıydı; Pazartesi günü kokain kaçakçılığı ve silah bulundurma komploları da dahil olmak üzere her türlü suçtan mahkum edildi.
Ancak, iki haftadan uzun süredir mahkemede sunulan kanıtlar, hükümetin yasal bir devlet ve sağlam bir ekonomi inşa edememesi, son yıllarda yüz binlerce umutsuz vatandaşın göç etmesine yardımcı olan cumhurbaşkanının yakıcı bir değerlendirmesini sağladı. Amerika Birleşik Devletleri’ne ulaşın.
Duruşma, son yıllarda federal savcılar tarafından toplanan ve Bay Hernández’in Honduras’ın uyuşturucu kaçakçılığı endüstrisinde kilit rol oynamasına neden olan artan kanıt yığınına eklendi. Yargılamalar, analistlerin Bay Hernández aleyhindeki resmi suçlamaların çok uzakta olamayacağına inanmasına neden oldu.
Seattle Uluslararası Vakfı politika direktörü ve Latin Amerika uzmanı Eric L. Olson, “Tabutundaki bir çivi daha var” dedi. “Ama bunun Juan Orlando için ne anlama geldiğinden daha çok, bu Honduras halkına onlar için bir gelecek olmadığı ve etrafta takılmanın anlamı nedir?”
Bay Hernández etrafındaki yolsuzluk iddialarının girdabı yıllardır artıyor.
2017’de, uluslararası gözlemciler ikinci döneme seçilmesindeki birçok usulsüzlüğü belgeleyerek ülke çapında haftalarca süren şiddetli protestolara yol açtı. Muhalefet, Bay Hernández’in, Yargıtay’ı haksız bir şekilde destekçileriyle istiflediğini ve ardından ülkenin yeniden seçilmesine yönelik anayasal yasağını kaldırdığını iddia ederek, ilk etapta oy pusulasında olmaması gerektiğini söyledi.
Daha yakın zamanlarda, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki federal savcılar, cumhurbaşkanının kovuşturmadan korunma karşılığında siyasi yükselişi için mali destek sağlayan uyuşturucu kaçakçıları ile simbiyotik bir ilişki kurduğunu göstermeye çalıştılar.
Honduras muhalefetinin destekçileri, geçen hafta Bay Ramirez’in duruşmasının önünde protesto gösterisi düzenledi. Kredi. . . Angela Weiss / Agence France-Presse – Getty Images
2019’da Bay Hernández, New York’taki federal mahkemede uyuşturucu kaçakçılığı suçlamalarından mahkum olan ve cezalandırılması planlanan kardeşi Tony Hernández’in yargılamasında adı açıklanmayan ancak açıkça tanımlanabilen bir “yardımcı komplocu” olarak yer aldı. gelecek hafta.
Amerikan hükümeti avukatları tarafından yıllar içinde yapılan suçlamalar, ABD-Meksika’ya göçmen akışını durdurma çabasında kendisini istekli bir ortak olarak gören Bay Hernandez’e Amerika Birleşik Devletleri’nin devam eden siyasi desteğiyle sarsıcı bir tezat oluşturdu. sınır.
Bu ayki duruşmada ifadesinde, bir zamanlar Los Cachiros adında şiddet içeren bir uyuşturucu çetesini yöneten Devis Leonel Rivera Maradiaga, 2012’de Bay Hernández’e 250.000 dolar nakit verdiğini ve bunu cumhurbaşkanının kız kardeşi Hilda Hernández aracılığıyla transfer ettiğini – tutuklanmayacağına ve Birleşik Devletler’e iade edilmeyeceğine dair söz karşılığında. Bay Hernández o sırada partisinin başkanlık adaylığı için yarışıyordu.
José Sánchez takma adıyla ifade veren Honduraslı bir muhasebeci olan başka bir tanık, Honduras’ın en büyük pirinç üreticisi Graneros Nacionales’in ofislerinde yapılan toplantılar sırasında Bay Hernandez’in Bay Fuentes’den rüşvet kabul ettiğine ve uyuşturucu kaçakçısının kokain laboratuvarına erişim konusunda müzakereye başladığına tanık olduğunu söyledi. .
2013 yılında Bay Hernandez’in partisinin biletiyle cumhurbaşkanlığına aday olduğu karşılaşmada Bay Sánchez, “Ne izlediğime inanamadım,” dedi. Bir uyuşturucu taciriyle yapılan başkan adayı toplantısına bakıyordum. ”
Bay Sánchez, bu toplantılarda Bay Hernandez’e iki kez evrak çantalarına doldurulmuş nakit rüşvet verildiğini, birine 15.000 dolar ve diğerine 10.000 dolar verildiğini söyledi. Muhasebeci, parayı saymaktan şahsen sorumlu olduğunu söyledi: lastik bantlara sarılı 20 dolarlık banknot.
Bay. Ülkeden kaçan ve Amerika Birleşik Devletleri’ne sığınmak isteyen Sánchez, Bay Hernandez’in Bay Fuentes’e ABD ile iade anlaşmasını iptal ederek ortaklarını “dokunulmaz hale getireceğine dair güvence verdiğini de duyduğunu söyledi. ”
Bay Sánchez, Bay Hernández için, “Sonra içkisinden bir yudum aldı,” dedi. “Ve dedi ki, ‘Uyuşturucuyu gringoların burunlarına dolduracağız ve onlar bunu asla bilmeyecekler. ’”
Bir savcı, kapanış ifadelerinde, Bay Fuentes ile Bay Hernández arasındaki ilişkinin her iki adam için çok önemli olduğunu ve Bay Fuentes’in koruma karşılığında Cumhurbaşkanına 2019’un sonlarına kadar rüşvet vermeye devam ettiğini söyledi.
Duruşmada sunulan kanıtlar ve savcıların “suçluluğunu açıkça ima etmeye hazır olmaları” Hernández’in hükümetin gözünde büyük ölçüde yer aldığını gösteriyor, diyor Columbia Hukuk Fakültesi profesörü Daniel Richman.
Bay Hernández, yolsuzluk iddialarını yalanladı ve Fuentes davasındaki ifadenin, kardeşinin yargılamasında olduğu gibi, Honduras’ı uyuşturucu kaçakçılığından temizleme çabalarından dolayı onu cezalandırmaya çalışan güvenilmez tanıklardan geldiğini iddia etti. Jüri Pazartesi günü kararını geri verdikten birkaç dakika sonra, Honduras genelinde uyuşturucu kaçakçılığında “eşi görülmemiş yüzde 95 azalma” dediği şeyi gerekçe göstererek kendisini savunmak için Twitter’a gitti.
Duruşma, yolsuzluğun siyasi sistemi ne ölçüde bilmecenin altını çizen başkanlık ve kongre kampanyaları zemininde Honduras’ta oynandı.
14 Mart’ta ön seçimlerde yarışan bazı adaylar yolsuzluktan soruşturma altındaydı veya bundan şüpheleniliyordu. Ve oylar hala sayılıyor olsa da, Honduras’ın iki ana siyasi partisinden biri olan Liberal Parti’nin adayı olan aday, kara para aklama suçundan üç yıl hapis yattıktan sonra geçen Ağustos ayında bir ABD hapishanesinden serbest bırakıldı.
Savcıların da uyuşturucu kaçakçılığı yapmakla suçladıkları Bay Fuentes’in kardeşi Cristhian Josué Fuentes Ramírez Kongre’ye aday.
Ancak analistler, yolsuzluk toplumda o kadar yerleşiktir ve Bay Hernández, Hondurans tarafından o kadar küçümsenir ki, aleyhindeki son iddiaların büyük olasılıkla çok az etkisi olacaktır.
Barış ve çatışma çözümünden sorumlu doçent olan Charles Call, “Bu iddialardan ötürü sakat kalacağını düşünürdü, ancak başkanlığının meşruiyeti üzerinde o kadar çok gölge oldu ve hala görevi elinde tutabildi,” dedi. Washington’daki Amerikan Üniversitesi.
Bu haftaki kararın ardından, Honduraslılar bir yorgunluk duygusu ve her şeyin değişeceğine dair yaygın bir sinizm ifade ettiler.
La Ceiba’dan bir veri analisti olan 35 yaşındaki Edwin Kelly, “narko başkanının gücünden yakınıyordu” dedi. ”
Bununla birlikte, son ifşaatlar daha fazla göçmeni kuzeye doğru yönlendirebilir.
Seattle International Foundation’dan Bay Olson, son yıllarda daha fazla Honduras’ın ayrılmasının, aralarında güvensizlik ve yoksulluk da dahil olmak üzere pek çok nedeni olduğunu söyledi.
“Ama bir meta-hikaye var, hükümetin başarısızlığı,” dedi “Orta Amerika halkına bir umut duygusu vermemiz gerekiyor. Ve bu, yolsuzlukla mücadele etmek ve Honduraslıların geleceğinin bu saçma sapan hırsızlığına son vermekle başlar. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.