Belgeler, Trump ve Yardımcıları Sınırda Aile Ayrılığına Neden Oldu

WASHINGTON – Başkan Trump ve Beyaz Saray’daki üst düzey yardımcılar, bakanlığın yeni bir raporunda Adalet Bakanlığı’ndan üst düzey bir yetkiliye göre, göçmen çocukların Meksika sınırındaki yetişkinlerden ayrılmasına neden olan sert politikayı agresif bir şekilde zorladı. genel müfettiş ve diğer dahili belgeler.

Üst düzey bir yetkili olan Gene Hamilton, resmi olarak Perşembe günü yayınlanan raporda, politikanın cumhurbaşkanı ve Beyaz Saray’daki göçmenlik gündemini gerçekleştiren diğer kişiler tarafından yapılan şikayetler üzerine uygulamaya konulduğunu söyledi.

Raporda, Adalet Bakanlığı’nın ülkeye gelen göçmen yetişkinleri yargılamaya başladığı programın kökenleri hakkındaki sorulara yanıt olarak Bay Hamilton, “Başsavcı, Beyaz Saray’ın yasadışı göçle mücadeleyle ilgili daha fazla eylem yapmak istediğinin farkındaydı” dedi. çocuklarla sınırda.

Hamilton, eski Başsavcı Jeff Sessions’ın Bay Trump’tan “hızlı bir şekilde harekete geçme ihtiyacı algıladığını” ve 3 Nisan 2018’de Beyaz Saray’da yapılan bir toplantıdan sonra Bay Sessions’ın, ” sınırda göçmenlik uygulamasına sıfır toleranslı bir yaklaşım uyguladı. “

Beyaz Saray sözcüsü yorum yapmaktan kaçındı.

Başsavcı’nın raporunun ardından Perşembe günü yaptığı açıklamada, sıfır tolerans politikasına dahil olan eski başsavcı yardımcısı Rod J. Rosenstein, politikanın gelişimi ve oynadığı rol hakkında derin üzüntülerini dile getirdi.

“Departmanı terk ettiğimden beri, sık sık kendime neyi farklı yapmalıyız diye sordum ve hiçbir konu benim düşünceme, sıfır toleranslı göçmenlik politikasından daha fazla hakim olmadı” dedi. “Bu asla önerilmemesi veya uygulanmaması gereken başarısız bir politikaydı. Keşke hepimiz daha iyisini yapmış olsaydık. ”

The New York Times tarafından biri güneybatı sınırındaki federal savcılar ile Bay Sessions ve diğeri Bay Rosenstein arasında olmak üzere iki toplantıyla elde edilen notlar da kolluk kuvvetlerinin başkanın baskısına cevaben ayrılık politikasını zorladığını gösteriyor.

Notlara göre, 11 Mayıs 2018 tarihinde Sayın Sessions ile yapılan görüşmede, başsavcı savcılara “çocukları götürmemiz gerekiyor” dedi. Birkaç dakika sonra, toplantıda not alan bir kişiye göre, Bay Trump’ı konuya “çok yoğun, çok odaklanmış” olarak nitelendirdi.

11 Mayıs toplantısına katılan bir başka kişi, Bay Trump’ın da yer aldığı konuşmanın aynı kısmı hakkında şunları yazdı: “YOĞUN: Herkesi yargılayın. “

Genel müfettişin raporu, büyük ölçüde The Times’ın Ekim ayı başlarında bildirdiği bir taslakla aynı. Adalet Bakanlığı’nın 2018 yazındaki sıfır tolerans politikasının, çoğu çok genç olan yaklaşık 3.000 çocuğun uzun vadeli ayrılmasına yol açmasından ve küresel bir siyasi ateş fırtınası yaratmasından neredeyse iki buçuk yıl sonra geldi.

Bu çocukların yüzlercesi, ya Trump yönetimi zaten ebeveynleri kendi ülkelerine sınır dışı ettiği ya da artık yerlerini bulamadıkları için ebeveynlerinden ayrı kalıyor. Göçmenlerin savunucuları Adalet Bakanlığı’nı aradı ve başarısız bir politikanın sert bir iddianamesini bildirdi.

Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği’nin politikaya karşı açılan davasının baş avukatı Lee Gelernt, “Barbarca aile ayrılığı uygulaması ahlaksız ve yasadışı” dedi. “En azından Adalet Bakanlığı avukatları ikincisini bilmeliydi. Bu yeni rapor, Trump yönetiminin bu aileleri yok etmek için ne kadar ileri gitmeye istekli olduğunu gösteriyor. Tam Trump yönetiminin daha aşağıya batamayacağını düşündüğünüzde, batıyor. ”

Capitol Hill’deki Demokratlar, rapora atıfta bulunarak, Trump yönetimi yetkililerinin önümüzdeki hafta Başkan seçilen Joseph R. Biden Jr. göreve geldikten sonra bile hesap soracaklarını söyledi.

Illinois Demokratlarından Senatör Richard J. Durbin, “Sıfır tolerans politikasını planlayan ve uygulayanlar, bu çocukların hayatlarının geri kalanında taşıyacakları yaralardan zalimlik ve korkaklıklarının sorumlu olduğunu bilerek yaşamak zorunda kalacaklar” dedi. Önümüzdeki hafta Yargı Komitesi başkanlığını devraldığında duruşmalara söz verdi. “İşledikleri temel insan hakları ihlallerinden sorumlu tutulmaları gerekir. ”

Bay Trump, Demokratları ve eski Başkan Barack Obama’yı yanlış bir şekilde suçlayarak yönetiminin aile ayrılık politikasının sorumluluğundan defalarca kaçınmaya çalıştı.

Müfettiş genel raporu, sıfır tolerans politikasının sorumluluğunun Bay Trump’a ait olduğuna dair resmi bir bulgu yayınlamıyor. Üst düzey Adalet Bakanlığı yetkililerinin, ailelerin ayrılmasına yol açan politikaları uygulamaya koyma kararının arkasındaki “itici güç” olduğu sonucuna varıyor.

Ancak rapor ve diğer belgeler, Trump Beyaz Saray’ı doğrudan ilgilendiriyor.

Raporda Bay Hamilton, 2018 ilkbaharının başlarında Beyaz Saray’da Amerika Birleşik Devletleri sınırına giden Orta Amerikalı göçmenlerin sayısının artmasıyla ilgili endişe olduğunu söyledi.

Raporda, “DOJ, DHS ve Beyaz Saray’da endişe yaratan olaylardan birinin, 16 otobüsle Meksika üzerinden Amerika Birleşik Devletleri’ne doğru hareket eden 1.540 Orta Amerikalı göçmen kervanı olduğu söylendi” diyor. Adalet ve İç Güvenlik.

The Times tarafından elde edilen diğer belgeler, Beyaz Saray’ın endişelerinin yaz başlarına kadar devam ettiğini, çünkü Bay Trump ve yardımcılarının, yasadışı sınır geçişleri hakkında daha fazla kovuşturma olmaması nedeniyle hayal kırıklığına uğradığını ortaya koyuyor.

Bay Sessions’ın savcılarıyla görüşmesinden sadece günler sonra, 14 Mayıs’ta, Bay Trump’ın göçmenlik politikasının baş mimarı Stephen Miller, Bay Hamilton’a bir e-posta göndererek, Amerika Birleşik Devletleri avukatlarının zaman zaman bunu reddettiğini belirten bir haber makalesine dikkat çekti. kısmen göçmenlerin küçük çocuklarla geçiş yapması nedeniyle sınırı yasadışı olarak geçen göçmenleri kovuşturmak. Bay Hamilton, “Bu makale büyük bir sorun. ”

Konuları tartışmak için bir toplantının zamanlamasını belgeleyen bir dizi e-postaya göre, bu endişeler hızla Adalet Bakanlığı’na ulaştı.

Sekiz gün sonra, 22 Mayıs’ta, Bay Rosenstein, Sınır Devriyesinden kendilerine gönderilen her yasadışı geçiş vakasını kovuşturmaları konusunda ısrar etmek için sınır meselelerini ele alan Amerika Birleşik Devletleri avukatlarıyla tekrar bir araya geldi. En az bir savcının, yetişkinlerin yargılanması halinde 5 yaşın altındaki çocukların ebeveynlerinden ayrılacağına dair endişelerini reddetti.

“Eğer söz ediyorlarsa, dava açın. Toplantıdaki bir kişinin notlarına göre, çocuğun yaşının önemi yok, dedi Bay Rosenstein.

Bay. Biden, ebeveynlerinden ayrı kalan çocukları yeniden bir araya getirmeye yardımcı olacak bir görev gücü oluşturacağına söz verdi. Meclisin En İyi Demokratları Yargı ve Gözetim Komiteleri, raporun yayınlanmasının ardından, genel müfettişi bir duruşmaya davet edeceklerini belirten bir açıklama yaptı ve “tarihimizdeki bu karanlık bölüm asla tekrarlanmamalıdır. ”

Bay Trump’ın 2018’de aile ayrılık politikasını büyük ölçüde terk etme kararına rağmen, Bay Miller ve üst düzey İç Güvenlik yetkilileri, görev süresinin son günlerinde Bay Trump’ın göçmenlik gündemini yerine getirmek için çalışmaya devam ettiler.

Birden fazla federal yargıç, Chad F. Wolf’un İç Güvenlik Bakanlığı’na başkanlık etmek üzere atanmasının büyük olasılıkla veraset düzenini belirleyen federal bir yasayı ihlal ettiğini tespit ettikten sonra, daha kısıtlayıcı sığınma kurallarını ve vize ücreti zamlarını geçersiz kıldı.

Bay Wolf bu hafta sekreterlik görevinden istifa etti, ancak departman o zamandan beri mahkeme kararlarını aşmanın bir yolunu keşfetti.

Bay Wolf’un yerine geçen Peter T. Gaynor, Çarşamba günü, şu anda politika bakanı olan Bay Wolf’u kuralları onaylamak için yetkilendiren bir not yayınladı. Federal Acil Durum Yönetimi Ajansı’nın eski yöneticisi olan Bay Gaynor, konuya aşina olan bir yetkiliye göre, son haftalarda meslektaşlarına kuralları kendi isteğiyle onaylama niyetinde olmadığını söylemişti.

Zolan Kanno-Youngs raporlamaya katkıda bulundu.