BRASÍLIA, Brezilya — Salı gecesi, bir Brezilya kongre panelinin ulusal televizyonda Başkan Jair Bolsonaro’nun 600.000 Brezilyalıyı öldüren salgını yanlış idare etmesi nedeniyle cinayet ve soykırım suçlamalarıyla karşı karşıya kalması yönündeki tavsiyesini açıklamasına saatler kaldı. Sonra birkaç senatör tereddüt etti.
Dört senatör, Bay Bolsonaro’ya karşı çıkmalarına ve yüz binlerce ölümden fiilen kendisinin sorumlu olduğunu hissetmelerine rağmen, bu senatörler bu tür suçlamaları önerme planlarının yasal zeminde zayıf olduğunu ve savcılar ve hakimler için geçerli olmayabileceğini düşündüklerini söyledi. panel.
Aniden, Bay Bolsonaro’ya karşı diğer ciddi suçlamaları tavsiye eden ve merakla beklenen rapor, panelin oy kullanan 11 üyesinin yedi üyeli çoğunluğunun desteğini kaybetti.
Altı aydır hükümetin pandemiyi ele alış biçimini araştıran panelin liderleri, ülkeyi perçinleyen bir soruşturmada gece geç saatlerde bir senatörün dairesinde toplantı çağrısında bulundu. Üç buçuk saat boyunca ördek ve pirinç üzerine tartıştılar. İki senatör, cinayet ve soykırım suçlarının çok ağır olduğunu ve mahkemede kanıtlanmasının zor olduğunu ve bu suçların, raporun Bay Bolsonaro için yasal sonuçlar doğurma ihtimalini zayıflatabileceğini savundu.
Suçlamaların soruşturmayı sabote edeceği konusunda özellikle tutkulu olan bir senatör olan Alessandro Vieira, bir röportajda, suçlamaları neden değiştirmeleri gerektiğini açıklamak için Brezilya yasalarının teknik ayrıntılarına daldığını söyledi.
Raporun yazarı, Brezilya’nın en uzun süre görev yapan senatörlerinden biri ve eski Senato başkanı olan Senatör Renan Calheiros, sonunda raporun komiteden geçmesini ve olası kovuşturma için Brezilya’nın başsavcısına gitmesini sağlamak için suçlamaları kaldırması gerektiğini fark etti. Devlet Başkanı. Bunun yerine rapor, Bay Bolsonaro’yu diğer suçların yanı sıra “insanlığa karşı suçlar” ile suçlayacak.
Raporun bazı ayrıntılarının zaten sızdırılmasının ardından son dakika değişikliği, 2019’da göreve başlamasından bu yana popülaritesi düşen ancak hâlâ muazzam bir güce sahip olan ve hasımlarının ayaklarını yere basmasına neden olan Bay Bolsonaro’nun altındaki kutuplaşmış ve karmaşık siyasi manzarayı yansıtıyor. ihtiyatla.
Komitede çoğunluğu oluşturan senatörlerden biri olan Senatör Humberto Costa, ulusal televizyonda yayınlanan bir duruşmadan önce Senato’da gazetecilere verdiği demeçte, “Rapor çok güçlü, çok yıkıcı olmalı, ancak yasal olarak çok sağlam olmalı” dedi. Çarşamba günü rapor. “Yapamadığımız şey, ilk bakan savcının değersiz dediği bir raporu sunmak. ”
Senatörler, bir cinayet suçlamasının bir savcının bireysel kurbanları adlandırmasını gerektirebileceğinden ve pandeminin Brezilya’nın Yerli grupları üzerindeki yıkıcı etkisine dayanan soykırım suçlamasının Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin standartlarına uymayabileceğinden endişe duyduklarını söyledi. Suç Mahkemesi.
Çarşamba günü yayınlanan kongre raporu, Bolsonaro’yu, sürü bağışıklığını sağlamak ve Latin Amerika’nın en büyük ülkesini normal hayata döndürmek amacıyla koronavirüsün Brezilya’da kontrolsüz bir şekilde yayılmasına kasten izin vermekle suçluyor. Komitenin raporu, 720.000’den fazla kişinin öldüğü ABD’nin ardından ikinci en yüksek toplam olan Brezilya’da Covid-19’dan kaynaklanan 600.000 ölümün yarısından fazlasından başkanın politikalarını suçluyor.
Bay Bolsonaro’nun ofisi yorum talebine yanıt vermedi, ancak raporu eleştirenler seslerini yükseltti. Panelde cumhurbaşkanını destekleyen dört oylama senatöründen biri olan Marcos Rogério Çarşamba günü gazetecilere verdiği demeçte, raporun “salgını yaratmış gibi çerçevelendirdiğini” söyledi. “Bu bir kurgu parçası. ”
Eski bir ulusal adalet sekreteri ve hayırsever grup Açık Toplum Vakıfları’nın Latin Amerika direktörü Pedro Abramovay, son değişikliklere rağmen raporun Bay Bolsonaro için hala kötü haber olduğunu söyledi. “Yine insanlığa karşı suçlardan bahsediyoruz. ”
Panelin çoğunluğu, soldan siyasi yelpazenin ortasına kadar olan senatörleri içeriyor ve “raporun sadece muhalefetin bir manifestosu değil, aynı zamanda çok sağlam bir yasal belge olduğunu gösterecek bir anlaşmaya varmak istediler” dedi.
Raporun yayınlanmasının arifesinde yapılan değişiklikler, paneldeki yedi üyeli çoğunluğun Çarşamba günü, tutumlarını yumuşatmadıklarını ve Bay Bolsonaro’ya karşı kolay gitmediklerini savunarak savunmaya geçmesine neden oldu.
“Bu, Bay Bolsonaro’ya herhangi bir taviz anlamına gelmez,” dedi Bay Costa. Bay Bolsonaro’ya karşı önerilen dokuz suçlamanın 50 ila 150 yıl hapis cezasına çarptırılacağını söyledi. “Yani bu raporun Bolsonaro’yu hafife aldığını söyleyen kişi ya okumamıştır ya da anlamamıştır. ”
Panelin başkanı Senatör Omar Aziz, bir New York Times muhabirine, Bay Bolsonaro’nun önerilen suçlamalardan suçlu bulunması halinde 78 yıl hapis cezasına çarptırılabileceğini söyleyen bir siyasi mesaj gönderdi. “Sence bu biraz mı?”
Raporun yazarı Bay Calheiros, Pazartesi günü The Times’a, heyetin çoğunluğunu oluşturan yedi senatörün, önerilen cinayet ve soykırım suçlamalarını içeren hazırladığı rapor üzerinde etkili bir şekilde anlaştıklarını söyledi. Times ve birkaç Brezilyalı haber kuruluşu, heyetin Bay Bolsonaro’yu bu tür suçlarla suçlama planlarını bildirdi. Sonra bazı senatörler protesto etti.
Bay Calheiros, Çarşamba günü ülkenin haber ağlarında canlı olarak yayınlanan bir duruşmada raporun bölümlerini okudu. Bir noktada, son dakika değişikliklerine değindi ve nihayetinde meslektaşlarının “teknik argümanlar” olarak nitelendirdiği endişeleriyle aynı fikirde olduğunu söyledi. ”
Leonardo Coelho raporlamaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.