Brezilya’nın Aşılara İhtiyacı Var. Çin Yararlanıyor.

RIO DE JANEIRO – Çin, Brezilya’da savunmadaydı.

Trump yönetimi, dünyanın dört bir yanındaki müttefikleri Çinli telekomünikasyon devi Huawei’den uzak durmaları için uyardı ve şirketi Çin’in gözetim sisteminin tehlikeli bir uzantısı olarak suçladı.

Milyarlarca dolar değerinde iddialı bir 5G kablosuz ağ kurmaya hazır olan Brezilya, Kasım ayında “Çin casusluğu olmaksızın güvenli bir sistem yaratma sözü veren – Kongre’nin etkili bir üyesi olan Brezilya başkanının oğluyla birlikte açıkça Başkan Trump’ın tarafını tuttu. ”

Sonra salgın siyaset her şeyi altüst etti.

Covid-19 ölümlerinin şimdiye kadarki en yüksek seviyelerine çıkması ve Brezilya’yı takip eden tehlikeli yeni bir virüs varyantıyla birlikte, ülkenin iletişim bakanı Şubat ayında Pekin’e gitti, merkezlerinde Huawei yöneticileriyle görüştü ve bir telekomünikasyon şirketinden çok sıra dışı bir talepte bulundu.

Bakan Fábio Faria, Huawei ile olan görüşmesini anlatırken, “Bu geziden herkesin istediği şey olan aşı istemek için faydalandım” dedi.

İki hafta sonra Brezilya hükümeti, dünyanın en büyük müzayedelerinden biri olan 5G müzayedesinin kurallarını açıkladı. Hükümetin birkaç ay önce yasakladığı anlaşılan Huawei’nin katılmasına izin verilecek.

Huawei, bilgi güvenliği ve mahremiyet konusundaki rekorunu savunduğu için, şirket Brezilya’da doktorların pandemiyle savaşmasına yardımcı olma çabalarını içeren bir cazibe saldırısı düzenledi. Kredi. . . Tingshu Wang / Reuters

Karşılıklı yüz, bölgedeki siyasetin salgının ve Bay Trump’ın Beyaz Saray’dan ayrılmasıyla nasıl karıştırıldığının ve Çin’in gidişatı nasıl değiştirmeye başladığının bir işareti.

Çin, salgının başladığı yer olarak aylarca kızgınlık ve güvensizliği ortadan kaldırarak geçirdi, ancak son haftalarda diplomatları, ilaç yöneticileri ve diğer güç komisyoncuları, salgının yoğunlaştığı Latin Amerika’daki çaresiz yetkililerden çok sayıda aşı talebinde bulunuyorlar. gün geçtikçe artan yıkıcı ücret.

Pekin’in aşıları toplu üretme ve bunları gelişmekte olan dünyadaki ülkelere sevk etme yeteneği – Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere zengin ülkeler kendileri için milyonlarca doz biriktirirken – Çin’in kolayca ele geçirdiği bir diplomatik ve halkla ilişkiler açılışı sağladı.

Pekin, ticaret, askeri ortaklıklar ve kültürel bağları genişletmek için geniş bir yatırım ağına ve hırslara sahip olduğu Latin Amerika’da birdenbire kendisini muazzam yeni bir kaldıraçla buluyor.

Sadece geçen yıl, Bay Trump’la yakın ilişki içinde olan sağcı bir lider olan Brezilya Devlet Başkanı Jair Bolsonaro, Brezilya’da klinik denemelerden geçerken Çin aşısını küçümsedi ve sağlık bakanlığının 45 milyon sipariş verme girişimini durdurdu. dozlar.

“Brezilya halkı HİÇ KİMSENİN GİNE DOMUZ OLMAYACAK” diye Twitter’da yazdı.

Ancak Bay Trump’ın gitmesi ve Brezilya hastanelerinin enfeksiyon dalgasından bunalması ile birlikte, Bay Bolsonaro’nun hükümeti Çinlilerle arayı düzeltmek için çabaladı ve on milyonlarca aşı sevkıyatının yanı sıra aşıların seri üretimine yönelik malzemeleri hızlandırmalarını istedi. Brezilya’da.

Huawei’ye yapılan talebin aşıların Brezilya’ya yönelik taşkın kapılarını açıp açmadığı belli değil, ancak bu, Çin’e karşı duruşta keskin bir değişikliğin parçasıydı. Başkan, oğlu ve dışişleri bakanı aniden Çin’i eleştirmeyi bırakırken, Faria gibi Çin’e giden kabine yetkilileri, yeni aşı sevkiyatlarının onaylanması için öfkeyle çalıştı. Son haftalarda milyonlarca doz geldi.

Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Savaş Koleji’nde Latin Amerika çalışmaları profesörü olan ve bölgenin Çin ile ilişkileri konusunda uzmanlaşan Evan Ellis, “Latin Amerika’da aşılara yönelik çaresizlikle bu, Çinliler için mükemmel bir konum yaratıyor” dedi.

İngiltere ve Almanya gibi ülkeler de dahil olmak üzere dünya çapında yoğun bir jeopolitik jokey hareketinin kaynağı olan arzulanan 5G sözleşmeleriyle Huawei, Brezilya’da iyi zamanlanmış bir cazibe saldırısı başlattı.

Hastanelere pandeminin ön saflarında doktorlara yardımcı olacak yazılımlar sağladı. Daha yakın zamanda, Covid hastalarının şubat ayında hastanelerin oksijeni bittiği için boğulduğu Manaus şehrine 20 oksijen üretim makinesi bağışladı.

“Ortak çabalarımız hayat kurtarabilir!” Brezilya’daki Çin büyükelçiliği, Twitter’da hediyeyi duyuran bir mesajda söyledi.

İlk aşılar montaj hatlarından çıkmadan önce, Huawei Brezilya’daki 5G yarışmasını kaybediyor gibiydi ve Trump yönetiminin buna karşı yürüttüğü kampanya tarafından kenara itildi. Latin Amerika’nın en büyük ülkesi, kablosuz bağlantıları daha hızlı ve daha erişilebilir hale getirecek kapsamlı bir yükseltme olan 5G ağını oluşturmak için bir açık artırma düzenlemeye yalnızca aylar kaldı.

Huawei – iki Avrupalı ​​rakip, Nokia ve Ericsson ile birlikte – altyapıyı inşa etmek için yerel telekomünikasyon şirketleriyle ortaklık kurmada lider bir rol oynamak istiyordu. Ancak Çinli şirketin katılmak için Brezilyalı düzenleyicilerin yeşil ışığına ihtiyacı vardı.

Trump yönetimi, onu engellemek için agresif bir şekilde hareket etti. Geçen Kasım ayında Brezilya’ya yaptığı ziyarette, o zamanlar Dışişleri Bakanlığı’nın ekonomi politikasından sorumlu en üst düzey yetkilisi Keith Krach, Huawei’yi 5G ağlarından kilitlenmesi gereken bir endüstri paryası olarak nitelendirdi.

11 Kasım’da Brezilya’da yaptığı bir konuşmada “Çin Komünist Partisi’ne en hassas verilerimiz ve fikri mülkiyetimiz güvenilemez” dedi ve bu sırada Huawei’den “ÇKP gözetim devletinin omurgası” olarak bahsetti. “

Bay. Krach, “özgür ulusların” Huawei’yi dışlayan “temiz bir ağ” etrafında birleşmeleri gerektiğini, çünkü “güvenlik zincirimiz ancak en zayıf halkası kadar güçlüdür. “

Ziyaretten haftalar sonra Brezilya, Washington’un Huawei’i kara listeye alma çabalarına katılıyor gibi görünüyordu. Bay Krach’ın toplantısının ardından yaptığı açıklamada Brezilya’nın dışişleri bakanlığı, “ABD’nin yaptığı Temiz Ağ teklifinde yer alan ilkeleri desteklediğini” söyledi. ”

Kongre’nin alt meclisindeki dışişleri komitesine başkanlık eden başkanın oğlu Eduardo Bolsonaro, bir tweet’te Brezilya’nın Washington’un hamlesini destekleyeceğini söyledi.

Çin, salgının başlarında Latin Amerika’nın bazı köşelerinde, virüsün sınırlarının ötesine geçmesine izin verme konusunda dikkatsiz davrandığı endişeleri kök saldığı için, halihazırda aşağılamayla karşı karşıya kalmıştı. Pekin’in itibarı, ülkenin bulaşıcılığı dizginleme çabalarında erken bir yanlış adım haline gelen ucuz, güvenilmez Covid testlerini ihraç ettikten sonra Peru’da ek bir darbe aldı.

Ancak CoronaVac, gelişmekte olan dünyadaki ülkeler için en ucuz ve en erişilebilir aşılama haline geldiğinden Çin, bu yılın başlarında anlatıyı değiştirme fırsatı buldu.

Çin’de pandeminin kontrol altına alınmasıyla CoronaVac’ın üreticisi Sinovac, yurtdışına milyonlarca doz göndermeye, 53 ülkeye ücretsiz numune sunmaya ve sipariş veren 22 ülkeye ihraç etmeye başladı.

CoronaVac’ın ilk dozları Latin Amerika’da uygulandığında, Çin, fakir ülkelerdeki aşılara hızlı erişimi garanti etmek için çok az şey yapan varlıklı ülkelere hızlıca baktı.

Dışişleri Bakanı Wang Yi geçen ay yaptığı bir konuşmada, “Aşıların küresel dağıtımı adil ve özellikle gelişmekte olan ülkeler için erişilebilir ve uygun fiyatlı olmalıdır” dedi. “Bu kabiliyete sahip tüm ülkelerin el ele vereceğini ve gerekli katkılarda bulunacağını umuyoruz. ”

Şubat ayının sonlarında, Çin’in aşılarının ilk dozları Brezilya’da uygulanırken, ülkenin telekom düzenleme kurumu Temmuz ayında gerçekleşmesi planlanan 5G açık artırmasının Huawei’yi hariç tutmayan kuralları açıkladı.

Brezilya’daki değişim, Bay Trump’ın Huawei’ye karşı yürüttüğü kampanyanın Kasım seçimlerindeki yenilgisinden bu yana nasıl ivme kaybettiğini yansıtıyor. İngiltere, Huawei tarafından üretilen ekipmanı yeni yüksek hızlı 5G kablosuz ağından yasaklamayacağını söyledi. Almanya, Britanya’nınkine benzer bir yaklaşımın sinyallerini verdi.

Çin’in Latin Amerika’daki ilişkilerine odaklanan Brezilya merkezli bir siyasi risk danışmanı Thiago de Aragão, Huawei’yi Brezilya’da aşağılayıcı bir yenilgiden kurtardığını iki faktörün söyledi. Brezilya’nın çevre sicilini sert bir şekilde eleştiren Başkan Biden’in seçilmesinin Brezilya hükümetini Washington’la kilitli adım atma konusunda isteksiz hale getirdiğini ve Çin’in Brezilya’nın aşılama çabasının erken aşamasını gerçekleştirme ya da kırma yeteneğinin onları kızdırdığını söyledi. Çince, Huawei’yi savunulamaz şekilde yasaklayarak.

Bay de Aragão, Huawei için “Ekim ve Kasım aylarında kesin ölümle karşı karşıya kaldılar ve şimdi oyuna geri döndüler” dedi.

Brezilya iletişim bakanı Faria’nın aşı talebi, Pekin’in 270.000’den fazla insanın Covid-19’dan öldüğü Brezilya’daki aşı kampanyasını hızlandırmak veya kısmak için anahtarları elinde tuttuğu anlaşıldı.

Brezilya’nın Şubat ayı başlarında elinde birkaç milyon doz CoronaVac olmasının tek nedeni, Bay Bolsonaro’nun rakiplerinden biri olan São Paulo Valisi João Doria’nın Çinlilerle doğrudan pazarlık yapmış olmasıydı.

Bir röportajda, Bay Faria, aşılarla ilgili yardım için Huawei’ye yaptığı talepte herhangi bir teklifin olmadığını söyledi. Aslında, Avrupa’daki rakip telekomünikasyon şirketlerinin yöneticilerine Brezilya’nın çekim yapmasına yardım edip edemeyeceklerini de sorduğunu söyledi.

Aşılarla ilgili yardım talebini uygun şekilde açıklayarak, “Aşılara karşı 5G masaya konulmadı,” dedi.

11 Şubat’ta, Bay Faria, Çin’in Brezilya Büyükelçisinden bir mektup göndererek büyükelçinin talebi kaydettiğini ve “Bu konuya çok önem veriyorum. ”

Huawei, yaptığı açıklamada, şirketin iki hükümeti ilgilendiren bir konuda açık ve şeffaf bir şekilde iletişime yardımcı olabileceğini söyledi. ”

Çin aynı zamanda Latin Amerika’daki en agresif aşılama kampanyasını yürüten Şili’deki baskın aşı tedarikçisidir ve Meksika, Peru, Kolombiya, Ekvador ve Bolivya’ya milyonlarca doz göndermektedir.

Çin’in artan etkisinin bir işareti olarak, Covid-19 vakalarının arttığı Paraguay, Çin’in de parçası olarak gördüğü Tayvan ile diplomatik ilişkileri olan birkaç ülke arasında yer aldığı için Çin aşılarına erişim sağlamakta zorlandı. kendi bölgesinin.

Bir röportajda, Paraguay’ın dışişleri bakanı Euclides Acevedo, ülkesinin CoronaVac’a aracı ülkeler aracılığıyla erişim konusunda müzakere etmeye çalıştığını söyledi. Sonra, Tayvan’ı tanıyan son birkaç ülkenin ittifaklarını değiştirmelerini sağlamak için yıllarını harcayan Çin’e olağanüstü bir teklif yaptı.

“İlişkinin aşılarla bitmemesini, ekonomik ve kültürel alanlarda başka bir boyut kazanmasını umuyoruz. Dedi. “İşbirliği ararken her millete açık olmalı ve bunu yapmak için pragmatik bir vizyona sahip olmalıyız. “