Çarşamba Brifinginiz

İlacın helal durumunu belirlemek için Sinovac aşısının analiz edildiği Jakarta yakınlarındaki Küresel Helal Merkezi. Kredi. . . The New York Times için Ulet Ifansasti

Endonezya Müslümanlarının aşı hakkında soruları var

Güneydoğu Asya’da en çok koronavirüs enfeksiyonu sayısına sahip olan Endonezya, önümüzdeki haftalarda aşılamaya başlamak için sabırsızlanıyor. Ama yüz milyonlarca Müslümanın önünde duran bir şey var: Aşı helal mi?

Atışı orada dağıtılacak olan Çinli üretici Sinovac’ın cevaplarını aylarca bekledikten sonra, din adamları tek cümlelik bir yanıt aldılar: Aşı “domuz malzemeleri olmadan üretildi. ”Dini liderler, en küçük miktarda domuz DNA’sı bile bazı dindar Müslümanları bunu almaktan caydırabileceği için daha fazla ayrıntı istiyor.

Başkan Joko Widodo, acil durum virüs durumunun daha büyük öncelik olduğunu söyleyerek endişeleri reddetti. Geçmişte olduğu gibi fetva verilebilir. Malezya ve ABD gibi büyük Müslüman nüfusa sahip diğer ülkelerdeki İslami yetkililer, aşının izin verilebilir olduğuna karar verdiler.

Hedef: Endonezya, 181,5 milyon yetişkine 15 ay içinde aşı yapmayı umuyor.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

• Yeni enfeksiyonların sayısı arttıkça ve hastanelerde rekor sayıda sel baskınına rağmen, dünya çapında aşılama çalışmaları vaat edilenden daha yavaş yayılıyor.

• Singapur’daki üst düzey bir yetkili Pazartesi günü yaptığı açıklamada, ülkenin polis gücünün hükümetin koronavirüs temas izleme programından alınan verileri yasal olarak cezai soruşturmalar için kullanabileceğini söyledi.

• Japonya’nın en iyi sumo güreşçisi Hakuho, ülkenin ulusal yayıncısının haberine göre koku alma duyusunu kaybettikten sonra virüs için pozitif test yaptı.

<hr />

ABD siyasetinde iki büyük gün

Seçmenler, Senato’nun hangi partinin kontrolüne sahip olduğuna karar verecek ikinci tur seçimler için Gürcistan’da sandık başına gidiyor. Çarşamba günü Kongre, Cumhuriyetçilerin seçim sonuçlarını alt üst etmek için son bir teklifte bulunurken, Başkan seçilen Joe Biden’ın zaferini tasdik etmek için toplanacak.

Gürcistan’daki seçimler tırnak ısırtan şekilde şekilleniyor. Kasım ayında hiçbir aday yüzde 50 oy alamadı. Erken oylama verileri ve anketler yarışın bir kez daha çok yakın olduğunu gösteriyor.

Cumhuriyetçiler Senato’nun kontrolünü ellerinde tutarsa, Sayın Biden’ın gündemini yerine getirmesi çok daha zor olacaktır. Cumhuriyetçilerin Senato kontrolünü elinde tutmak için iki yarıştan yalnızca birini kazanması gerekiyor; Demokratların her ikisinin de kontrolü ele alması gerekiyor. İşte izleyecekleriniz.

Sıradaki: Kongrede başkanlık seçimlerinin sonuçlarını onaylayan oylama, Amerikalıların çoğu seçimde dikkat etmeyeceği bir prosedür adımıdır. Ancak cumhurbaşkanının süreci rayından çıkarmaya çalıştığı bir yılda yeni bir anlam kazandı.

Bazı Cumhuriyetçiler, Bay Biden’ın zaferini geçersiz kılmak için son bir hesaplaşmayı planlıyorlar, ancak hepsinin başarısız olacağı kesindir. En son güncellemelerimizi buradan takip edin.

<hr />

Güney Kore’nin azalan doğum oranı büyümeyi tehdit ediyor

Yeni nüfus sayımı verilerine göre, kayıtlara ilk kez geçen yıl Güney Kore’de yenidoğanların sayısı ölenlerin altına düştü. Azalan ve hızla yaşlanan bir nüfus, dünyanın en önemli ekonomilerinden birinde uzun vadeli bir krize yol açabilir.

Koronavirüs salgını soruna katkıda bulunmuş olabilir: Ölü sayısı düşük olmasına rağmen, yaklaşık 1000 kişide, sağlık krizi insanları çocuk sahibi olmaktan veya evlenmekten caydırmış olabilir. Birbirini izleyen hükümetler, çiftlere daha fazla çocuk sahibi olmaları için mali teşvikler sunmaya çalıştılar, ancak pek bir işe yaramadı.

Sayılar: 2019’a göre yüzde 10,65 düşüşle 275,815 doğum ve 2019’a göre yüzde 3,1 artışla 307,764 ölüm oldu. Güney Kore’nin doğurganlık oranı dünyanın en düşük olduğu ülke.

5 dakikanız varsa buna değer

Ruhsal hastalıkları tedavi etmek için yeni bir araç: Tasarım

Kaliforniya’daki Taube Pavilion sakinleri, ormanlık Santa Cruz Dağları manzaralı özel odalarda uyanır ve gün boyunca peyzajlı avlularda takılabilir. Bir çare gibi gelebilir ama merkez haziran ayında açılan bir ruh sağlığı tesisidir.

On yıllardır, psikiyatri hastaneleri korkunç ortamlardı. Ancak çevremizin sağlık üzerindeki etkilerine yönelik yeni araştırmalar, özel odalar ve daha fazla yeşil alan ile konut, sakinleştirici ve destekleyici hisseden ruh sağlığı tesislerinin gelişimini teşvik ediyor.

İşte başka neler oluyor

Vietnam gazeteciler: Dış haber kuruluşları için yazılar yazan ve basın özgürlüğünü savunan tanınmış bir muhabir de dahil olmak üzere üç gazeteci 11 ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı. İktidardaki Komünist Parti’nin kongresi yaklaştıkça, yetkililer en gürültücü muhaliflerini tutuklıyor veya yargılamaktadır.

Çin idam cezası: Huarong Asset Management’ın eski başkanı Lai Xiaomin, Pekin’in ekonomik suçlar için idam cezası kullanmasının nadir ve çarpıcı bir örneği olarak Salı günü ölüm cezasına çarptırıldı. 277 milyon dolar rüşvet almaktan suçlu bulundu.

Katar ablukası: Birkaç Körfez ülkesinin temsilcileri, komşu ülkelerin onu İran’la fazla yakınlaşmakla suçladığı 2017’den beri ülkeyi ablukaya alan Arap komşularından Katar’ın izolasyonunu hafifletmek için bir anlaşma imzaladı. Anlaşma, Suudi Arabistan’ın sınırlarını ve hava sahasını Katar’a yeniden açmayı kabul etmesinden bir gün sonra geldi.

Anlık Görüntü: Yukarıda, New York City’deki curling oyunları arasında kiralık bir eskimo kulübesindeki bir grup. Açık havada yemek sunmakla sınırlı olan restoran ve kafeler, zorlu bir kış aylarında yaratıcı olmaya başlıyor. Şehrin her yerinde ısıtmalı kabinler, eskimo evleri ve buzsuz curling gibi oyunlar ortaya çıkmaya başladı.

Okuduğumuz şey: BioNTech kurucuları Özlem Türeci ve Uğur Şahin ile Der Spiegel röportajı. Virüs varyantı hakkında güven verici bilgiler (evet, aşı yine de ona karşı etkili olacaktır) ve bu “ilk ilaç çiftinin şaşırtıcı yaşamlarına dair içgörülere sahiptir. ”

Şimdi, haberlere bir ara

Aşçı: Çıtır arpacıkla yapılan bu patates ve muzlu körili, Nijerya’nın güneyinde ve Batı Afrika’nın diğer bölgelerinde servis edilen, baharatlı domates ve şili bazlı sosta pişirilmiş nişastalı kök sebzelerden oluşan bir yemek olan asaro’nun bir uyarlamasıdır.

Oku: Gazeteci ve dağcı Ed Douglas’ın yazdığı “Himalaya: A Human History”, dünyanın en yüksek dağ silsilesinin ve insanlık üzerindeki eşit ölçüde büyük etkisinin hikayesini gözler önüne seriyor.

Yapın: Cartagena’da olduğunuzu hayal edin. Kolombiya şehri o kadar büyülü ki Gabriel García Márquez’in tüm kitaplarına ilham verdi.

İster kitap ister fırın olsun, sizi ele alırız. Evde fikirleri vardır evde güvende kalarak ne okuyacağına, pişireceğine, izleyeceğine ve ne yapacağına dair.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Editörleri rahatsız eden düzeltmeler

Times metin editörü David Vecsey şunları yazdı: onu geceleri ayakta tutabilecek gaflar ve hatalar hakkında. İşte bir alıntı.

Her kopya editörünün bildiği bir duygudur. Saat 3’te derin bir uykudan ayağa kalkarsınız. m. , gözler tamamen açık ve kendi kendine diyorsun, Dün gece “Kırgızistan” ı yanlış mı yazdım? Ve her 10 kişiden dokuzunda, bunu yaptığını bilerek rahatça uyuyabilirsin.

Metin editörlerinin gözümüzün önünden geçen kelimeler söz konusu olduğunda neredeyse fotoğrafik bir hafızası vardır. Ne yazık ki, kullandığımız kameralar, flaş için yanan magnezyum kullanan ve resimlerin gelişmesi saatler, hatta günler süren eski moda tripodlardır.

Ama sonunda her şey netlik kazanarak geri gelir. Şanlı güneşli bir tatil gününde aniden kendinize şu soruyu sorduğunuzda çocuğunuzu parkta itiyor olabilirsiniz: Dallas’ın geçen hafta Teksas’ın başkenti olduğunu söylemiş miydim? Evet. Evet yaptın. Seni aptal.

Benim işim, basitçe söylemek gerekirse, işleri doğru yapmaktır. Dolayısıyla, baskıya düzeltilebilir bir hata girdiğinizi ve bir veya iki gün sonra “Bir düzenleme hatası nedeniyle …” şeklinde bir düzeltmenin görüneceğini fark etmekten daha kötü bir his yoktur.

Times’ın düzeltmeler konusunda katı kuralları vardır: Yanlışsa, çevrimiçi olarak birkaç dakika veya basılı gazetenin bir baskısında bile olsa, düzeltme yapması gerekir. Okurlarımızın güvenini kazanan, doğruluğa olan bu bağlılıktır.

New York Times’ın düzeltmelerini okumak, gazeteciliğin tuzaklarına rehberli bir tur atmak gibidir. Şairin isimlerini ve adaleti karıştıran birçok gazeteciyi yutan bir kara delik olan Ginsberg-Ginsburg Vorteksini burada keşfedersiniz.

Öğrendiğim bir şey varsa, o da hatalarınızdan sıyrılıp devam etmeniz gerektiğidir. Ve bir gün, Tanrım, bunu nasıl yapacağımı öğreneceğim.

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Theodore Kim ve Jahaan Singh’e haberden ara için. Ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• “The Daily” dinliyoruz. Son bölümümüz, Gürcistan’daki Senato ikinci tur yarışları serisinin 2. kısmı.
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Hevesli (beş harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• Biden kampanyasını haber veren baş muhabirimiz Katie Glueck, baş siyasi muhabir olarak Metro masasına katılıyor.