YENİ DELHI – Bu hafta düzinelerce ceset Ganj kıyılarında yıkandı, büyük olasılıkla Covid-19’dan ölenlerin kalıntıları.
Hindistan’ın güneyindeki eyaletler, birbirleriyle tıbbi oksijeni paylaşmayı bırakma tehdidinde bulundular, hastaneleri hasta ve enfeksiyonlar hızla büyüdükçe sahip oldukları her şeye tutunma konusunda şiddetle korumacı oldular.
Ve Hindistan’ın güneydoğusundaki kırsal bir eyalet olan Andhra Pradesh’teki bir hastanede, öfkeli akrabalar, hayat kurtaran oksijenin aniden tükenmesinin ardından yoğun bakım ünitesinde öfkeli bir öfke patlaması yaşadı – aynı trajedinin kendini tekrar etmesine, nefes nefese kalan hastaların ölümüne dair en son örnek. .
Geçtiğimiz haftalarda Hindistan’ın başkenti Yeni Delhi’yi yutan çaresizlik şimdi tüm ülkeye yayılıyor ve çok daha az kaynağa sahip eyaletlere ve kırsal alanlara çarpıyor. Bu eyaletlerde pozitiflik oranları hızla artıyor ve halk sağlığı uzmanları, Covid-19’un neden olduğu hastalık ve ölümlerin takibinin daha zor olduğu yerlerde gerçek resmi vermekten büyük olasılıkla yetersiz kaldığını söylüyor.
Kriz yeni bir aşamaya geliyor gibi görünüyor. Yeni Delhi ve Mumbai’deki davalar dengeleniyor olabilir. Ancak diğer birçok yer, kaçak salgınlar yüzünden altüst oluyor. Dünya Sağlık Örgütü şimdi, Hindistan’da tespit edilen virüsün yeni bir varyantı olan B.1167’nin özellikle bulaşıcı olabileceğini söylüyor, bu da alarm duygusuna sadece katkıda bulunuyor.
Geçen hafta Uttar Pradesh Eyaletindeki Moradabad’da bir yoğun bakım ünitesi. Kredi. . . Prakash Singh / Agence Fransa-Presse – Getty Images
Hint medyası her gün ağır dozda kargaşa ve keder veriyor. Salı günü televizyonda, oksijen tükendikten sonra ölen sevdiklerinin göğüslerini öfkeyle döven perişan akrabalarının görüntüleri ve “Şüpheli Covid-19 Kurbanlarının Cesetleri Yüzer Bulundu” ve “Ölümler 10 Kat Yükselirken Endişe Ediyor” gibi manşetler yayınlandı. Daha Küçük Eyaletlerden İşaretler. ”
Bu her zaman yanan soruydu: Ülkenin seçkinlerine ve onlarca hastaneye ev sahipliği yapan Yeni Delhi, yıkıcı bir yeni dalgadan kaynaklanan koronavirüs vakalarının artışını kaldıramazsa, daha yoksul kırsal alanlarda ne olurdu?
Cevap şimdi geliyor.
Pazartesi gecesi, Andhra Pradesh’teki Sri Venkateswara Ramnarain Ruia Devlet Hastanesi’nde tıbbi oksijen azaldı. 60’tan fazla hastanın durumu kritikti, yüzlerine oksijen maskesi bağlandı. Doktorlar yardım için tedarikçileri çılgınca aradılar.
Ama oksijen tükendi ve 11 kişi öldü. Hastane yetkilileri, perişan haldeki aile üyeleri o kadar öfkelendiler ki, yoğun bakım ünitesine koştular, masaları devirip ekipmanı parçaladılar. Televizyondaki görüntüler kederden bunalmış kadınları başlarını kavrarken gösteriyordu. Polis memurları gelene kadar doktorlar ve hemşireler kaçtı.
Hindistan, endişe verici bir tıbbi oksijen kıtlığından muzdarip ve en az 20 diğer hastane tükendi. Bir dizi ölümcül olayları takip eden bir Hint haber sitesine göre, bu nedenle yaklaşık 200 hasta öldü.
Aynı zamanda, ulusal aşı kampanyası da sıçrıyor. Son birkaç gün içinde her gün uygulanan kabaca iki milyon doz, ülkenin bazı günler üç milyondan fazla doz verdiği birkaç hafta önceki yüksek dozlardan daha düşük. Birçok kişi çekim yapmak için herhangi bir randevu bulamaz. Yetkililer, bazı aşı sitelerinin tamamen tükendiğini söylüyor.
Tüm bunlar, Hindistan’ın güçlü başbakanı Narendra Modi’nin yedi yıl önce göreve geldiğinden beri karşılaştığı en keskin eleştirilere yol açıyor. Koronavirüse karşı erken zafer ilan etmek ve ülkesini korumasını bırakmaya teşvik etmekle geniş çapta suçlanıyor.
Bay Modi’nin Bharatiya Janata Partisi açık ara Hindistan’ın en güçlü siyasi örgütü olmaya devam ediyor. Ancak bu kriz sırasında partinin koruduğu sağlam duvar bazı çatlaklar gösteriyor olabilir.
Hindistan’ın en büyük eyaleti olan ve Bay Modi’nin partisi tarafından kontrol edilen Uttar Pradesh’teki birçok parti milletvekili, eyalet hükümetinin verdiği yanıt hakkında homurdanmaya başladı.
Bay Modi’nin partisinden milletvekili Lokendra Pratap Singh, hızla viral hale gelen bir mektupta, “Koronada bir ara yok ve biz kendi insanlarımızın çaresizce öldüğünü görüyoruz,” diye yazdı.
Hindistan’ın en büyük iki şehrinde işler düzeliyor gibi görünse de, ülke çapında tablo acımasız olmaya devam ediyor.
Başkent Yeni Delhi, Salı günü, 30 Nisan’da bildirilenlerin yarısından daha azı, 12.481 yeni enfeksiyon bildirdi. Ve koronavirüs için test edilen insanlar arasındaki pozitiflik oranı, şehirde sürekli olarak rahatsız edici bir seviyeden yüzde 19’a düşüyor. birkaç hafta önce yüzde 36.
Hindistan’ın ticari başkenti Mumbai’de de benzer bir şey oldu ve insanlar şimdi en kötüsünün geçip geçmediğini merak etmelerine izin veriyor. Mumbai’nin pozitiflik oranı kabaca yüzde 25’ten yaklaşık yüzde 7’ye düştü.
Geçtiğimiz ay hayat kurtaran malzeme sıkıntısı nedeniyle kapılarını kapatan, sokaklarda can kaybeden insanlar bırakan Delhi’deki hastaneler yeniden hasta alıyor. Ancak hastalananların durumu hala son derece istikrarsız. Salı öğleden sonra, 20 milyonluk bir metropol olan Yeni Delhi için bir cep telefonu uygulaması, tüm şehirde Covid-19 hastaları için yalnızca 62 boş yoğun bakım yatağı gösterdi.
En kötü etkilenen eyaletlerden bazıları şu anda güneyde, özellikle Hindistan’ın teknoloji merkezi Bangalore’ye ev sahipliği yapan Karnataka. Modi hükümetinin sıvı oksijeni Covid-19 sıcak noktalarına akıtma çabasının bir parçası olan ekspres oksijen treni Salı sabahı Bangalore’a girdi.
Ama devletin daha fazlasına ihtiyacı var.
Bu haftaya kadar güney eyaletleri oksijen kaynaklarını birbirleriyle paylaşma konusunda anlaştılar. Şimdi bazıları işbirliğini durdurmayı tartışıyor. Komşu Kerala, kendi artan ihtiyaçları için tüm tedarikine ihtiyacı olduğu için oksijeni gönderemeyeceğini söylüyor. Yine güneydeki Tamil Nadu, aynı şeyi ve Pazartesi gecesi 11 kişinin oksijen kesintisinden öldüğü daha fakir komşusu Andhra Pradesh’i tedarik edemeyeceğini söylüyor.
Pozitiflik oranının Nisan başında yüzde 8’den Salı günü yaklaşık yüzde 27’ye yükseldiği Kerala’da bir sağlık ekonomisti olan Rijo M. John, “Hindistan’ın kırsal kesiminde neler olup bittiğini hayal bile edemiyorum” dedi.
Bay John, kırsal alanların çok fazla Covid testi yapmadığını ve birçok insanın “hiç tedavi olmaması nedeniyle ölüyor olabileceğini söyledi. ”
Kuzey Hindistan’daki kırsal bir eyalet olan Bihar’da nehir kenarındaki bir köye özellikle rahatsız edici bir alâmet geldi. Chausa köyünde sakinler, Ganj kıyılarında gizemli bir şekilde yıkanmış düzinelerce cesedi keşfettikten sonra kendilerini derinden tedirgin ediyorlardı.
Bu insanların kim olduğunu veya vücutlarının oraya nasıl geldiğini kimse bilmiyor. Köylüler onları Pazartesi akşamı buldu. Kalıntıların etrafında toplanan şaşkın izleyiciler, birçoğu üzerlerine yapışan parlak renkli giysilerle sığlarda süzülüyordu. Şişirilmiş bedenlerin görüntüleri, sayısız insanı tedirgin ederek Hint medyasında tur attı.
Yetkililer, yaklaşık 30 ceset bulunduğunu söylediler. Tanıklar, rakamı 100’ün üzerinde koydu.
Köylüler arada bir nehirde yüzen tek bir ceset gördüklerini söylediler. Hinduizm’in en kutsal nehri olan Ganj’a bazı ailelerin sevdiklerinin cesetlerini taşlarla ağırlıklandırarak gönderdikleri bir geleneğin parçasıdır. Ancak Chausa’daki yetkililer ve sakinler, bu hafta buldukları eşi görülmemiş sayıda cesetlerin Covid-19 kurbanlarına ait olduğundan şüpheleniyor.
Chausa’da bir devlet doktoru olan Arun Kumar Srivastava, “Hiç bu kadar çok ceset görmemiştim,” dedi.
Covid-19 bu bölgeyi harap ederken, Dr. Srivastava gittikçe daha fazla insanın cesetlerini bazen omuzlarında taşıdığını gördüğünü söyledi. Kesinlikle, dedi. Daha fazla ölüm oluyor. “
Chausa’da bir ambulans şoförü olan Krishna Dutt Mishra, birçok fakir insanın nehirdeki cesetleri attığını söyledi, çünkü Covid’in ikinci dalgası vurulduğundan beri, yakma fiyatları 2.000 rupi’den 27 dolara yükseldi. 15.000 rupi, yaklaşık 200 dolar, bu çoğu aile için aşılmaz bir meblağ.
Bu, Hindistan genelinde bir sorun haline geldi. Covid-19 ölümleri ölü yakma alanlarını aştı ve bazı vicdansız ölü yakma işçileri şimdi son ayinler için normal fiyatın beş hatta 10 katını alıyor.
Bay Mishra, biraz daha doğudaki başka bir kasabaya atıfta bulunarak, “Buxar’dan Chausa’ya kadar tüm yolu sürdüm,” dedi. “Tüm bu süreç boyunca nehirde sıraya dizilmiş birçoğu bir yana, birkaç ceset bile görmedim. ”
Hari Kumar ve Shalini Venugopal Bhagat habere katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.