Eski Cinayet Davası Yeni Bir Hayata Başlarken, Bazı Transseksüel İnsanlar Umut Etmeye Cesaret Ediyor

Honduras’ta uzun zamandır görmezden gelinen bir cinayetten öfkelenen avukatlar, Orta Amerika’daki bir insan hakları mahkemesini, hükümetleri hedef oldukları bölgedeki trans bireyleri daha iyi korumaya zorlamaya çağırıyor.

29 Nisan 2021

Uzmanların trans kadınların ortalama yaşam süresinin sadece 30-35 yıl olduğunu belirlediği bir bölgede, Vicky Hernández bunu o kadar da uzatmadı.

Bayan Hernández, bir Honduras caddesinde gözüne vurularak, kalibresi bilinmeyen bir sümüklü böcek ve vücudunun yanında kullanılmış bir prezervatif bulunduğunda 26 yaşındaydı.

On iki yıl sonra, müfettişler hala bu kanıtlar üzerinde adli testler yapmadılar. Yetkililerin otopsi yapıp yapmadıkları henüz belli değil. Ve bir polis devriye arabasına tanık olduklarını söyleyen diğer iki trans kadın, Bayan Hernández’in kaçmadan hemen önce yanına gidip kaybolmasından sonra bir yıl içinde kendileri öldürüldü.

Ancak bölgesel bir insan hakları mahkemesi, Honduras hükümetinin Bayan Hernández’in ölümünden sorumlu olup olmadığını ve ailesinin tazminatlarını borçlu olup olmadığını tartışırken, şimdi dava yasal tarihe geçmek üzere olabilir.

Honduras, Comayaguela’da L. G. B. T. haklarını savunan bir dernek olan Arcoíris’in üyeleri.

Amerika Kıtası İnsan Hakları Mahkemesi, hükümetlerin trans bireyleri korumak için yeterince şey yapıp yapmadıklarına ilk kez karar verecek. Ve Hernández davası, Honduras’taki savunmasız insanlara yönelik bir taciz modeline dikkat çekerken, birçok ülkenin transseksüellere düşman kaldığı bir bölgede yakından izleniyor.

Kosta Rika merkezli mahkeme, Honduras hükümetine trans bireylere karşı şiddeti önlemek için tasarlanmış tedbirler çıkarma emri vererek bölgede yasal bir emsal oluşturabilir.

Bayan Hernández’in San Pedro Sula’daki cinayeti, Honduras’ta, ülkenin cumhurbaşkanının yataktan kaldırılıp sürgüne gönderildiği Haziran 2009 darbesinin ardından meydana gelen ölüm patlamasının ilkiydi.

Ertesi sabah, seks işçisi Bayan Hernández, sıkı bir sokağa çıkma yasağı nedeniyle, kolluk kuvvetleri ve askeri yetkililer dışında kimsenin sokaklarda dolaşmaması gereken bir gecenin ardından ölü bulundu.

Bu zamanlama kritik kabul ediliyor, çünkü normalde dünyanın en tehlikeli ülkelerinden birinde en tehlikeli şehirlerden birinde sıradan bir ölüm olarak reddedilebilecek bir şeyin daha fazlası olabileceğini öne sürüyor: Yargısız bir cinayet. Hükümet, kuvvetlerinin herhangi bir rol oynadığını reddetti, ancak çoğu kişi için koşullar Bayan Hernández’in ölmesini isteyen kişinin üniforma giydiğine dair güçlü şüpheler uyandırdı.

Aktivistler, 2009 darbesini izleyen insan hakları ihlalleri dalgasını uzun süredir kınadılar ve hedefli cinayetler olarak gördükleri şeylerden iktidarı ele geçirenleri suçladılar. Bayan Hernández, daha önce şiddetli bir şekilde saldırıya uğramış trans kadınlar için bir aktivistti.

Davayı açan Washington merkezli Robert F. Kennedy İnsan Hakları örgütünün uluslararası savunuculuk ve davadan sorumlu başkan yardımcısı Angelita Baeyens, “Darbe yeni şiddet ve ölümcül şiddet seviyelerini ortaya çıkardı” dedi.

Bu organizasyon ve Cattrachas adlı bir Honduras insan hakları grubu, Honduras hükümetini Amerikan Devletleri Örgütü’nün bir şubesi olan Inter-Amerikan İnsan Hakları Mahkemesi’ne götürdü. Kasım ayında neredeyse bir duruşma yapıldı ve yakında bir karar alınması bekleniyor.

Bayan Baeyens, mahkemenin Hernández davasında bir tespit yapmaktan daha fazlasını yapabileceğini söyledi. Ayrıca, trans bireylerin yeni isimlerinin yasal olarak tanınmasını emretmek ve resmi I. D. kartlarında değişiklik yapılmasına izin vermek gibi adımlar da atabilir – bu, bölgedeki hükümetlerin çoğu zaman yapmayı reddettiği bir şey. Mahkeme ayrıca polisin şüpheli nedenlerle şüphelileri tutuklamasına izin veren yasaların kaldırılmasını da isteyebilir.

Honduras’taki trans kadınlar, sürekli tacize uğradığını, dövüldüğünü ve hatta öldürüldüğünü ve şiddetin genellikle kolluk kuvvetleri tarafından işlendiğini söylüyor.

Tekrarlanan saldırıların ardından 2013 yılında ülkeden kaçan ve şu anda New York’ta yaşayan transseksüel aktivist Claudia Spellmant, “Buna sosyal temizlik diyorlar” dedi. “Sokakta trans istemiyorlar. “

Kullanabilecekleri çok az iş fırsatıyla, Honduras’taki birçok trans kadın – aileleri, kilisesi ve genel olarak toplum tarafından reddedildi – fuhuşa yöneliyor. Aktivistlerin yanı sıra mevcut ve eski seks işçileri, her gece yolsuz polis memurlarına ve şiddet kullanan müşterilere maruz kaldıkları sokaklara çıkıyorlar.

Başkent Tegucigalpa’da bir trans seks işçisi olan 24 yaşındaki Krishna Flores, bu yıl iki kez saldırıya uğradığını söyledi. Polisler onun saçını kesti, makyajını ve çantasını yaktı ve ona göz yaşartıcı gaz attı. Sonunda, güvenlik için bir yabancının evine girdiğini söyledi.

Bayan Flores, “Gerçek şu ki, burada, bulunduğumuz Honduras’ta, translara karşı çok fazla şiddet var. Polisten veya bizimle ilişki kurmamızı isteyen kişilerden, bize ödeme yapmak istemeyen kişilerden. Ve bazen bu ordudur. Bize korkunç şeyler haykırıyorlar. ”

Bayan Flores, hareket halindeki arabalardan kendisine taş, torba su, paçavra ve yumurta atılmasının yaygın olduğunu söyledi. Toplum için bir utanç kaynağı olduğu söylenir. Ocak ayında memurlar, onun saçlarını çekti ve başını traş etti.

Bayan Flores, “Travmatikti” dedi.

Hükümetin bir avukatı, güçlü dini inançların – Honduras nüfusunun yüzde 85’inin Katolik ya da evanjelik olduğu – transseksüellere karşı ayrımcılığı teşvik ettiği açık olsa da, Honduras, Bayan Hernández’in olduğu fikrini “kategorik olarak reddetti” dedi. polis memurları veya askerler tarafından öldürüldü.

Bayan Hernández’in ailesinin avukatları, ailesi için mali tazminat ve Honduras polisliğinde yapısal değişiklikler istiyor.

Mahkeme, aile lehine karar verirse, herhangi bir tazminat davasında hükümeti Bayan Hernández’in ölümüne bağlayan delil eksikliğini hesaba katmalıdır, davadaki hükümetin avukatı Sonia A. Escobar Rodríguez, argümanlarının bir özetinde şunları söyledi: The New York Times ile paylaştı.

“Vicky Hernández’in ölümünden sorumlu olanların kamu güvenlik güçlerinin üyeleri olduğuna dair hiçbir kanıt yok ve rasyonel olarak çıkarılamaz, çünkü sadece yakınlarda acıklı trajedilerden kaçınmaya çalışan bir devriye arabası vardı,” diye yazdı Bayan. Honduras Başsavcılığının ofisinde çalışan Escobar.

Bayan Escobar’ın özeti, hükümetin suçla ilgili şikayet sistemini iyileştirmek ve yargıyı güçlendirmek gibi kamu güvenliğinde önemli ilerlemeler kaydettiğini söyledi. Ayrıca düzinelerce hükümet çalışanına duyarlılık eğitimi verdiğini söyledi. Cinsel yönelim veya cinsiyet kimliği kaynaklı şiddetin artık ceza vermede ağırlaştırıcı bir faktör olduğunu söyledi.

Honduras’ın İnsan Hakları sekreter yardımcısı Rosa Seaman, hükümetin gey ve trans bireyler de dahil olmak üzere savunmasızlara karşı işlenen suçlar için özel bir soruşturma birimi oluşturduğunu söyledi.

Ancak, polis memurları için eğitimin karışık sonuçlar verdiğini kabul etti.

Bayan Seaman, “Bazıları iyi karşıladı,” dedi. “Ama açık sözlü ve dürüst olmak istiyorum: Başkalarının birçok önyargısı var, özellikle de onlara cinsiyet kimliğine saygı duymaları gerektiğini söylediğimde. Trans kadınlar en çok ayrımcılığa uğrayan ve daha çok suç mağduru oluyor ve hayatını kaybediyor. ”

Birleşmiş Milletler için cinsiyet kimliği ayrımcılığı konusunda uzman olan Victor Madrigal-Borloz, Honduras’taki “endişe verici şiddet” bağlamında bile, trans bireylere yönelik suçun “şiddetlendiğini” ve orantısız olduğunu söyledi.

“Vicky Hernández davası son derece önemli bir dönüm noktası olacak” dedi ve insanların “trans kadınların hayatlarını bir ayrımcılık ve şiddet girdabında yaşadıklarını anlamalarına yardımcı olacağını da sözlerine ekledi. ”

Vicky Hernández davasının açılmasına yardım eden örgüt Cattrachas, 2009 darbesinden bu yana 119 transseksüel cinayetini kaydetti.

Cattrachas’ın kurucusu Indyra Mendoza, “Tüm bu vakalarda bir model var: Hepsi başından vuruldu, otopsi yapılmadı ve soruşturma yapılmadı” dedi. “Ve Honduras’ta öğretmenleri ve taksi şoförlerini de öldürdükleri doğru olsa da, bu cinayetler dini önyargı ve köktenciliğin sonucu değil. Bunların da adaleti sağlama şansı var. “

İnsan hakları örgütleri tarafından toplanan veriler, Honduras’ın, Brezilya ve Meksika’nın da hemen arkalarında olduğu, dünyadaki en yüksek trans ve diğer cinsiyet çeşitliliğine sahip insanların öldürülmesi oranına sahip olduğunu gösteriyor.

Bölgesel bilgi ağı Sin Violencia LGBTI’ye göre, 2014’ten 2019’a kadar Latin Amerika’da yaklaşık 500 trans kadın öldürüldü.

Ulusal Travestiler ve Transseksüeller Derneği’ne göre geçen yıl Brezilya’da 175 trans kadın öldürüldü. Savunuculuk grubuna göre, 2021’de 53 transseksüel insan öldürüldü ve en genç mağdur sadece 13.

Bu, Vicky Hernández davasını bölge genelinde derin bir ilgi konusu haline getirdi.

Brezilya Ulusal Travesti ve Transseksüeller Derneği araştırmacısı Bruna Benevides, “Vakanın sonucunun bölgedeki durumu nasıl etkileyebileceğini çok yakından izliyoruz” dedi. , Jair Bolsonaro, transseksüel insanlara yardım eden her türlü kararı benimseyecekti.

Erkek doğum adıyla 2017 yılında Honduras’taki görevini kaybeden Rihanna Ferrera, davanın önemli olduğunu çünkü hükümeti en azından yasal isim değişikliklerine izin vermek gibi bazı somut iyileştirmeler yapmaya zorlayabileceğini söyledi. Bayan Ferrera’nın aynı zamanda trans olan kız kardeşi Bessy de 2019 yılında öldürüldü.

“Kız kardeşime olanlardan sonra, ayrılmamaya ve bunun yerine bu ayrımcılık, damgalama, şiddet ve kriminalizasyonla yüzleşmeye karar verdim” dedi. “İnsanları tehlikeden uzaklaştırmamıza gerek yok. Devletle yüzleşip devlete şunu söylemeliyiz: İşte buradayız ve tehlikedeyiz. Ayrılmak zorunda değiliz. Hükümet olarak bunu çözmek zorundasın. ”

Oscar Lopez habere katkıda bulunuyor.