Hindistan’daki Covid-19 Krizi, Modi’nin Güç İmajını Sarsıyor

YENİ DELHI – Covid-19 görev gücü aylardır toplanmadı. Sağlık bakanı Mart ayında halka, Hindistan’ın pandeminin “son oyununa ulaştığına dair güvence verdi. Bundan birkaç hafta önce, Başbakan Narendra Modi, ulusunun koronavirüse karşı zafer kazandığı küresel liderlere övündü.

Bay Modi, Ocak ayı sonlarında Dünya Ekonomik Forumu’ndaki sanal bir toplantıda arka planda üç renkli Hint bayrağının sergilendiğini söyledi.

Şimdi, ikinci bir dalga Hindistan’ı dünyanın en kötü etkilenen ülkesi yaptı.

Yeni enfeksiyonlar günde yaklaşık 400.000’e ulaştı. Aşılar azalıyor. Hastaneler dolup taşıyor. Hayat kurtaran oksijen tükeniyor. Ölü yakma alanları her gün binlerce cesedi yakıyor ve Hindistan’ın en büyük şehirlerinden bazılarının üzerinde gökyüzünü griye çeviren hiç bitmeyen kül bulutları saçıyor.

Hindistan’ın zafer ilan etmekten on yıllardır en büyük aciliyetini yaşamaya kadar keskin bir şekilde tersine dönmesi, merkezinde Bay Modi ile ulusal bir hesaplaşmaya zorladı.

Dünyanın dört bir yanındaki uzmanlar, bir zamanlar ülkenin pandeminin en kötüsünden nasıl kurtulmuş göründüğüne hayret ettiler, Bay Modi ve hükümetinin teşvik edilmese de kucakladığı nüfusun göreceli gençliği ve sağlığı hakkında eğlenceli açıklamalar. Bay Modi’nin destekçileri şimdi bile, Hindistan’ın küresel bir fenomen tarafından vurulduğunu ve ikinci dalganın nedenlerini izlemek için daha fazla zamana ihtiyaç olduğunu söylüyorlar.

Ancak bağımsız sağlık uzmanları ve siyasi analistler, Bay Modi’nin aşırı özgüveninin ve otoriter liderlik tarzının sorumluluğun büyük bir kısmını taşıdığını söylüyor. Eleştirmenler, yönetiminin devam eden risklere rağmen Hindistan’ın bir imajını yoluna koymaya ve iş dünyasına açık olmasına kararlı olduğunu söylüyorlar. Bir noktada yetkililer, bilim adamlarının Hindistan nüfusunun savunmasız kaldığına ve yönetimindeki bazılarının öne sürdüğü gibi “sürü bağışıklığına” ulaşamadığına dair uyarılarını reddettiler, bu konuşmalara aşina insanlar.

Bu hafta Yeni Delhi’de bir krematoryum. Kredi. . . The New York Times için Atul Loke

Bu ülkede büyüyen sıkıntı, Bay Modi’nin muhalefeti kızdırarak ve kişisel karizmasını kullanarak on yıllardır Hindistan’ın en güçlü politikacısı olmak için kazandığı politik savunmasızlık aurasını lekeledi. Muhalefet liderleri saldırıda ve iktidardaki merkezi hakimiyeti onu giderek artan bir şekilde internette sert eleştirilerin hedefi haline getirdi.

Parlamento seçimlerine üç yıl kala ve hükümetinden hiçbir ayrılma emaresi yokken, Bay Modi’nin gücü güvende görünüyor. Hükümeti, çaresiz hastalara malzeme temin etme çabalarını hızlandırdı ve kıt aşılara uygunluğu daha fazla yaş grubuna genişletti. Yine de analistler, onun egemenliğinin, daha fazla insanın onu ülke çapında patlayan hastalık ve ölümden kişisel olarak sorumlu tutacağı anlamına geldiğini söylüyor.

Politika Araştırmaları Merkezi’nde araştırma görevlisi olan Asım Ali, “Suçun büyük bir kısmı, üst düzey bakanların uzmanlıktan ziyade sadakat için seçildiği, gizlilik ve imaj yönetiminin şeffaflıktan daha ayrıcalıklı olduğu Modi’nin yönetişim tarzından kaynaklanıyor” dedi. Yeni Delhi’de.

“Böyle bir yönetişim çerçevesinde,” diye ekledi, “Modi, Covid’de yaptığı gibi topu bıraktığında, feci sonuçlar olabilir. “

Yetkililer, geçtiğimiz aylarda çeşitli noktalarda Hindistan’ı rahatsız edecek kararlar aldı.

Hindistan, dünyayı korumak için aşılar üreten bir aşı merkezi olmasına rağmen, kendini korumak için yeterli doz satın almadı. Bunun yerine, evde aşılama oranları düşük kalırken, Yeni Delhi dünya sahnesindeki konumunu güçlendirmek için 60 milyondan fazla aşı ihraç etti.

Enfeksiyonlar artarken bile, Bay Modi, iktidardaki Bharatiya Janata Partisi’ne yardım etmek ve Hindu milliyetçi kimliğini parlatmak için büyük grupların bir araya gelmesine izin vermeye karar verdi. Hükümeti, milyonlarca tapanla bir Hindu festivalinin yapılmasına izin verdi. Eyalet seçimlerinde binlerce maskesiz destekçinin katıldığı mitinglerde maskesiz kampanya yürüttü.

Bay. Analistler, Modi’nin etrafını uzmanlardan çok müttefiklerle çevrelediğini söylediler. Analistler, yetkililerin hatalara dikkat çekemeyecek veya salgının sona erdiğine dair iddialarını şüpheye düşürecek kadar korktuklarını söylediler. Partisi ve müttefikleri de eleştirmenleri susturmak için harekete geçti, Facebook, Instagram ve Twitter’a kritik gönderileri kaldırmalarını emretti ve sıradan insanları oksijen için yalvarmakla tehdit ettiler.

Bay. Modi’nin B.J.P. olarak bilinen partisi ve hükümet, belirli soruları yanıtlamayı reddetti, ancak Bay Modi’nin Nisan ayında Hava Kuvvetleri memurları, ilaç yöneticileri ve diğer pek çok kişiyle bir düzineden fazla toplantı yapması da dahil olmak üzere, hükümetin gerçekleştirdiği eylemleri listeledi.

Hükümet yaptığı açıklamada, “yeterli bir yanıt hazırlamak için istikrarlı bir koordinasyon ve danışma temposunu sürdürdüğünü söyledi. Şubat ayında yönetimin “devletlere sıkı tedbirler almalarını tavsiye ettiğini” ve “tedbirlerini düşürmemelerini” sözlerine ekledi. ”

Herhangi bir Hintli lider zorluklarla karşı karşıya kalırdı. Yüz milyonlarca fakir insan, çok bulaşıcı bir virüs için kolay hedefler olan gıdıklanarak yaşıyor. Dünya Bankası, Hindistan’ın uzun süredir halk sağlığını ihmal ettiğini ve kişi başına yılda 100 dolardan daha az harcadığını söylüyor – birçok gelişmekte olan ülkeden daha az – Bay Modi’den önce gelen bir sorun.

Cumartesi günü ülke 398.000’den fazla yeni virüs enfeksiyonu ve 3.500’den fazla ölüm bildirdi. Kanıtlar, resmi rakamların geçiş ücretini çok düşük gösterdiğini gösteriyor. Ülkenin en büyük şehri olan Mumbai, aslında bittiği için tüm aşıları durdurdu.

Analistler, Bay Modi’nin ilk dalgada çok daha iyi performans gösterdiğini söylüyor. Uzun zamandır mütevazı kökleri olan ve dramatik hareketlere meraklı bir politikacı olan 70 yaşındaki Bay Modi, ilk günlerden maskeleri ve sosyal mesafeyi kucakladı.

24 Mart 2020’de, Hindistan’da bildirilen toplam 600’den az enfeksiyon olduğunda, Bay Modi dört saat önceden haber vererek ülkesini dünyadaki en katı kilitlemelerden birine emretti. Rehberlik için endişelenen çoğu insan, görev bilinciyle içeride kaldı. Bay Modi vatandaşlardan sağlık çalışanlarıyla dayanışma içinde balkonlarında durup tencere tava vurmalarını istediğinde, milyonlarca kişi bunu yaptı.

Uzmanlar, kusurlu olsa da, yayılmayı yavaşlattığı için kilitlemeyi kabul ediyor. Ancak kısıtlamalar ekonomik açıdan yıkıcıydı, on milyonlarca insanı işsiz bıraktı ve Bay Modi’nin Hindistan’ı küresel bir güce dönüştürmek de dahil olmak üzere en büyük hırslarının çoğunu tehlikeye attı. Tekrar kilitlenmekten korktu.

Pek çok kısıtlamayı hafiflettikten sonra enfeksiyonlar arttı ve Eylül ayında günde neredeyse 100.000’e ulaştı, ancak sağlık sistemi devam etti. 2021’in başında, enfeksiyonlar azaldığında ve ekonomi canlanmaya başladığında, Bay Modi ve ekibi Hindistan’ın geri döndüğünü işaret etmek için ortak bir çaba sarf etti.

Birçok Kızılderili maskelerini çıkarır. Pazarlara döndüler ve sosyalleştiler. Daha da fazla kısıtlama kaldırıldı. İlk dalgada kurulan Covid-19 merkezleri dağıtıldı.

Partisinin liderliği Şubat ayında Hindistan’ın “Başbakan Shri Narendra Modi’nin güçlü, duyarlı, kararlı ve vizyoner liderliği altında Covid’i yendiğini” ilan etti. Mart ayı başlarında, Hindistan’ın sağlık bakanı Harsh Vardhan, Hindistan’ın Covid-19 salgınının son oyununda olduğunu ilan etti. ”

O kadar emin olamayanlar kenara atıldı. Hindistan’ın yaklaşık 20 sağlık uzmanını içeren Covid-19 görev gücü, ayda en az iki kez toplanıyordu. Ancak 11 Ocak ve 15 Nisan arasında, görüşmelerinden haberdar olan üç kişiye göre, görev gücü hiç toplanmadı. İki kişi, hükümetin tehdidin geçtiğine inandığını söyledi.

Bazı bilim adamları, 1.4 milyarlık bir ülke olan Hindistan’ın sürü bağışıklığına yaklaşmakta olduğu resmi çizgiden veya popülasyonda yeterli sayıda insanın bağışık olduğu noktadan – ya aşılar ya da daha önceki enfeksiyonlar yoluyla – endişe duymaya başladılar. daha uzun süre kolayca yayılır. Covid-19 görev gücünün başkanı V. K. Paul, Ocak ayında yaptığı açıklamada, “Nüfusun yüksek olduğu semtlerimizin ve şehirlerimizin çoğunda salgın hastalık yaşandı. ”

Üç kişiye göre, ilgili bilim adamları geri adım attı. Serolojik çalışmalar bu fikri mutlaka desteklemiyordu, dediler. Araştırmaya aşina olan iki kişi, hükümetin, sürü bağışıklığına doğru bir adım atmayı öneren sonuçları özenle seçtiğini söyledi.

Kayıtsızlık ortaya çıktıkça aşılama programı buhar kaybetti. Modi yönetimi, Yeni Delhi’nin bölgesel rakibi olan Çin’den aşı almaya cazip gelebilecek komşular için Hindistan yapımı aşıları ihraç etmeye başladı. Hükümet, her ikisi de Hindistan’da üretilen ve ülkenin kendi kendine yeterliliğini simgeleyen iki aşıyı onayladı. Nüfusun yüzde ikisinden azı iki doz almıştır.

B. J. P.’nin sözcülerinden Rajeev Chandrasekhar, hükümetin aşı ihraç ettiğinde herhangi bir kıtlık olmadığını ve “hükümetin proaktif olarak üretimi ve alternatif kaynaklardan satın almayı genişlettiğini söyledi. “

Aşılar arttıkça, Bay Modi kampanyanın öncülüğünü yaptı. Birkaç eyalet seçimler yapıyordu ve o, özellikle bir muhalefet partisi tarafından kontrol edilen bir eyalet olan Batı Bengal’e odaklandı. Nisan ortasına kadar, Bay Modi ve İçişleri Bakanı Amit Shah, acımasızca kampanya yürüttüler, çoğu maske takmayan ve yan yana toplanmış binlerce kalabalık topladılar. Oylamanın sonuçlarının Pazar günü açıklanması bekleniyor.

Sağlık uzmanları riskler konusunda uyarıda bulunsa da, enerjik bir kampanyacı olan Bay Modi, mitinglerden güç alıyor gibiydi. Nisan ortasında, Hindistan günlük 200.000 yeni enfeksiyonun üstesinden gelirken, “sadece insanları ve insanları görmekten ve başka hiçbir şey görmekten ne kadar mutlu olduğunu” söyledi. “

Batı Bengal’deki laboratuvarlar şimdi yüzde 50 gibi şaşırtıcı bir pozitiflik oranı bildiriyor, bu da test edilen insanların yarısının enfekte olduğu anlamına geliyor. Seçim yapan diğer eyaletler ani artışlar görüyor.

Birkaç faktör işin içinde olsa ve yeni, daha tehlikeli virüs çeşitleri de söz konusu olabilirse de, birçok kişi seçimleri suçluyor. Yakın tarihli bir duruşmada bir yargıç, Hindistan’ın seçim komisyonu avukatına “memurlarınızın cinayet suçlamasıyla cezalandırılması gerektiğini” söyledi. ”

Delhi’deki bir başka duruşmada, yerel hükümeti temsil eden bir avukatın Bay Modi yönetiminin akut oksijen kıtlığına yardımcı olmak için yeterince şey yapmadığından şikayet etmesinden sonra, ülkenin avukatı şöyle cevap verdi: “Haydi ağlayan bebek olmayalım. ”

Bay Modi, zayıf bir muhalefet ve Hindu milliyetçi tabanını ateşleme yeteneği sayesinde muhtemelen iktidarı elinde tutacak. Hatta imajı bile değişti; Bay Modi, bir yıl önce giydiği beyzbol şapkasını ve şık güneş gözlüklerini kaybetti ve saçlarını ve sakalını uzatarak, bir Hindu bilgesini anımsattı.

Carnegie Uluslararası Barış Vakfı’nın Güney Asya programının direktörü Milan Vaishnav, “O sadece eşsiz bir siyasi hayvan,” dedi. “Bu karizması, cazibesi, çekiciliği, çok zorlayıcı kişisel hikayesi var ve ortalama bir seçmen karşısında muazzam bir kişisel inanılırlığı var. “

Şimdi bile, Bay Vaishnav, “İnsanlar Modi’yi seviyor ve bunu haklı çıkarmanın yollarını bulacaklar. “