Hindistan’ın Moda Zanaatkârları Pandemide “Aşırı Sıkıntı” İle Karşılaşıyor

Saddam Sekh, Mumbai’de Dior ve Gucci de dahil olmak üzere lüks modanın en büyük isimlerinden bazılarıyla çalışan bir ihracatçı için sipariş veren buharlı bir Hint atölyesinde kat şefiydi. Gece gündüz karigarlar – nakış, boncuklama ve aplike gibi el sanatlarında uzmanlaşmış son derece yetenekli zanaatkârlar için bir Urduca terim – Hollywood kırmızı halısı için tasarlanmış dikişli tasarımcı önlükleri veya Milano ve Paris’teki podyum gösterileri için süslü örnekler olarak izleyecekti. .

Ancak koronavirüs salgını ortaya çıktığında, çalışmaları durma noktasına geldi ve milyonlarca göçmen işçi ülkenin dört bir yanına dağıldıkça Hint giyim tedarik zincirinin omurgası hızla çöktü. Bir yıldan fazla bir süre sonra – Hindistan, Mumbai merkezli ikinci bir koronavirüs dalgasını kontrol altına almaya çalışırken, daha fazla kilitlenmelerle birlikte – Hint moda endüstrisi tarafından istihdam edilenlerin çoğu yeni ve sert bir gerçekliğe uyum sağlamak için mücadele ediyor.

“Fabrika şu anda kapalı çünkü iş yok – şimdi büyük bir sıfır,” diyen Sekh, bazı zanaatkârların bunun yerine 200 ila 300 rupi veya 2 dolara gündüz işçisi olarak çalıştığını da sözlerine ekledi. Günde 50 – 4 $. Biri bir bisküvi fabrikasında, bir diğeri plastik ve bir diğeri de çiftçilikle uğraştı. Bazıları köylerinden kredi talep ediyor, ancak yöneticiler ve denetçiler ciddi mali sıkıntılar içindeler. Şimdilik fabrika kapıları kilitli kalıyor.

“Önceki durum, bugün gördüğünüze hiç benzemiyordu,” diye devam etti Bay Sekh. “Özellikle karigarlar aşırı derecede sıkıntı içinde. “

Hindistan’daki en son koronavirüs dalgasının merkezi Mumbai’de. Kredi. . . The New York Times için Atul Loke

İşçiliğin ucuz olduğu ve karmaşık el işçiliğinin kalitesinin yüksek olduğu Mumbai, uzun süredir küresel lüks tedarik zincirinin temel çivisi olmuştur. Ancak salgında, siparişler bir gecede ortadan kayboldu. Mumbai’nin bazı atölyeleri yeniden açılmış olsa da, üst düzey moda markalarından gelen talep hacmi eskisinden çok uzak. Birçok karigar için umutlar kasvetli olmaya devam ediyor.

Hindistan Moda Tasarım Konseyi başkanı Sunil Sethi, “Aylar boyunca, tüm üretim ve ticaret, özel tasarım atölyeleri de dahil olmak üzere Hint moda sektörünün yelpazesinde düz bir seyir izledi,” dedi. “Sektörümüz için tam bir felaketti.

“İmalatçıların ve ihracatçıların servetleri büyük bir darbe aldı. Birçoğu işgücünü kapatmaya veya kesmeye zorlandı. Her şeyin temelinde karigarlar gibi emekçiler var. “

Pek çok Batı pazarı hâlâ kilit altında olduğundan, büyük düğünler, siyah kravatlı partiler ve moda şovları gibi etkinlikler, çoğu pahalı moda ve aksesuarlara harcama havasında olmayan zengin müşterilerin takvimlerini bıraktı.

Chanel ve Hermès ile çalışan Mumbai nakış firması Les Ateliers 2M’nin kurucusu Max Modesti, “Kırmızı halı elbiseleri ve kokteyl kıyafeti siparişleri büyük ölçüde ortadan kalktı, bu da uzman atölyeleri üzerindeki finansal baskının burada devam ettiği anlamına geliyor” dedi.

Bay Modesti, bu iki lüks ev ve Louis Vuitton’un geçen yıl Mumbai siparişlerini artıran tek üç ev olduğunu söyledi. Diğer Batılı moda evlerinden siparişlerin ya yüzde 50 ila 70 oranında azaltıldığını ya da iptal edildiğini söyledi. Bay Sethi bu istatistikleri doğruladı.

Bay Modesti, “35 yılı aşkın bir süredir iş dünyasında ve birkaç durgunlukta, hiç böyle bir şey görmedim,” dedi.

Yıllar boyunca, Mumbai’deki sorunun bir kısmı, uzmanlaşmış el işçiliğine olan yüksek talebin, bazen çalışma standartlarını bir kenara bırakmaya ve düzenlemeye tabi olmayan taşeronları işe almaya devam etmekte zorlanan tedarikçileri yönlendirmesiydi. LVMH ve Kering de dahil olmak üzere bazı Batılı lüks gruplar, Utthan paktı olarak bilinen bir güvenlik uygunluk anlaşması ile pandemiden önce bu zorlukları çözmeye başlamıştı. Ancak kilitlenme gerçekleşmeden önce bile adil ücret gibi temel işçi haklarını korumada yetersiz kalıyordu.

Artık birçok kariganın işi yok. (Mumbai merkezli Hindistan Ekonomisi İzleme Merkezi, geçen yıl Mart ayından bu yana tahminen 140 milyon insanın işini kaybettiğini söyledi.) Çok az iş ve yaşayacak yer olmadığından ya da düzenli maaş garantisi olduğundan, birçok karigar kendi köylerinde kaldı. şehre dönmek yerine. Bir başka göç, bu ayki en son enfeksiyon ve tecrit dalgası tarafından tetiklendi.

Bay Modesti’ye göre, geçen yıl yeniden açmaya çalışan birçok ihracat evi ve tedarikçiye yönelik virüsle ilgili güvenlik önlemlerinin maliyeti, iflas riskini artırdı. Durum, birçoğu son yıllarda yoğun bir şekilde işçiler için uyku yatakhaneleri ve yangın çıkışları gibi uyumluluk gereksinimlerine harcamış olan Utthan tedarikçileri için potansiyel olarak daha da kötüydü.

Utthan anlaşmalarını yöneten Mumbai danışmanlığı Impactt’ın kurucusu Rosey Hurst, el nakış atölyelerinin hem üretiminin hem de Utthan değerlendirmelerinin geçen yılın Mart ve Temmuz ayları arasında durdurulduğunu ve siparişlerin “büyük ölçüde kesintiye uğradığını doğruladı. Utthan imzacılarının o dönemde Mumbai ihracatçılarıyla işleri korumaya çalışmak için çalıştıklarını ve destek ödemelerinin doğrudan Utthan taşeronları tarafından gayri resmi olarak çalıştırılan 1000 karigardan fazla banka hesaplarına yapıldığını söyledi.

Nadir parlak noktalar oldu. Geçen yılın sonunda sağlam bir ev düğünü sezonunun ardından, Bay Sethi, Hintli gelin tasarımcıları tarafından istihdam edilen karigarların işlerinde bir artış gördüğünü söyledi. Mumbai’deki son Lakmé Moda Haftası’ndan örneklemede de bir artış oldu. Ve aşılama çabaları artıyor.

Ancak, hükümetin sunduğu Covid-19 atışlarının güvenliği ve etkinliği konusunda – özellikle karigarlar gibi işçiler arasında – halkın şüpheciliği gibi, en kötü ölüm oranlarından birine sahip yoğun nüfuslu bir ülkede salgınla ilgili korkular yaygın. Başbakan Narendra Modi, ülkeyi seküler, çok kültürlü bir ulus olarak kuruluşundan çekip daha açık bir Hindu devletine dönüştürmeye çalışırken, karigarların çoğu Müslüman erkeklerdir ve giderek daha fazla marjinalleşen bir konumdadır.

Şimdi, Hindistan için her gün yeni bir acımasız Covid-19 kilometre taşını işaret ederken, birçok couture düzeyindeki zanaatkâr, adil çalışma koşulları, ücretler ve sözleşmeler elde etmeye odaklanmak bir yana, temel bir geçim kaynağı sağlayıp sağlayamayacakları konusunda giderek daha kötümser davranıyor. tedarikçiler.

Bay Modesti, “Daha önce, işçi haklarının iyileştirilmesi hakkında giderek artan bir konuşma vardı” dedi. “Şimdi, birçokları için daha çok hayatta kalmakla ilgili olacak. 2022 yılına kadar işlerin iyileşmesini beklemediğini ve “bu işletmelerin çoğu ve çalışanları bu kadar uzun süre dayanamayacak. ”

Abdullah Khan, 20 yılı aşkın deneyime sahip bir zanaatkârdır. Geçen yıl Mart ayında Saint Laurent için nakış işi sağlayan bir fabrikadaki işini, düşük ücretten şikayet edip temsil için bir sendikaya başvurmaya çalıştıktan sonra kaybetmesine rağmen, Utthan’ın kurulmasına yardımcı olan Hintli ihracatçılardan biri için bir taşeronda başka bir iş buldu. .

Bu fabrika artık açık. Ancak yöneticiler, kilitlenme sırasında işçilere ödeme yaparken, daha az sipariş geliyordu. Bu, daha önce Bay Khan’ın gelirinin dörtte birini oluşturan fazla mesai ücreti olmaması anlamına geliyordu. İş çıkışı yol kenarında spor ayakkabı satmaya başvurdu.

“Emir almıyoruz. Çok az iş var, ”dedi Bay Khan. “Şimdi gece önümde ayakkabılarla yolun üstünde duruyorum. Başka ne yapabilirim?”

Kritika Sony, raporlamaya katkıda bulundu.