Beceri, eğitim ve hatta şansı unutun. Çin’de bir kadın futbolcuysanız, yakın zamanda bir üniversite takımının zor yoldan öğrendiği gibi bazen zafer veya yenilgi saçınızın rengine iner.
Fuzhou Üniversitesi ve Jimei Üniversitesi’ndeki kadın takımlarının, geçtiğimiz hafta Çin’in güneydoğusundaki üniversiteler arası bir turnuvada karşı karşıya gelmesi gerekiyordu. Ancak her iki takımın oyuncularının da saçları boyanmış olması kurallara aykırı olduğu için katılmaları yasaklandı.
Turnuvanın fotoğrafları, siyah veya koyu kahverengi saçlı tüm oyuncuları gösteriyor, ancak görünüşe göre bunlar yanlış gölgelerdi. Fujian Eyaleti Eğitim Bakanlığı’nın üniversite futbolunu düzenleyen kuralları, oyuncuların aksesuar veya mücevher takmaları veya “tuhaf” saçları veya boyalı saçları olması durumunda maçtan diskalifiye edileceğini belirtiyor.
Bu yüzden koçlar, gereksinimleri karşılamak için siyah saç boyası almaya koştu ve devlet tarafından yönetilen medyaya göre, her takımdan siyah saçlı yedi oyuncuyu rekabet etmek için bir araya getirdi.
Ancak Jimei Üniversitesi takım üyeleri, rakiplerinden birinin hala “yeterince siyah” saçı olmadığını savundu ve oyundan ayrılması emredildi. Bir oyuncu eksik, Fuzhou Üniversitesi takımı maçı kaybetti.
Çin’in en büyük lideri Xi Jinping’in yönetimi altında, Komünist Parti’nin Çin yaşamının en küçük ayrıntılarına ürkütücü müdahalesi giderek daha fazla hissediliyor. Sansürciler, genç erkek pop yıldızlarının mücevherli kulak memelerini televizyonda ve internette bulanıklaştırdı, böylece akıllarında piercingler ve mücevherler erkekler için kötü bir örnek oluşturmadı. Bir video oyunu toplantısında kostümlü kadınlara boyunlarını kaldırmaları söylendi.
Futbolun ulusal bir önceliğe sahip olduğu Bay Xi, baskılar spora da sıçradı. Geçen yıl, hükümetin maçlar sırasında dövmelerin sergilenmesini yasaklamasının ardından, erkekler milli futbol takımının üyeleri, Abu Dabi’deki Asya Kupası’nda boğucu sıcakta uzun kollu oynamaya zorlandı.
Yasak hem milli takıma hem de yerli futbolculara üniversite liglerine kadar uygulandı. Diğer oyuncular dövmelerin üzerine bandaj koymak zorunda kaldı veya sahada kolye taktıkları için oynamaları yasaklandı.
Geçen haftaki bölüm, Çin’deki bir mikroblog platformu olan Weibo’da yoğun tartışmalara yol açtı ve burada “kadın futbol takımı çok fazla oyuncunun saçları boyalı olduğu için kaybetti” hashtaginin 180 milyon kez görüntülendi.
Guangzhou Evergrande futbol takımından Wei Shihao, bu ay Doha, Katar’da Suwon Bluewings’e karşı bir maç sırasında. Saç rengi ve stili ile manşetlere çıktı. Kredi. . . Ibraheem Al Omari / Reuters
Pek çok kişi, Çin’in milli takımlarının geciken performansına dikkat çekti ve oyunun yüzeysel yönlerinden çok oyuncuların becerilerini geliştirmeye odaklanılması gerektiğine karar verdi. Bir kullanıcı, kadın takımlarını çevreleyen bölümü “alakasız ayrıntılar üzerine titreyen” olarak nitelendirdi ve ekledi, “Bu, futbol kültürümüzün yeterince hoşgörülü veya yeterince bağışlayıcı olmadığını gösteriyor. ”
Bazı kullanıcılar, Çin’deki üniversite çağındaki kadınların saçlarını boyamalarının çok yaygın olduğu için kuralların basitçe dokunulmadığını da belirtti – Amerikan futbol yıldızı Megan Rapinoe’nin ABD takımına yardım ederken menekşe rengiyle yaptığı gibi. 2019 Dünya Kupası şampiyonluğu.
Ancak diğerleri, Çinli yetkililerin kuralları uygulama kararını destekledi. Bir sosyal medya kullanıcısı, “Bu tür bir gereklilik doğrudur, çünkü bu oyuncular genellikle okul çocukları için idol olurlar ve davranışları diğer insanları etkileyebilir” diye yazdı.
Fujian Eğitim Departmanının üniversite futbolunu yöneten kuralları sadece kadın oyuncular için geçerli değildir: Erkek oyuncuların uzun saçlı olması yasaklanmıştır.
Ancak bazı erkek profesyonel futbolcular, saç renkleri ve stilleri ile daha maceraperest hale geldiler. Guangzhou Evergrande’nin bir oyuncusu olan Wei Shihao, geçen yıl beyaz tüylü dreadlock’ları kullandığında ve son zamanlarda saçlarını sarıya boyadığında manşetlere girdi.
Fuzhou Üniversitesi spor departmanına yorum için hemen ulaşılamadı. Yenilen maçla ilgili internet sitesinde yer alan bir gönderide, “30 Kasım’da Jimei Üniversitesi ile oynanan maç herhangi bir nedenle ilerleyemese ve kaybettiğimiz ilan edilmesine rağmen, tüm takımın olağanüstü gücü ve kararlılığı oldu. görmek için net. Olaydan bir ders çıkardılar ve tutumlarını değiştirdiler. “
Ertesi gün, yazıda ortaya çıktı, takım başka bir üniversite takımına karşı maçını kazandı ve yarışmada ikinci oldu.
Görünüşe göre, oyuncular sonuçta doğru siyah tonunu elde etmişlerdi.
Amber Wang araştırmaya katkıda bulundu.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.