Japonya Çin’le Yüzleşecek mi? Washington’a Bir Ziyaret Bir İpucu Verebilir.

TOKYO – Bu hafta Washington’u ziyaret ederken, Japonya Başbakanı Yoshihide Suga zafer turu atabilirmiş gibi görünüyor.

Bay Suga, ittifakları yeniden canlandırma sözü veren Başkan Biden tarafından Beyaz Saray’a davet edilen ilk yabancı liderdir. Japonya, yeni ABD dışişleri ve savunma bakanları için geçen ay ilk uluslararası varış noktası olma özelliğini çoktan almıştı. Ve Bay Suga, daha yüksek tarifeler tehdidiyle ya da Bay Biden’in paralı öncülünü harekete geçiren sürekli pohpohlama ihtiyacıyla uğraşmak zorunda kalmayacak.

Ancak iki ülke arasındaki ilişkiler sakinleşirken bile, Japonya tehlikeli bir anla karşı karşıya ve ABD onu Asya’daki istikrara yönelik en bariz tehdidi daha doğrudan ele almaya teşvik ediyor: Çin.

İki ülke arasındaki asırlık dansın son adımı. ABD, savaş sonrası işgali sırasında Japonya ile ittifak kurduğundan beri, Tokyo, Washington’dan koruma güvencesi almaya çalışırken, Washington, Tokyo’yu kendi savunmasını sağlamak için daha fazlasını yapmaya itti.

Soğuk Savaş sırasında onlarca yıldır, önde gelen tehditler Avrupa’dan geliyor gibiydi. Şimdi, Bay Suga Washington’a giderken, Japonya kendi arka bahçesinde yaklaşan tehlikelerle yüzleşiyor.

Dartmouth College’da hükümet doçenti ve Doğu Asya uluslararası güvenlik uzmanı olan Jennifer Lind, “Tehdidin Asya’ya odaklandığı ve Japonya’nın bu tehdidin ön saflarında olduğu tamamen yeni bir çağdayız” dedi.

Bayan Lind, “ABD-Japonya ittifakı bir dönüm noktasında,” dedi. “İttifak, Çin’den gelen artan tehdide ve Çin’in uluslararası düzen için gündemine nasıl yanıt vereceğimize karar vermelidir. ”

Analistler ve eski yetkililer, Japonya’nın en önemli müttefikiyle bir zirvenin neler başarabileceği konusundaki düşüncesini genişletme zamanının geldiğini söylediler.

Tipik olarak, bir Japon başbakanının işaretlemesi gereken bir gündem maddesi listesi vardır. Bu ziyaret farklı değil. İki liderin koronavirüs salgını, ticaret, yarı iletkenler gibi bileşenler için tedarik zincirlerinin güvenliğinin sağlanmasının önemi, Kuzey Kore nükleer tehdidi ve iklim değişikliği ile ilgili ortak hedefler hakkında konuşmaları bekleniyor.

Japonya, geçen ay ABD’nin yeni dışişleri ve savunma bakanları için ilk uluslararası varış noktası olma ayrıcalığına sahipti. Kredi. . . Eugene Hoshiko’nun hazırladığı havuz fotoğrafı

“Genellikle bir Japon başbakanı ABD’ye gittiğinde, bir tür alışveriş listesi vardır:” Bunu söyler misiniz, bize bu konuda güven verir misiniz, “dedi ABD’nin eski Japon büyükelçisi Ichiro Fujisaki .

Bu sefer, “Yapmamız gereken bu değil. Bence dünya ve Asya-Pasifik hakkında büyük konuşmalıyız. ”

Bu tür cesur ifadeler, Japon yetkililerin köklü içgüdülerine ters düşecektir. Çin’den veya onun en hassas çıkarlarından bahsetmekten kaçınma eğilimindeydiler, özgür ve açık bir Hint-Pasifik bölgesini sürdürme ihtiyacı konusunda belirsiz ve kapsamlı bir dil tercih ettiler.

Ancak Çin, hem Güney Çin hem de Doğu Çin Denizlerindeki agresif eylemlerini sınırlamak için diplomatik veya yasal çabaları defalarca görmezden geldiğinden, bazıları Japonya’nın askeri bir çatışma durumunda ne yapabileceği konusunda daha spesifik olması gerektiğini söylüyor.

“Özgürlük ve açıklığı kim istemez?” RAND Corporation’da bir analist olan Jeffrey Hornung dedi. “Bu tür şeyler için kaydolarak, Çin’de ustaca bir yumruk atarsınız. Ama savunacağını söylediğin şeyler saldırıya uğradığında ne yapacaksın? ”

Japon liderler, Japonya’da yaklaşık 50.000 askeri konuşlandırılmış ABD’nin ülkenin ıssız Senkaku Adaları’nı kontrol etme hakkını savunacağına dair güvence aramak için genellikle Amerikan başkanlarıyla zirveleri kullanıyor. Geçtiğimiz yıl, adaları da iddia eden Çin, Japonya’nın adaların etrafındaki karasularına veya yakınlarına gittikçe artan sıklıkta tekneler gönderdi.

Belki de en büyük çatışma riski, Pekin’in haydut bir bölge olarak gördüğü demokratik adayı tehdit etmek için Çin’in savaş uçakları gönderdiği Tayvan Boğazı’nda. Savunma Bakanı Lloyd J. Austin III ve Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken geçen ay Tokyo’yu ziyaret ettiklerinde, onlar ve Japon meslektaşları “Tayvan Boğazı’nda barış ve istikrarın önemini vurgulayan bir bildiri yayınladılar. “

Bay Biden ve Bay Suga bu hafta ortak bir açıklamada benzer bir dil eklerse, Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya liderlerinin 1969’dan beri açıkça Tayvan’dan bahsetmeleri ilk kez olacaktı. O sırada, Başkan Richard M Nixon ve Başbakan Eisaku Sato, Japon liderin “Tayvan bölgesinde barış ve güvenliğin sürdürülmesi, Japonya’nın barış ve güvenliği için de önemliydi. ”

Pekin’in işgali durumunda Japonya’nın ABD ve Tayvan’ı nasıl destekleyebileceğine dair cesur ayrıntılar muhtemelen bu haftaki görüşmelerin kapsamı dışındadır. Başkan Donald J. Trump’ın yaptığı gibi, Bay Biden Japonya’nın savunması için daha fazla para ödemesine dair açık bir talepte bulunma olasılığı düşük olsa da, mevcut başkan, yönetiminden Çin’i caydırmaya yönelik çabalar hakkında son sinyalleri yükseltebilir. Bir olasılık, Japonya’dan uzun menzilli füzelere ev sahipliği yapmasının istenebilmesidir; bu, muhtemelen önemli bir iç muhalefetle karşılaşacak bir öneri.

Bay Biden ve Bay Suga’nın sadece Çin’in askeri eylemlerini değil, aynı zamanda insan hakları sicilini ve Myanmar’daki darbeyi – liderler arasındaki olası farklılık alanları – tartışmaları bekleniyor.

Biden yönetimi, Çin’in Sincan bölgesindeki Uygur Müslümanlarına yönelik baskısını bir soykırım olarak nitelendirdi ve Çinli yetkililere yaptırımlar uyguladı. Ayrıca Myanmar’daki askeri generallere yaptırımlar uyguladı. Ancak Japonya, insan haklarını ele almakta veya ekonomik yaptırımlar gibi doğrudan eylemlerde bulunmak konusunda daha ihtiyatlı olma eğilimindedir.

Washington’daki Teneo Intelligence’da Japon siyaseti uzmanı olan Tobias Harris, Suga yönetiminin insan haklarına yalnızca “retorik olarak hitap ettiğini” söyledi. “

“Ne yaptıklarına gerçekten baktığınızda” dedi, “bir şekilde seçeneklerini açık tutmaya çalışıyorlar. ”

Çin ile büyük ticaret yapan ve Myanmar’da yatırımları olan Japonya için, açık bir tepki korkusu ve Pekin’in her an musluğu kapatabileceği anlayışı var.

Tokyo’daki Sasakawa Barış Vakfı’nın kıdemli bir üyesi olan Tsuneo Watanabe, pandeminin başlangıcında Çin’in bazı ilaçları ve cerrahi maskeleri “stratejik mallar” olarak belirlediğini ve Japonya’ya göndermeyi bıraktığını kaydetti. Bay Watanabe, “Artık Çin’den serbest mal akışına güvenemeyiz” dedi.

Bazı Japon yetkililer, Bay Suga’nın Bay Biden’ın Çin ve Myanmar’daki sert çizgisini takip etmek için acele etmemesi gerektiğini söylüyor. Bay Suga’ya danışmanlık yapan eski bir Japon diplomat olan Kunihiko Miyake, Japonya’nın bu tür ülkelere yaklaşımının “cezadan çok diyalog olduğunu” söyledi. “

İsminin açıklanmaması koşuluyla konuşan Bay Suga ve kabinesinin düşüncelerine aşina olan bir kişi, artan gerilimlere rağmen Japonya’nın Çin ile ilişkisini bozmak istemediğini söyledi. Kişi, Japonya’nın hukukun üstünlüğü gibi konularda Çin’e açık bir mesaj göndermesi gerektiğini, ancak iki tarafın da üst düzey iletişimi sürdürmesi gerektiğini söyledi.

Bay Biden, Japonya’yı iklim değişikliğine çekmeye de çalışabilir. Hem Washington hem de Tokyo, karbon emisyonlarını önemli ölçüde azaltmak için çalışıyor ve Bay Biden önümüzdeki hafta bir iklim zirvesine ev sahipliği yapacak. Hedeflerden biri, Japonya’yı yurtdışındaki kömür projelerine verdiği mali desteği şimdiden azaltmaya başlaması için ikna etmek.

Bay. Suga, Washington’a verimli bir seyahatin, siyasi olarak savunmasız olduğu evdeki konumunu güçlendireceğini umabilir. Japon halkı, yönetiminin salgını yönetmesinden ve aşının yavaş bir şekilde yayılmasından memnun değil (Bay Suga’nın aşılandıktan sonra seyahatine izin verilmiş olmasına rağmen) ve çoğunluk bu yaz Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapma kararına karşı çıkıyor.

Gezinin başarısı, kısmen Bay Suga’nın Bay Biden ile bir ilişki geliştirip geliştirmediğine bağlı olabilir. Japonya’nın tecrübeli izleyicileri, karizmasıyla tanınmayan Bay Suga’yı, özellikle selefi Shinzo Abe’den sonra, Bay Biden’ın selefini kandırmak için hatırı sayılır bir zaman ve çaba harcadıktan sonra yakından takip edecekler.

Maine Üniversitesi’nde siyaset bilimi doçenti olan Kristin Vekasi, “Birçok yönden iki eski ve çok geleneksel siyasetçimiz var” dedi. Ne yaptıklarını merak edeceğim. ”

Makiko Inoue raporlamaya katkıda bulundu.