Karanlık Milislerin İçinde Şüphesiz Afganları Savaşmaya ya da Ölmeye Kandırıyor

MAZAR-I-SHARIF, Afganistan – Afgan hükümeti ve ulusal polis gücü tarafından finanse edilen karanlık güç simsarları ve savaş ağalarından oluşan bir ağ, dezavantajlı insanları, bazen sahte iddialarla, giderek artan bir çaresizlikten milislere katılmaya çekiyor. ülkenin kuzeyindeki otoyolların etrafındaki bölgeyi tutun, eski milis üyeleri ve yerel yetkililere göre.

Eyaletler arasında karayolu ulaşımının birkaç yolu olan bu ana arterler, cesaretlendirilmiş Taliban isyanının giderek ön cephesi haline geldi. Onları korumak için Balkh Eyaletindeki yerel yetkililer, genellikle eğitimsiz Afganlarla birlikte otoyol karakollarını yönetiyorlar, bu Afganlara bir tüfekten biraz daha fazlası ve hayatta kalırlarsa maaş çeki sözü veriliyor. Bazılarına inşaat işleri teklif edildi, sadece gelip yapılacak hiçbir onarım işi olmadığını anladılar.

Milis üyeleri kaçamayacak kadar tehlikeli bölgelere bırakıldı ve sadece haftalar veya aylar sonra ölü veya diri olarak toplandılar.

Çarpık askere alma uygulaması, ülke genelinde Taliban saldırıları amansız bir hızda devam ederken, Afganistan’ın güvenlik güçlerinin moralinin bozulması ve zayıf askere alma nedeniyle çürütüldüğünün en son göstergesi.

Aynı zamanda, savaş ağalarının yeniden dirilişine, ülkenin güçlü adamlar tarafından yönetilen bölgelere bölündüğü geçmiş iç savaşın belirgin bir yankısına ve ülkenin geleceğinin Katar’da barış müzakereleri durması ve olası Amerika’nın tamamen çekilmesi sadece birkaç ay kaldı.

Bir düzineden fazla yerel yetkili, eski milis üyeleri, güvenlik görevlileri, aile üyeleri ve hatta katılımlarını kabul eden bazı komutanlarla yapılan görüşmeler, milis ağı ve Afgan hükümetinin üst düzeylerinden aldığı sessiz destek hakkındaki ayrıntıları ortaya çıkardı. . Ayrıca, sevdiklerini ölüme götüren ailelerin aldığı bedeli de ortaya çıkardılar.

Oğlu Jawed, boynundan vurulduktan sonra neredeyse bir karakolda ölmek üzere olan Sayed Mir, “Oğlumun herhangi bir askeri tecrübesi yok, sakat kaldı,” dedi. Savaşa götürülmesi gereken biri değil. “

Oturan Juma Qarbalai, Belh Eyaletinde sözde tek anahtar milislerle savaşırken ölen oğlunun mezarını ziyaret ediyor. Kredi. . . The New York Times için Jim Huylebroek

Balkh Eyaleti, bir zamanlar ülkenin en istikrarlı illerinden biriydi. Özbekistan sınırı boyunca ve Türkmenistan’dan önemli bir ticaret yolu üzerindeki konumu, 2001’deki ABD işgalinden sonra yerel ekonomiyi ayağa kaldırdı. Ancak son yıllarda, Kabil’deki hükümet eyalet liderliğini kontrol etmek ve tedarik etmekle mücadele ettiğinden, buradaki istikrar istikrarlı bir şekilde azaldı. Yeterli sayıda güvenlik gücü ile kuzeyde.

Temmuz 2020’de Balkh sakini Sayid Jawad, Taliban saldırıları tarafından tahrip edilen bir hükümet karakolunu, uzun zamandır kazanamadığı türden bir parayı ayda 150 dolara yeniden inşa etmek için işe alındığını düşünüyordu.

Mazar-ı-Sharif’teki evinden yaklaşık 15 mil uzakta, 27 yaşındaki Cevad Bey kısa süre sonra tamir edilmesi gereken bir şey olmadığını fark etti. Bir gün sonra kendisine bir Kalaşnikof teslim edildi ve kaymakamdan telsiz üzerinden basit bir emir aldı: Savaş ya da öl.

Bay Jawad, “Onlara inşaat işi yapmak için mi yoksa öldürülmek için mi burada olduğumuzu sordum,” dedi.

Farkında olmadan, yedek parça olarak Afganistan’a ithal edilen kayıtsız arabalara atıfta bulunarak “tek anahtarlı” bir milis kuvvetine katılmış, böylece devlet vergilerinden ve kayıt sicilinden kaçmıştı. Milisler söz konusu olduğunda, bu, komutanları, eğer hayatta kalırlarsa, askerlerine para ödemek zorunda kalmaktan kurtaracak şekilde üye kaydına dair bir kanıtın olmadığı anlamına gelir.

Bay Jawad, Mazar-ı-Sharif’teki evinde, “Tek anahtar, savaşın her iki tarafındaki en tehlikeli iştir” dedi. “Öldürülürsen, ailen taziye parası ya da maaşını almayacak. ”

Bunun “intihar etmek için üye olmak” gibi olduğunu ekledi. ”

İçişleri Bakanlığı sözcüsü Tarık Arian, bu tür milislerle ilgili soruşturma açılacağını söylemeden önce soruları Savunma Bakanlığı’na ertelemeye çalıştı.

Bay Arian, “Geçmişte bu tür vakalar yaşamadık” dedi.

Balkh valisi birden fazla yorum talebine yanıt vermedi.

Tek anahtarlı milis ağının kapsamı belirsizliğini koruyor. İsminin açıklanmaması koşuluyla konuşan bir Afgan hükümet yetkilisi, bunların ülke genelinde tükenen güçlerin ucuz bir ikame maddesi olarak kullanıldığını söylerken, milislerin il düzeyinde veya ulusal düzeyde resmi bir kaydı yok. Kayıt için gerekli olan tek evrak – bazı durumlarda insanların etkili bir şekilde kaçırıldığı ve savaşmaya zorlandığı için sorunlu bir terim – ulusal kimlik kartıdır.

Afganistan’ın güneyindeki bazı polis komutanları, ölen veya emekli memurların maaşlarını toplar ve rütbelerini yeniden düzenlemek yerine, kayıtlı olmayan yerlileri işe alırlar, onlara maaşın yalnızca bir kısmını verirler, dedi bölge belediye başkanı Haji Mahmood Noor Kandahar Eyaleti.

Mazar-ı-Sharif dışındaki üssünde bulunan 16 kişiden, daha önce orduda birkaç yıl geçirmiş olan Bay Cevad, bütün erkeklerin inşaat vaadiyle oraya çekildiğini söyledi. Geceleri kavga etmesine ve yaklaşık üç ay boyunca yurttaşlarını gündüz eğitmeye çalışmasına rağmen, sonunda hiç maaş almadığını söyledi.

Bay Jawad’ın komşusu Jawed, aynı kisvede işe alındı ​​ve ardından bir çatışma sırasında boynundan vuruldu.

Bay Jawad bir ordu gazisiyken, 25 yaşındaki Jawed, birçok Afgan gibi tek bir isimle anılır ve hiç bir tüfeğe dokunmamıştı. Kısmen sağır ve konuşma bozukluğu ile doğdu.

“Ailemle vedalaşmama izin vermediler, beni üsse götürdüler ve iki ay boyunca orada mahsur kaldık,” dedi Jawed, oturma odasından iyileşmiş kurşun deliği ve tabandaki daha büyük çıkış yarasıyla birlikte görülüyordu. boynunun.

Bay Jawad’ı kandıran ve Jawed’i katılmaları için kandıran insanlar, Belh’teki tek anahtar milis ağına personel sağlamaktan sorumlu işe alım görevlilerinin, eyalette uzun süredir savaşan güç simsarı ve savaş ağası Atta Muhammad Noor’un müttefiklerinin bir parçasıydı 1980’lerde Sovyetler ve 1990’larda Taliban. İç savaş sırasında ülkenin kuzeyindeki İslamcı bir parti olan Jamiat-i-Islami’de komutandı. 2001’deki ABD işgalinden kısa bir süre sonra Balkh’ın valisi oldu ve Başkan Eşref Ghani’nin 2017’de onu kovmasının ardından görevinden ayrılmayı reddetti.

Yerel yetkililere göre, nihayetinde ofisten ayrılmasına rağmen, Bay Noor mevcut vali ve yürürlükteki güvenlik ağı üzerinde neredeyse fiilen gözetim altında.

Bazı yetkililer tek anahtarlı milislerin gelecek şeylerin işareti olduğundan korkuyor, Afganların uzun süredir korktuğu bir şey: 1990’larda olduğu gibi Taliban ve savaş ağaları tarafından yönetilen tımarlara bölünmüş kanunsuz bir ülke. Bu tür karanlık güç komisyoncularının öne çıkması, Biden yönetiminin, Trump yönetimi tarafından belirlenen 1 Mayıs çekilme zaman çizelgesine uyup uymamayı tartarken yüzleşmesi gereken bir sorunu daha temsil ediyor.

Bir polis taburundan sorumlu subay Kaptan Muhammed Fawad Saleh, Balkh’ın tek anahtar milislerinin merkezinde yer alıyor – yalnızca otobanlar ve kontrol noktaları takımyıldızından değil, aynı zamanda bu yollardaki ileri karakollara asker dağıtmaktan da sorumlu.

Kaptan Salih, tahsis edilmiş karakollarını tuttuğu her ay, eyalet yetkililerinden veya Bay Noor’un iştiraklerinden maaş alıyor, The Times’a birkaç kişi söyledi, ancak kaptan ve yardımcısı böyle bir düzenlemeyi reddetti. Paranın bir kısmının milis üyeleri arasında paylaştırılması amaçlanıyor, bazı kaynaklar doğruladı, ancak nadiren dağıtılıyor. Yüzbaşı Saleh, ödemelerle hiçbir ilgisi olmadığını söyledi.

Bu sözde anlaşmalar, bir zamanlar Batılı birlikler tarafından iyi korunan bölgelerin kaderinin yalnızca altını çizdi. Bu tür derme çatma savaş kuvvetlerine güvenmek, Amerika Birleşik Devletleri’nin şu anda ülkenin büyük şehirlerini zar zor tutabilen Afgan güvenlik güçlerini desteklemek için 70 milyar dolardan fazla silah, ekipman ve eğitime yaptığı mali yatırımın etkisizliğini gösteriyor.

“Herhangi bir üniforma ya da zırh almadık. Şu anda olduğu gibi aynı salwar kameez’i giyiyordum ”dedi Bay Jawad, pantolonunda uçan enkazdan açıkça yanmış ve yırtılmış bir deliğe işaret ederek. “Hükümet ne için? Onlara zarar verebilseydim, yapardım. ”

Mazar-i-Sharif’in savunma duvarlarına oyulmuş olan Kaptan Salih’in karargahı, hem bir polis üssüdür hem de lüks S. U.V.’lerini ve birkaç atını sakladığı, kendi savaş ağası benzeri aurasını çağrıştırdığı yerdir.

Daha fazla asker ve polis talepleri Kabil yetkilileri tarafından dikkate alınmadığı için milis kullanımının bir çaresizlik eylemi olduğunu söyledi. Yaklaşık 340 kişiye komuta ediyor, ancak 500’e ihtiyacı var. Amerikan hava desteği gitti, ve Afgan hava kuvvetleri her zaman çok geç geliyor, diye ekledi.

Kaptan Saleh, “Bu yüzden tek tuşlu milisler kullanıyoruz” dedi.

Mezar-ı Şerif’te bir aşiret büyüğü olan Sayid Mohammad, geçen yıl Balkh’ın eyalet konseyine milislerin askere alma uygulamaları hakkında şikayette bulunduğunu ve sonunda Yüzbaşı Salih’in kovulduğunu söyledi.

Ancak iki ay sonra görevine döndü. Yüzbaşı Saleh neden kovulduğunu ya da yeniden işe alındığını açıklamadı, sadece hükümetin ona ihtiyaç duyduğunu çünkü ileri karakollar Taliban’a düştü.

Yöntemlerindeki aldatmacayı haklı çıkarıyor gibi görünerek, “İnsanlar tek anahtar milislere deneyim olmadan katılmazlar çünkü sonuçlarını biliyorlar. ”

Otoyollar açık kalsa bile, insan yaşamı için güvenlik değiş tokuşu, kalbi kırılmış ailelerin ve harap olmuş toplulukların izlerini bıraktı.

Mazar-ı-Sharif’in ezici bir şekilde fakir Ali Abad mahallesinde, bir büyüğün 50’den fazla erkeğin işe alındığını söylediği yerde, Fatima, bir borç ödemek için gönüllü olarak milislere katılan oğlu Gholam Ali için ağladı. Geçen sonbaharda vurularak öldürüldü. 38 yaşındaki Ali, milislerde bir yıldan fazla çalışmış, ancak nadiren maaş almıştır.

“Gitmemesi için yalvardım,” dedi Fatima hıçkırarak. “Ne yapabilirim?” Dedi. Karım yemek istiyor, çocuklarım yemek istiyor. Başka yolu yok, tek yol gidip milislere katılmak. ’”

Raporlamaya Kabil, Afganistan’dan Najim Rahim ve Kandahar’dan Taimoor Shah katkıda bulundu.