SHANGHAI – Yüksek verimli hibrit pirinç türleri geliştirmedeki atılımları Asya ve Afrika’nın büyük bölümünde kıtlığı ve yoksulluğu hafifletmeye yardımcı olan Çinli bir bitki bilimcisi olan Yuan Longping, Cumartesi günü Çin’in Changsha kentinde öldü. 90 yaşındaydı.
People’s Daily, Çin’in devlet tarafından yönetilen ana gazetesi, çoklu organ yetmezliğinden öldü. Changsha’nın başkenti olduğu Hunan Eyaletindeki resmi bir haber servisinden alınan daha önceki bir rapor, Bay Yuan’ın bir pirinç yetiştirme araştırma sahasına yaptığı ziyaret sırasında Mart ayındaki düşüşten bu yana giderek daha fazla rahatsız olduğunu söyledi.
Araştırmaları onu ulusal bir kahraman ve Çin’de inatçı bilimsel arayışın sembolü haline getirdi. Ölümü, Bay Yuan’ın – hafif, elfin özellikli ve yaşlılıkta büyümüş – bir ünlü olduğu ülke çapında keder mesajlarını tetikledi. Yüzlerce kişi, cesedinin tutulduğu cenaze evine çiçek bıraktı.
Filipinler, Los Baños’taki Uluslararası Pirinç Araştırma Enstitüsü’nde hibrit pirinç yetiştiriciliği konusunda kıdemli bilim adamı olan Jauhar Ali, Bay Yuan’ın hibrit pirinç yetiştiriciliğinde iki büyük keşif yaptığını söyledi. Amerikalı bitki bilimci Norman Borlaug tarafından 1950’ler ve 1960’larda buğday yetiştiriciliğindeki atılımlarla birlikte 1970’lerin başındaki bu keşifler, hızla yükselen hasatların Yeşil Devrimi’nin yaratılmasına ve dünyanın çoğu yerinde kıtlığın sona ermesine yardımcı oldu.
Bay. 1970 yılında Nobel Barış Ödülü’ne layık görülen Borlaug, 2009’da öldü. Pirinç dünya nüfusunun yarısı için ana tahıl ve üçte biri için buğday olduğu için, Bay Yuan’ın araştırmasının muhtemelen en az bu kadar geniş etkileri oldu.
Bay. Yuan, buğday yetiştiriciliğinde atılımlar yapan Nobel Barış Ödülü sahibi Norman Borlaug ile 2004’te. Kredi. . . Bill Neibergall / Des Moines Register, Associated Press aracılığıyla
1970 yılına gelindiğinde, Bay Yuan, daha üretken pirinç mahsulleri yaratmadaki durma sürecinden dolayı hayal kırıklığına uğramıştı. Stratejide bir değişiklik yaptı: Daha umut verici genetik materyal için Çin’in ücra bölgelerinde yabani çeşitleri araştırdı.
Bay Yuan’ın ekibi, Çin’in en güneyindeki Hainan Adası’ndaki bir demiryolu hattının yakınında bir miktar yabani pirinçle karşılaştığında bir ilerleme oldu. Ertesi yıl, Bay Yuan, Çin’de yabani pirinçten elde edilen genetik materyalin ticari türlere nasıl aktarılabileceğini açıklayan bir araştırma makalesi yayınladı.
Yabani pirincin genetik materyali eklendikten sonra, dünyanın en çok kendilenmiş ticari pirinç suşları, mahsul veriminde büyük kazançlar elde etmek için kolaylıkla hibridize edilebilir.
O zamanlar, pirinç bilim adamlarının dünyası hibrit türlerin geliştirilmesinden söz ediyordu. Pirinç hibridizasyonu üzerine benzer üç makale, 1971’de Uluslararası Pirinç Araştırma Enstitüsü, Delhi’deki Hindistan Tarımsal Araştırma Enstitüsü ve Kaliforniyalı araştırmacılardan oluşan bir ekip tarafından yayınlandı.
Ancak Bay Yuan’ın makalesi dördü arasında en pratik ve ayrıntılı olanıydı. Ali, “Makalesi teknoloji açısından çok daha iyiydi” dedi. “Daha sonra oyuna liderlik eden Çin’di. ”
Hindistan, Filipinler ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ekipler makalelerini yayınladıktan sonra araştırma yapmaya devam ederken, Bay Yuan hemen bir sonraki yıl hibrit pirinç türleri geliştirdi. Melezleri yaratmak için Hainan’dan gelen yabani pirinci kullandı.
1978’de, Bay Yuan, Çin’in güneybatısındaki Hunan Eyaletinde büyük ölçekli hibrit pirinç üretiminin başlamasını zaten denetlemişti. Araştırmasının çoğunu hayatının geri kalanında orada yaptı. Mart ayında düşüşünü yaşadığı Hainan’daki araştırmayı da denetledi.
Hibrit pirinç çeşitleri, aynı nakil teknikleri, gübre ve su ile yetiştirildiklerinde, tipik olarak akr başına yüzde 20 ila 30 daha fazla pirinç üretirler. Ancak Bay Yuan ve sürekli büyüyen pirinç uzmanlarından oluşan ekipler, Asya ve Afrika’da hibrit türleri tanıttığında, çiftçilere daha fazla kazanç sağlayan çok çeşitli gelişmiş pirinç yetiştirme tekniklerini de öğrettiler.
Hızla yükselen verim, pirinç yetiştiren ülkelerin çoğunda kıtlıkları uzak bir anı haline getirmeye yardımcı oldu. 500 dönümlük Şangay Chenshan Botanik Bahçesi’nin yöneticisi Hu Yonghong, “Çok – çok – hayat kurtardı,” dedi.
Tesadüfen, bir düzine Çin’in en iyi bitki yetiştirme uzmanı, botanik bahçesindeki bir açık hava senfoni konserinin orta sırasında Cumartesi akşamı bulutlu gökyüzü altında toplandı. Müzisyenler enstrümanlarını akort ederken, bilim adamları sırayla Bay Yuan hakkında konuştular.
Pekin Üniversitesi’nin eski başkanı ve orada uzun süredir yaşam bilimleri profesörü olan Xu Zhihong, Bay Yuan’ın temel yeteneğinin her zaman net olduğunu söyledi: Pirinç bitkilerine ve bunların nasıl büyüdüklerine çok az dikkat etti.
1980’den beri çeşitli ulusal tarım komitelerinde Bay Yuan ile birlikte çalışan Profesör Xu, “Kişisel ilgi alanları gerçekten pirinç üzerine yoğunlaşmıştı, bu yüzden her yıl tarlada çok zaman geçirdi” dedi.
Bay Yuan, iyi bir akıl hocası ve güçlü bir ekip lideri olduğu için Çin tarımı üzerinde muazzam bir etkiye sahipti, botanikçiler kabul etti. Bu yüzden Bay Yuan, kendisini laboratuvar çalışması ve yazı kağıtları yazmakla sınırladığından çok daha büyük bir rol oynamaya başladı.
Çin Bilimler Akademisi profesörü ve akademinin Bitki Fizyolojisi ve Ekoloji Enstitüsü fahri direktörü Chen Xiaoya, “Hunan’daki bazı meslektaşlarını biliyorum – hepsi onun gözetiminde çok iyi başarılar elde etti,” dedi.
1980’lerden başlayarak, onlarca yıl görece bir belirsizlik içinde çalıştıktan sonra, Bay Yuan, dünya çapında ilerlemeler kaydeden Çinli bir bilim insanı olarak ulusal çapta ün kazandı. Onun keşifleri, liderleri diğer ülkelerin bilimde öne geçtiğini acı bir şekilde fark eden Çin için bir gurur kaynağı oldu.
Profesör Chen, “Bu, yalnızca tarımın değil, tüm bilimin bilimsel yeniliğinin bir sembolü haline geldi,” dedi.
1970’lerin başındaki keşiflerinin ardından, Bay Yuan, pirinç üretiminde Çin hakimiyetini elde etmek için bu buluşları kullanmak yerine uluslararası alanda paylaştığı güçlü bir savunucu haline geldi.
Önemli pirinç türlerini 1980’de Uluslararası Pirinç Araştırma Enstitüsü’ne bağışlama girişimini başlattı ve daha sonra bunları tropikal ülkelerde de yetişebilecek hibrit çeşitler geliştirmek için kullandı. Bay Yuan ve ekibi Hindistan, Madagaskar, Liberya ve diğer yerlerdeki çiftçilere hibrit pirinç yetiştirmeyi öğretti.
Bay Yuan, ulusal şöhretini, Çin gittikçe zenginleştikçe bile, yiyecekleri için dış pazarlara bel bağlamaktan kaçınmak zorunda olduğunu iddia etmek için kullandı.
2004’te ait olduğu bir danışma konseyi olan Çin Halkının Siyasi Danışma Konferansı’nda “Gıda güvenliği stratejisine bağlı kalmalıyız” dedi. “1,3 milyar nüfuslu büyük bir ülke için yiyecekleri için yabancı ülkelere bağımlı olmak, bizi başkalarının kontrolüne sokacaktır. ”
Bazı Hintli botanikçiler başlangıçta hibrit pirincin vaat edilen ekstra verimi gerçekten elde edebileceğinden şüpheliydi. Bay Yuan, bunu yapacaklarını göstermek için 1990 yılında Haydarabad’da bir pirinç tarlası eken bir botanikçi ekibine liderlik etti.
Haydarabad’daki ekiple çalışan Ali, Çinli bilim adamlarının ziyaretleri sırasında kendilerini şımartmak için Hindistan hükümetinin tekliflerini geri çevirme konusunda mütevazı davrandıklarını söyledi.
Ali, “Arabaya ihtiyacımız yok, sadece bisiklete ihtiyacımız var,” dediler.
Yuan Longping, 7 Eylül 1930’da Pekin’de – ya da o zamanlar adıyla Beiping’de – o zamanlar alışılmadık derecede iyi eğitimli bir ailede doğdu. Annesi Hua Jing İngilizce öğretti ve babası Yuan Xinglie, daha sonra demiryolu memuru olan bir okul öğretmeniydi. Bay Yuan, sık sık annesinin örnek teşkil ettiğini söylerdi.
2010’da yayınlanan bir anılarında “Sıradışı oldukları bir dönemde eğitimli bir kadındı” dedi. “Erken dönemden itibaren onun canlandırıcı etkisinin altına girdim. ”
Bay Yuan, altı kardeşten ikincisiydi. Hayatı ve okulu, savaş, Japon işgali ve ekonomik karışıklık nedeniyle aileyi güney Çin’de dolaşmaya zorladı. Ancak ebeveynlerinin çocuklarının sağlam bir eğitim almaları konusunda ısrar ettiğini söyledi.
Tıpkı Çin Komünist Partisi’nin ülke üzerindeki kontrolünü pekiştirdiği sırada 1949’da üniversiteye girdi ve güneybatıdaki bir okulda agronomi konusunda uzmanlaşmayı seçti. Tarım bilimini seçme konusundaki ilk ilham kaynağı – kırsal bir geçmişi olmamasına ve ebeveynlerinin endişelerine rağmen – kısmen bir okul gezisi için bir çiftliği ziyaret etmekten ve kısmen de Charlie Chaplin’in “Modern Zamanlar” filmindeki pastoral bir sahneden geldi. Küçük Serseri, evinin eşiğinde üzümlerin ve taze sütün tadını çıkarır.
“Büyüdükçe arzu güçlendi ve agronomi hayatımın mesleği haline geldi,” diye yazdı anılarında.
Bay Yuan, konunun Çin’de ideolojik bir mayın tarlası olduğu bir dönemde mahsul genetiği konusunda uzmanlaşmayı seçti. Mao Zedong, modern genetiği reddeden Sovyet bilim adamlarının doktrinlerini benimsemişti ve sıcaklık gibi çevresel koşullar değiştirilerek genlerin doğrudan yeniden bağlanabileceğini iddia etmişti. Bunun mahsul veriminde çarpıcı artışlara yol açacağını iddia ettiler.
Ancak sınıf dışında, Yuan, Gregor Mendel’in ve diğer genetik öncülerinin bulgularını, Sovet dogmayı reddeden bir profesör olan Guan Xianghuan’ın teşvikiyle inceledi. Daha sonra 1950’lerde, Profesör Guan, Sovyet fikirlerini reddettiği için Komünist Parti’nin “sağcı” düşmanı olarak nitelendirildi ve Mao’nun Kültür Devrimi sırasında yeniden zulüm gördükten sonra 1966’da canına kıydı.
1953’te mezun olduktan sonra, Bay Yuan, ekin genetiğine olan ilgisini sürdürerek Hunan Eyaletindeki bir ziraat kolejinde öğretmen olarak işe başladı. Mao’nun sözde İleriye Doğru Büyük Atılım (tarımı kolektifleştirme ve çelik üretimine hızla başlama çabası) Çin’i modern zamanların en kötü kıtlığına sürükleyip on milyonlarca insanı öldürdüğü 1950’lerin sonlarından itibaren, sahaya olan bağlılığı daha da aciliyet kazandı. . Bay Yuan, yol kenarında veya tarlalarda açlıktan ölen en az beş kişinin cesetlerini gördüğünü söyledi.
Bay Yuan anılarında, “Açlıktan ölsün, yiyecek ne varsa onu yerdin, ot kökleri ve ağaç kabuğu bile,” diye hatırladı. “O zamanlar, sıradan insanların açlıktan ölmemesi için gıda üretiminin nasıl artırılacağı sorununu çözme konusunda daha da kararlı hale geldim. ”
Bay Yuan, çok geçmeden, birçok Çinli için temel gıda olan pirinci araştırmaya karar verdi, verimi artırabilecek melez çeşitleri aradı ve küçük kolejinde bulunmayan bilimsel dergilere dalmak için Pekin’e gitti. Kültür Devrimi Çin’i ölümcül siyasi çatışmalara sürüklerken bile araştırmalarına devam etti.
Son yıllarda Komünist Parti, örnek bir bilim insanı olarak Bay Yuan’ı kutlamaya geldi: vatansever, kendini pratik problemleri çözmeye adamış ve yaşlılıkta bile acımasızca çalışkan. 77 yaşında, 2008’de Pekin Olimpiyatları’na giden rotasının bir bölümü için Changsha yakınlarında Olimpiyat meşalesini bile taşıdı.
Olağandışı bir şekilde, böylesine tanınmış bir şahsiyet için, Bay Yuan, Çin Komünist Partisine asla katılmadı. 2013’te bir Çin dergisine “Politikadan anlamıyorum” dedi.
Öyle olsa bile, Xinhua eyalet haber ajansı onu bu hafta sonu bir “yoldaş” olarak onurlandırdı ve ölümü Çin’de halkın yasını tuttu. 2019’da ulusal lider Xi Jinping tarafından Çin’in en yüksek resmi ödülü olan Cumhuriyet Madalyası ile ödüllendirilen sekiz Çinli kişiden biriydi.
Bay Yuan, 57 yıllık karısı Deng Zhe ve üç oğlu tarafından hayatta kaldı. Pazartesi sabahı Changsha’da yapılması planlanan cenazesi, büyük olasılıkla yeni bir resmi taziye patlaması getirecek.
Xinhua’ya göre, bu yıl kadar yakın bir tarihte, Bay Yuan hala yeni pirinç çeşitleri geliştirmek için çalışıyordu.
Yuan, geçen yıl genç Çinlileri bilime girmeye teşvik eden bir video mesajında, “Bunun bir sırrı yok, deneyimlerim dört kelimeyle özetlenebilir: bilgi, ter, ilham ve fırsat” dedi. İngilizce olarak, bilim adamı Louis Pasteur’den alıntı yaptı: “Şans, hazırlanmış zihne yardım eder. ”
Keith Bradsher, Şangay’dan ve Avustralya, Sidney’den Chris Buckley’den haber yaptı.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.