(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
BOGOTÁ, Kolombiya — Kolombiya’daki özel bir mahkeme, bir generali ve diğer üst düzey askeri liderleri, ülkenin uzun süredir devam eden iç savaşını kazandığını göstermek amacıyla 120 sivili öldürmek ve onları savaş zayiatı olarak sunmakla suçlayarak insanlığa karşı suç işlemekle suçladı .
(mtag101704)
(mtag101702)
İddianameler, Kolombiya hükümeti ile ülkenin en büyük isyancı grubu arasında 2016 yılında imzalanan bir anlaşmayla oluşturulan özel barış mahkemesinin, 2008 yılında kamuoyuna yansıyan ve “yanlış pozitifler” olarak bilinen cinayetlerden sorumlu tuttuğu ilk kişi. “skandal.
(mtag101704)
(mtag101702)
Skandal, ülkenin on yıllardır süren iç çatışmasının simgesi olarak ortaya çıktı ve sivillerin solcu gerillalar, paramiliterler ve ordu arasındaki bir savaşta sadece kazara kayıplar değil, bazen üç grubun da hedefleri olmasının acı verici bir sembolü olarak ortaya çıktı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Yüzlerce ordu mensubu ülkenin olağan mahkeme sistemi tarafından skandalda mahkûm edildi, ancak daha sonra davalarının yargı yetkisini özel sulh mahkemesine devreden 2016 barış anlaşması uyarınca serbest bırakıldı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
İnsan Hakları İzleme Örgütü Kolombiyalı araştırmacı Juan Pappier, Salı günkü iddianamenin dikkate değer olduğunu, çünkü birkaç üst düzey kişiyi sorumlu tuttuğunu söyledi. Olağan mahkeme sistemindeki geçmiş iddianameler daha düşük rütbeli yetkililere odaklanmıştı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından suçlanan 11 kişi arasında Brig de yer alıyor. General Paulino Coronado Gámez ve albaylar Santiago Herrera Fajardo ve Rubén Darío Castro Gómez.
(mtag101704)
(mtag101702)
İddianamede, Venezüella sınırına yakın Catatumbo bölgesinde 2007 ve 2008 yıllarında meydana gelen cinayetlerin “münferit, kendiliğinden veya düzensiz eylemler olmadığı” belirtildi. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bunun yerine iddianamede, “Bu eylemler birbiriyle bağlantılıdır ve sivil halka yönelik yaygın ve sistematik bir saldırının parçası olarak işlenmiştir, yani bunlar insanlığa karşı suçlardır. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Pappier, duyuruyu “bu davada on yıldan fazla bir süredir adalet için savaşan mağdurlar ve insan hakları grupları için bir haklılık” olarak nitelendirdi. ”
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Şubat ayında, özel barış mahkemesi, ordunun 6.402 kadar sivili öldürmekten ve onları savaşçı ölümleri olarak göstermeye çalışmaktan sorumlu olduğunu söyledi. Mahkeme yetkilileri gelecekte daha fazla iddianame hazırlayacaklarını söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Özel sulh mahkemesinin şartlarına göre, 11 kişi suçları isnat edilmiş olarak kabul etme veya yargılanma seçeneğine sahip. Suçları kabul ederlerse, ev hapsi veya çalışma gibi sekiz yıla kadar alternatif hapis cezası alacaklar. Yargılanmayı seçerler ve suçlu bulunurlarsa, 20 yıla kadar hapis cezasına çarptırılabilirler.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kolombiya’nın yanlış pozitif skandalındaki kurbanların çoğu yoksul mahallelerden geldi. Blanca Nubia Monroy’un 19 yaşındaki oğlu Julián Oviedo Monroy, annesine bir iş için işe alındığını söyledikten sonra 2008’de bir gece ortadan kayboldu.
(mtag101704)
(mtag101702)
Geçen yılki bir röportajda, 62 yaşındaki Bayan Nubia Monroy, daha sonra askere alma görevlilerinin kendisini orduya teslim ettiğini, bu kişinin onu öldürdüğünü ve onu ülkenin sol kanadından birinin üyesi gibi göstermeye çalıştığını keşfettiğini söyledi. gerillalar.
(mtag101704)
(mtag101702)
Salı günü, iddianamenin kendisine bir miktar barış getirdiğini söyledi. Sulh mahkemesi hakkında “Normal adalet sistemi gibi düşük seviyeli memurların peşinden gitmiyorlar” dedi. “En yüksek rütbelerin peşinden gidiyorlar” diye ekledi, “ki çocuklarımızın ölümleri cezasız kalmasın. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bildirilen, Cartagena’daki Sofia Villamil tarafından sağlanmıştır.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101706)
(mtag101704)