Kuzey Kore ‘Gergin’ Bir Gıda Kıtlığıyla Karşı Karşıya
(mtag101701) (mtag101702) (mtag101703) (mtag101703)SEOUL — Kuzey Kore, önümüzdeki aylarda olası bir gıda krizine hazırlanıyor …
(mtag101701)
(mtag101702)
(mtag101703)
(mtag101703)
SEOUL — Kuzey Kore, önümüzdeki aylarda olası bir gıda krizine hazırlanıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Devlet haber medyasının Çarşamba günü bildirdiğine göre, Kuzey Kore lideri Kim Jong-un, yoğun sel, koronavirüs pandemisi ve uluslararası yaptırımların yol açtığı “gergin” bir gıda durumu hakkında nadir bir uyarı yayınladı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Kim, tecrit edilmiş ülkesindeki durumu değerlendirmek için Salı günü iktidardaki İşçi Partisi’nin Merkez Komitesini topladı ve resmi Kore Merkez Haber Ajansı’na göre gıda kıtlığının çözülmesinin “birinci öncelik” olduğunu söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Kim, toplantıda sel hasarından sonra “Tarım sektörü tahıl üretimini gerçekleştiremediği için özellikle insanların gıda durumu artık gerginleşiyor” dedi. “Bütün Partinin ve devletin tarıma odaklanması esastır. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Kuzey Kore ekonomisinin başının belada olduğu bir sır olmasa da, Bay Kim’in ulusal gıda kıtlığını bu hafta yaptığı gibi alenen ve açıkça kabul etmesi oldukça sıra dışı.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Ülkenin gıda güvensizliğine ilişkin son değerlendirmesinde, Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü, ülkenin gıda kıtlığının ithalat veya dış yardımla karşılanmaması durumunda, “hanelerin Ağustos ve Ekim ayları arasında sert bir zayıf dönem yaşayabileceği konusunda uyardı. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Kim’in uyarısı, partisine halkının ekonomik acısını hafifletmek için “zorlu bir yürüyüş” başlatmasını emrettikten iki ay sonra geldi. Nisan açıklamaları bazı dış analistlerin dikkatini çekti, çünkü “zorlu yürüyüş” terimi genellikle Kuzey tarafından 1990’larda milyonlarca insanın ölümüne neden olan kıtlık gibi üstesinden gelinmesi gereken bir krize atıfta bulunmak için kullanılıyor.
(mtag101704)
(mtag101702)
Şimdiye kadar, Kuzey Kore’den ülkenin başka bir yıkıcı kıtlık tehlikesiyle karşı karşıya olduğuna dair bir işaret gelmedi, ancak Kuzey Kore’deki piyasa fiyatlarını izleyen Güney Koreli muhabirler, pirinç fiyatlarının son haftalarda keskin bir şekilde arttığını söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Japonya’da Kuzey Kore’yi izleyen bir web sitesi olan Asia Press International’ın baş editörü Jiro Ishimaru, pandeminin Kuzey Kore’yi tek büyük ticaret ortağı olan Çin ile sınırını kapatmaya zorladığı için tıp da dahil olmak üzere birçok temel ürünün daha da kıt hale geldiğini söyledi. Kore, ülke içindeki gizli muhabirlerin yardımıyla.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101706)
(mtag101705) Geçen yıl Pyongyang’daki Ryugyong Kimchi Fabrikasında kimchi yapan bir üretim hattında lahana ayıklayan işçiler.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Kim Won Jin/Agence France-Presse — Getty Images
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Bay Ishimaru, bazı ailelerin yiyecek için para toplamak için mobilya satmaya başladığını söyledi. Kuzey Kore’nin izolasyonu göz önüne alındığında, durumu güvenilir bir şekilde değerlendirmek zor olsa da, ülkenin bazı bölgelerinde yiyecek arayan evsiz çocukların sayısının da arttığını söyledi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
(mtag101702)Sn. Kim’in Kuzey Kore’nin gıda kıtlığını kabul etmesi, ekonomik politikalarının işe yaramadığının bir başka işaretiydi.
(mtag101704)
(mtag101702)
On yıl önce iktidara geldiğinde, ilk vaatlerinden biri, uzun süredir acı çeken halkının “artık kemerlerini sıkmak zorunda kalmamasını” sağlamaktı. Ancak bu ekonomik planlar, ülkenin büyüyen silah cephaneliği uluslararası yaptırımları cezalandırmaya yol açtığında bir aksilik yaşadı. Bay Kim’in yaptırımları kaldırma çabaları, 2019’da eski Başkan Donald J. Trump ile diplomasisi çöktüğünde hiçbir yere varmadı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Geçen yıl pandemi ve sel ülkeyi vurduğunda, Bay Kim, dış yardımın olası bir Covid-19 salgınına yol açacağı korkusuyla ülkesine herhangi bir uluslararası yardımı reddetmesini emretti. (Kuzey Kore hiçbir Covid-19 vakası olmadığını iddia ediyor, ancak ülkenin zayıf halk sağlığı sistemi göz önüne alındığında, dışarıdan sağlık uzmanları şüpheci olmaya devam ediyor.)
(mtag101704)
(mtag101702)
Geçen Ekim ayında, partisinin yıldönümünü kutlayan askeri geçit töreni sırasında büyük bir kalabalığa hitap ederken, Bay Kim, halkının yaşamlarını iyileştirmediği için özür dilediği için gözyaşlarını tutamadı. Ocak ayında, ekonomik başarısızlıklarını bir kez daha kabul ederek, yeni bir beş yıllık plan açıkladı ve ülkenin nükleer ve füze yeteneklerini artırma sözü verdi.
(mtag101704)
(mtag101702)
O zamandan beri, ülke içinde daha fazla mal üreten ve dış dünya ile ticarete daha az bağımlı olan “kendine güvenen bir ekonomi” kurarak yaptırımlar yoluyla ülkesini yönetmeye söz verdi. Çarşamba günü Kuzey Kore, sanayi üretiminin bu yıl yüzde 25 büyüdüğünü iddia etti.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703) Geçen yıl Pyongyang’ın Sadong bölgesinde lahana taşıyan bir kamyon.
(mtag101708)Kredi. . .
(mtag101708)Cha Şarkısı/Associated Press
(mtag101708)
(mtag101708)
(mtag101709)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101703)
(mtag101703)
Güney Kore Kalkınma Enstitüsü bu ay yayınlanan bir raporda, Kuzey Kore’nin tahıl üretiminin 2019’da 4,64 milyon tondan geçen yıl 4,4 milyona düştüğü tahmin ediliyordu. Bu, bu yıl toplam 1.35 milyon ton tahıl kıtlığı yaratıyor. Kuzey Kore, her ne kadar ülke, özellikle Çin’den gelen ticaret ve uluslararası yardımla boşluğu doldurmaya çalışsa da, her zaman yıllık tahıl kıtlığı yaşadı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kore Kalkınma Enstitüsü raporunun yazarı Kwon Tae-jin, “Bu yıl, Kuzey’in gıda kıtlığı tek başına üstesinden gelemeyeceği bir ölçekte” dedi. Bay Kwon, Kuzey Kore’nin piyasa faaliyetleri üzerindeki kontrolünü gevşetmesi ve gıda kıtlığını gidermek için Pekin’den “büyük ölçekli gıda yardımı” istemesi gerektiğini söyledi.
(mtag101704)
(mtag101702)
Kuzey Çarşamba günü ayrıca, Parti toplantısının Biden yönetiminin son Kuzey Kore politika açıklamalarına nasıl yanıt verileceği konusunda bir tartışma içereceğini belirterek, gündemin “mevcut uluslararası durumu ve Partimizin buna karşılık gelen yönünü analiz etmeyi içerdiğini” söyledi. ”
(mtag101704)
(mtag101702)
Geçen ay Washington’da düzenlenen bir zirvede, Başkan Biden ve Güney Koreli mevkidaşı Moon Jae-in, Kuzey ile “diplomasi ve diyalog” aramayı ve Bay Trump’ın Bay Trump ile imzaladığı 2018 Singapur anlaşmasını geliştirmeyi kabul etti. Kim. Washington ayrıca ülkeye karşı “kaliteli” ve “pratik” bir yaklaşım izleyeceğini söyledi ve Kuzey Kore için yeni bir özel elçi atadı.
(mtag101704)
(mtag101702)
Bay Kim’in hükümeti henüz tekliflere yanıt vermedi.
(mtag101704)
(mtag101705)
(mtag101705)
(mtag101704)
(mtag101702)
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
(mtag101704)
