Modi’nin Bangladeş Ziyaretine Karşı Protestolarda En Az 10 Kişi Öldü
DHAKA, Bangladeş – Hindistan Başbakanı Narendra Modi’nin ülkenin 50. kuruluş yıldönümü kutlamaları kapsamında Bangladeş’e yaptığı ziyaretin …
DHAKA, Bangladeş – Hindistan Başbakanı Narendra Modi’nin ülkenin 50. kuruluş yıldönümü kutlamaları kapsamında Bangladeş’e yaptığı ziyaretin protesto gösterilerinde en az 10 kişi öldü ve onlarca kişi yaralandı.
Protestocularla güvenlik güçleri arasındaki çatışmalar, Cuma günü üç şehirde – başkent Dakka’da – haftalık duaların ardından başladı; Hindistan sınırına yakın Brahammanbaria; ve sahil kenti Chattogram.
Hefazat-e-İslam adlı bir İslamcı grup, Bay Modi’yi kınayan sokak alaylarını yönetti. Cuma günü Chattogram’da dört kişi öldürüldü ve Baitul Mokarram camiinin dışında yüzlerce protestocunun toplandığı Brahammanbaria’da bir kişi öldürüldü. Yerel televizyon haberlerine göre, bir grup protestocunun Bay Modi’yi küçümseme işareti olarak ayakkabılarını sallamaya başlamasıyla çatışmalar burada başladı.
Bir kanal, çatışmalarda aralarında bazı gazetecilerin de bulunduğu en az 40 kişinin yaralandığını bildirdi.
Bangladeş medyasına göre, Brahammanbaria’da şiddet Cumartesi öğleden sonra devam etti ve beş kişinin daha ölümüyle sonuçlandı. Birkaç gazetenin haberine göre, protesto yürüyüşü şiddetlendiğinde, güvenlik güçleri kalabalığı dağıtmak için ateş açtı.
Ölümlerin tam bir hesabı Cumartesi akşamına kadar kamuoyuna açıklanmadı ve The New York Times’ın ulaştığı polis yetkilileri yorum yapmaktan kaçındı.
İslamcı grup, cinayetleri protesto etmek için Pazar günü ülke çapında kapatma çağrısında bulundu. İnternet hizmetleri Cumartesi günü normalden daha yavaştı ve yetkililer görünüşe göre kapatma planlarını bozmaya çalışıyorlardı.
Bangladeş’in ilk liderinin kızı olan Başbakan Şeyh Hasina, Bay Modi’yi milyonlarca insanı yoksulluktan kurtarmaya yönelik onlarca yıllık görevinde kilit bir müttefik olarak övdü.
“El ele ilerlersek insanımızın gelişimi kaçınılmaz” dedi.

Bay Modi’nin Bangladeş’i ziyareti Cuma günü Dakka’da iki protestocu grubu çatışmaya başladı. Kredi. . . Mahmud Hossain Opu / Associated Press
Ancak Bay Modi’nin bazı politikaları – özellikle Bangladeşli ve Müslüman göçmenlerin Hindistan’dan sınır dışı edilmesini kolaylaştıran yasalar – böyle bir ortaklığı daha da zorlaştırabilir.
Hefajat-e-Islami’nin kıdemli lideri Mamunul Haque, Cumartesi günü bir basın brifinginde, Bay Modi’nin Bangladeş ziyaretine karşı gösteri yapanların ölümlerini protesto etmek için kapatma çağrısı yapıldığını söyledi.
Mamunul, “Bunu açıklığa kavuşturmak istiyoruz” dedi, “bizim hareketimiz hükümete karşı değil, hareketimiz ateistlere ve mürtedlere karşı. ”
Yüzde 90’dan fazlası Müslüman olan laik bir demokrasi olan Bangladeş’te muhafazakar İslami görüşler zemin kazanıyor. Hindistan ve Hindu karşıtı duygu, ülke 1971’de Pakistan’dan bağımsızlık için kanlı bir savaştan sonra kurulduğundan beri Bayan Hasina’nın partisi Awami Ligi’ne meydan okumak için kullanıldı.
1996’dan beri iktidarı açıp kapayan ve üst üste dördüncü dönem hizmet veren Bayan Hasina’nın yönetiminde, Bangladeş bir şekilde ekonomik bir mucize olarak görülmeye başlandı ve düzenli olarak yıllık yüzde 8 büyüme kaydedildi. Hazır giyim sektörü, Çin’den sonra ikinci sırada kabul ediliyor. Ve 160 milyonluk ülke, Birleşmiş Milletler İnsani Gelişme Endeksi’nde istikrarlı bir şekilde yükseldi.
Bununla birlikte, Bangladeş’in başarı öyküsünün karanlık bir karnı var: Darbelere ve siyasi şiddete eğilimli bir ülkenin giderek otoriterleşen hükümetinde derin yolsuzluk suçlamaları ve muhalefetin bastırılması.
Bay Modi’nin gezisi esas olarak Bangladeş’in yıl dönümü kutlamalarına odaklanırken, ziyaretin ayrıca Bangladeş’le sınır komşusu olan Batı Bengal de dahil olmak üzere çeşitli eyalet düzeyindeki seçimlerde cumartesi günü oylamanın başladığı Hindistan’da siyasi sonuçları da var.
Bay. Modi, Dakka’nın dışında, Batı Bengal’deki Matua topluluğu için kutsal olan bir Hindu tapınağını ziyaret etti ve bu eyalette kritik oylar almayı umdu.
Yeni Delhi’ye döndükten sonra cumartesi geç saatlerde bir dizi tweet’te Bay Modi, Bayan Hasina ile ilişkilerini nasıl derinleştireceklerini tartıştıklarını söyledi.
Bay Modi, “Ziyaretim sırasında Bangladeş halkına gösterdikleri sevgiden dolayı teşekkür ederim” diye yazdı. Bu ziyaretin ülkelerimiz arasındaki ikili bağların daha da güçlenmesine yol açacağından eminim. ”
Bay Modi, şiddet ve ölümlerden hiç bahsetmedi.
Julfikar Ali Manik Dakka’dan ve Emily Schmall Yeni Delhi’den rapor etti.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.