Myanmar’da İki Tarafı Rahatsız Etmeyen Cinayet ve Meydan Okuma Günleri

Askerler ve polis memurları, ülkenin dört bir yanındaki şehir ve kasabalarda kendilerine meydan okuyan protestoculara karşı yıpratma kampanyası yürütürken hafta sonu Myanmar’da en az 18 kişiyi vurarak öldürdü.

Güvenlik güçleri tarafından haftalarca süren cinayetlere rağmen, hükümetin operasyonlarının yanı sıra ekonominin çoğunu felç eden ülke çapında bir sivil itaatsizlik hareketi, devrilen 1 Şubat askeri darbesinden bir buçuk ay sonra hiçbir düşüş belirtisi göstermiyor. sivil liderlik.

Mandalay kentindeki askeri personelin bir ambulansı yönettiğini ve bir asker tarafından başından vurulan bir kadınla birlikte gittiğini gören U Tin Tun, “Dünya Myanmar’da alt üst oldu” dedi.

46 yaşındaki Bay Tin Tun, “Kazanana kadar savaşmalıyız” dedi. “Rejim istifa etmeli. Burada Myanmar’da diktatöre yer yok. “

Facebook Live’da yayınlanan bir videoda Mahn Win Khaing, saklanarak kurulan sivil bir hükümetin liderlerinden biri olan Mahn Win Khaing, on yıllardır orduyla savaşan etnik isyancıları federal bir demokrasiye ulaşmak için protesto hareketine katılmaya çağırdı. askeri kuralın yerini alacak. Buna “milletin en karanlık anı ve şafağın yaklaştığı an” adını verdi. ”

Darbeden önce Parlamentonun üst meclisinin sözcüsü olan Bay Mahn Win Khaing Than, Cumartesi günü yayınlanan videoda, Myanmar Parlamentosunu Temsil Eden Komite’nin Zoom tarafından silahlı etnik grupların liderleriyle konuştuğunu söyledi. bu kuzey Myanmar’ın çoğunu kontrol ediyor.

Myanmar’ın etnik azınlıklarının “onlarca yıldır diktatörlükten çeşitli baskılara maruz kaldığını” söyledi ve birlik çağrısında bulundu. Karen etnik grubundan Bay Mahn Win Khaing Than, “Bu devrim bizim için çabalarımızı bir araya getirme şansıdır” dedi.

Tatmadaw olarak bilinen Myanmar ordusu, son 60 yılın çoğunda ülkeyi yönetiyor. O zamanın çoğunda, yeşim taşı, kereste ve diğer kaynaklar bakımından zengin bölgelerde yaşayan etnik azınlık üyelerinden oluşan isyancı ordularla savaştı.

Cumartesi günü Myanmar’ın Mandalay kentinde protestocular göz yaşartıcı gaz kullanan polis memurlarıyla karşı karşıya geldi. Kredi. . . EPA, Shutterstock aracılığıyla

Tatmadaw son on yıl içinde aralarında baş Nobel ödüllü Daw Aung San Suu Kyi olmak üzere seçilmiş yetkililere bir miktar yetki vermiş olsa da, sivil gözetim olmaksızın faaliyet göstermeye devam etti. 2017’de Batı Myanmar’daki Müslüman Rohingyalara karşı uluslararası düzeyde kınanmış bir etnik temizlik kampanyası başlattı, binlerce kişiyi öldürdü ve 700.000’den fazla kişiyi komşu Bangladeş’e kaçmaya zorladı.

Şimdi, ordu benzer taktikleri ve aynı askeri birimleri ülkenin dört bir yanındaki şehirlere ve kasabalara getirdi. Yine ordunun üst komutanının yetkisi altında bulunan askerler ve polis memurlarının evlere ve protestocu kalabalığına ateş açtığını, sokaklarda göstericileri dövdüğünü ve daha sonra işkence gören, kurban ve tanıkların yüzlercesini tutukladığını söyledi.

Birleşmiş Milletler, doktorlar, hastane personeli ve mağdur yakınlarına göre, darbeden bu yana ordu ve polis tarafından 80’den fazla kişi öldürüldü.

The New York Times’ın derlediği bilgilere göre, protestolar başladığından beri öldürülenlerin yaklaşık beşte biri başından vuruldu. Öldürülenlerin beşte birinden fazlası gençti.

Görünen o ki, iktidardaki generallerin mevcut stratejisi, halkı günlük cinayetler ve keyfi şiddetle yıpratmak ve insanların yeterince katledilirse, dövülürse ve tutuklanırsa demokrasi umutlarından vazgeçeceklerini hesaplamaktır.

Ancak şu ana kadar akan kan direnişi sağlamlaştırdı.

Generalleri tekrar tekrar sivil liderlere iktidarı iade etmeye çağıran Biden yönetimi, Cuma günü şu anda Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan Myanmar vatandaşlarının kendi ülkelerinde karşılaşacakları tehlike nedeniyle “geçici koruma statüsü” için başvurmalarına izin vereceğini duyurdu. .

“Askeri darbe ve güvenlik güçlerinin sivillere yönelik acımasız şiddeti nedeniyle Burma halkı, ülkenin birçok yerinde karmaşık ve kötüleşen bir insani kriz yaşıyor,” dedi iç güvenlik sekreteri Alejandro N. Mayorkas, Myanmar’ın eski adını kullanarak. Vatandaşlarının 18 ay süreyle Amerika Birleşik Devletleri’nde kalabileceğini söyledi.

Hafta sonundaki cinayet dalgası, Cuma günü gece yarısından hemen önce, Yangon’daki bir polis karakolunun önünde toplanan bir kalabalığın evlerinde el konulan üç erkek kardeşin serbest bırakılması için toplanmasıyla başladı. Kurbanların yakınları, polisin ateş açarak iki kişiyi öldürdüğünü açıkladı.

Cumartesi günü, Yangon’da üç, Pyay kasabasında ve bir Chauk kasabasında olmak üzere dört kurbanla cinayet devam etti. Her iki kasaba da Myanmar’ın en büyük şehri olan Yangon’un kuzeyindeki Irrawaddy Nehri üzerinde yer almaktadır.

4 Şubat’ta darbeye karşı ilk büyük sokak protestolarının yapıldığı ikinci büyük şehir olan Mandalay’da, kurbanları tedavi etmeye çalışan doktorlara göre Cumartesi günü dört protestocu güvenlik güçleri tarafından vurularak öldürüldü. Beşinci ölüm, kurbanın bir akrabası tarafından doğrulandı.

Pazar günü, cesetlerinin alındığı kliniğe göre Yangon’da üç protestocu vurularak öldürüldü.

Cumartesi günü Mandalay’da, polis memurları protestoculara ateş etmeye başladıktan sonra, gösteri yapan yaklaşık iki düzine öğrenci kaçtı ve Daw Pyone’nin 49 yaşındaki evine sığındı.

Polis memurları ve askerler onları orada takip etti ve Bayan Pyone ile yüzleşti, dedi, öğrencilerle birlikte battaniye ve sineklik altında saklanan kızı Ma Tin Nilar San. Bayan Pyone onlardan vazgeçmeyi reddettiğinde, Bayan Tin Nilar San, bir askerin onu birkaç adım öteden başından vurduğunu söyledi.

28 yaşındaki Bayan Tin Nilar San, “Saklanırken ağlıyordum ve çok korktuğum için titriyordum” dedi. “Annem hayatını riske atarak beni doğurdu. Ama ihtiyacı olduğunda ve adımı çağırdığında annemin hayatını kurtaramazdım. ”

Askerler evin içinde rastgele ateş etmeye başladığını ve öğrencilerin çoğunun saklandığı yerden çıktığını söyledi. On sekiz kişi tutuklandı.

Polis ve askerler ayrıldıktan sonra, Bayan Tin Nilar San, kendisi ve geri kalan öğrencilerin hala hayatta olan annesini, gönüllü sağlık görevlilerinin yaralı protestocuları tedavi ettiği yakındaki bir Budist manastırına taşıdıklarını söyledi.

Onu ambulansa koydular. Ancak manastırda acil bakımı koordine eden Bay Tin Tun, oradan uzaklaştırılmadan önce yaklaşık 20 asker ve polis memurunun geldiğini söyledi. Manastırın kapısını kırdılar ve herkes kaçtı ya da saklandı dedi.

Bay Tin Tun, ambulansın yanında saklanacak bir yer bulduğunu söyledi. Askerlerin Bayan Pyone’ın öldüğünü ve onu yakılması için bir mezarlığa götürmeleri gerektiğini söylediğini duyduğunu söyledi.

Askerler daha sonra ambulansla yola çıktı. Bayan Pyone o zamandan beri görülmedi. Hayatta kalabileceğini ümit eden aile üyeleri, onu bir hapishanede, polis ve askeri hastanelerde aradılar, başarılı olamadılar.

Bayan Tin Nilar San, “Uyuyamıyorum, hiçbir şey yiyemiyorum” dedi. Annemi geri istiyorum. İyi kalpli, çok hoş bir kadın. Evimizde saklanan tüm öğrencileri kurtarmak için hayatını riske attı. “