Myanmar’da Küçük Bir Kasaba ve Mermi Serpintisi
Perşembe gününe kadar, Myanmar’ın merkezinde küçük bir kasaba olan Myaing, en çok soğutma kozmetiği olarak kullanılmak üzere öğütülmüş bir ağaç …
Perşembe gününe kadar, Myanmar’ın merkezinde küçük bir kasaba olan Myaing, en çok soğutma kozmetiği olarak kullanılmak üzere öğütülmüş bir ağaç kabuğu olan thanaka üretimiyle tanınıyordu.
Ancak 11 Mart sabahı geç saatlerde 10 dakikada geçilebilen kasaba, geçen ay iktidarı ele geçiren ordunun vahşeti ile özdeşleşti. Tanıklara ve hastane yetkililerine göre Myaing’in yağmurlu sokakları, polis memurları silahsız sivillerden oluşan bir küme üzerine ateş açarak en az sekiz kişiyi öldürürken ve 20’den fazla kişiyi yaralarken kanla lekelendi.
U Myint Zaw Win, sabah geç saatlerde, Myaing’in karakolunun dışında, canlı cephane patlamalarıyla dağılan kalabalığın arasındaydı. Geriye baktığında, hayatı boyunca yürüdüğü bir sokakta başı yarı parçalanmış bir ceset gördü. Kimin cesedi olduğunu bilmiyordu ama ölüler arasında bir duvarcı ve bir otobüs şoförü olduğunu söyledi.
Bay Myint Zaw Win, polis memurları hakkında, Myaing’in neredeyse herkesin birbirini tanıdığı küçük bir kasaba olduğu için şahsen tanıdığını söylediği polisler hakkında “İnsanları vuruyorlardı” dedi.
“Şiddetsiz polisten canavarlara nasıl dönüşebilirler?” ekledi. “Dünya altüst oldu. ”
Bay Myint Zaw Win’in katliamla ilgili açıklaması diğer iki tanık tarafından doğrulandı.
Ordunun sivil bir liderliği devirip ülkeyi tam askeri yönetimin kabusuna döndüren 1 Şubat darbesini düzenlediğinden bu yana Myanmar’da 70’den fazla kişi güvenlik güçleri tarafından öldürüldü.
Ölümlerin çoğu Yangon ve Mandalay gibi büyük şehirlerde gerçekleşirken, güvenlik güçleri ülke çapında en az 17 farklı kasabada insanları vurarak öldürdü: Taungdwingyi, Myingyan, Salin, Kalay, Htee Lin ve Pyapon.
Uluslararası Af Örgütü, bu tür cinayetlerin 50’den fazla videosunu inceledikten sonra, Perşembe günü yayınlanan bir raporda, güvenlik güçlerinin protestocular üzerinde savaş alanı silahları kullandığı sonucuna vardı. Uluslararası Af Örgütü, bazı durumlarda komutanların yargısız infaz emrini verirken, bazı durumlarda mermilerin ayrım gözetmeksizin püskürtüldüğünü söyledi.
Myanmar ordusu olarak bilinen Tatmadaw, onlarca yıldır ülke vatandaşlarını öldürdü ve zulmetti. En kötü saldırılar, uluslararası mahkemelerde zulmü soykırım olarak yargılanan Rohingya Müslümanları gibi etnik azınlıklara ayrıldı.

Protestocular ve güvenlik güçleri Salı günü Yangon’da karşı karşıya. Kredi. . . New York Times
Uluslararası Af Örgütü kriz müdahale direktörü Joanne Mariner, “Bunlar bunalmış, kötü kararlar alan bireysel memurların eylemleri değil,” dedi. Bunlar zaten insanlığa karşı suçlara karışmış, askerlerini ve ölümcül yöntemlerini açıkta konuşlandıran pişmanlık duymayan komutanlar. ”
Myanmar’da son haftalarda yaşanan ölümün davul sesleri, ordu tarafından katliamlara alışmış bir halkı şok etti. Perşembe günü Yangon, Mandalay ve Bago kentlerinde üç kişi vurularak öldürüldü. Myinchan kasabasında 3 Mart’ta vurulan bir başka kişi de Perşembe günü yaralandı.
Silah sesleri Perşembe günü Myaing şehir merkezini savaş alanına çevirmeden önce, bölge sakinleri geçen ay ordunun iktidarı ele geçirmesine karşı yürümek için baretler ve motosiklet kasklarıyla her gün toplanmışlardı. Sakinleri, tıpkı büyük metropollerde, sivil lider Daw Aung San Suu Kyi de dahil olmak üzere düzinelerce seçilmiş politikacının gözaltına alındığı darbeye karşı ses çıkarmaya kararlıydı.
Perşembe günü, bir askeri sözcü Bayan Aung San Suu Kyi’yi yasadışı olarak 25 pound altın ve yaklaşık 600.000 dolar almakla suçladı. Bayan Aung San Suu Kyi, son iki seçimi heyelanla kazanan Ulusal Demokrasi Ligi’nin başında. Uygun ithalat lisansları olmadan yabancı telsizlere sahip olmanın belirsiz ihlali de dahil olmak üzere yıllarca hapsedildiğini görebilecek çeşitli başka suçlarla suçlandı.
Darbeden iki gün sonra, Myaing’in sakinleri, Bayan Aung San Suu Kyi ve diğer seçilmiş yetkililerin göreve geri dönmesini talep ederek yarı asfalt sokaklarda yürümeye başladı. O zamandan beri her gün devam ettiler. Perşembe günü, yerel bir manastırdan en az iki genç tutuklandı ve nedenini öğrenmek için karakolda bir kalabalık toplandı. Sessizce protesto ettiler.
Tanıklar, gerçek mühimmatın geleceği konusunda hiçbir uyarı olmadığını söylediler. Polis yorum yapmayı reddetti.
Aynı sıralarda, ülkenin en büyük şehri Yangon’da, güvenlik güçleri Kuzey Dagon ilçesinde bir kalabalığa ateş açtı ve 25 yaşındaki geri dönüştürülmüş malzeme toplayıcısı Ko Chit Min Thu’nun kafasına vurdu. Akrabaları ve diğer protestocular, neredeyse anında öldüğünü söylediler.
Geçtiğimiz günlerde ve Perşembe günü Mandalay’da olduğu gibi, güvenlik güçlerinin cesedi ele geçireceğinden endişe eden diğer protestocular, Bay Chit Min Thu’yu atış alanından uzaklaştırdı.
Öğleden sonra erken saatlerde, vücudu yas tutanlarla birlikte eve döndü. Bir bandaj, ölümcül baş yarasını örttü. Dul eşi Ma Aye Chan Myint, iki yaşındaki oğulları yanındaydı. İlk üç aylık dönemde hamile.
“Neden sadece bacaklarına ateş etmediler, neden kafasına ateş ettiler?” diye sordu. Cevap gelmedi.
Bayan Aye Chan Myint, sivil gücün bir şekilde orduyu iktidardan uzaklaştırabileceği umuduyla her gün protestoya giden kocasının ayaklarına ve yüzüne dokunmak için uzandı.
“Gurur duymam gerektiğini söyledin,” dedi kocasının vücuduna. Seninle gurur duyuyorum aşkım. “
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.