“Asla Çok Geç Değil”, hayallerinin peşinden koşmaya karar veren insanların hikayelerini anlatan bir dizi.

<saat/>

Dierdre Wolownick, 40’lı yaşlarında kendi kendine yüzmeyi öğrendi. 50’li yaşlarında koşmaya başladı. Sonra, 60 yaşında, herhangi bir kaya tırmanıcısı değil, bir kaya tırmanıcısı oldu. Dört yıl önce, 66 yaşında, Bayan Wolownick, dünyanın en uzun, en zorlu kaya tırmanış rotalarından bazılarına sahip olan Yosemite Ulusal Parkı’nın granit monoliti El Capitan’da rekor kıran bir tırmanış yaptı. Ve bunu şık bir şekilde yaptı. O zaman ele aldığı rota, Lurking Fear’ın tamamlanması genellikle dört gün sürer. Bayan Wolownick tek seferde yaptı.

Elbette, yazar ve şimdi sponsor olan sporcunun, ona rehberlik edecek dünyanın en başarılı kaya tırmanışçılarından birine sahip olmasına yardımcı oldu: 2018 Oscar ödüllü belgesel “Free Solo”nun yıldızı, ünlü oğlu Alex Honnold. Film, oğlunun “El Cap”e hiçbir ip veya güvenlik ekipmanı olmadan tırmanan ilk kişi olma yolundaki nefes kesici yolculuğunu anlatıyor. Bayan Wolownick, ipleri kullanan kendi çabasının şimdiye kadar yaptığı en zorlu şey olduğunu söyledi.

Dikey kaya oluşumunda 179 tırmanış rekoru kıran Amerikalı kaya tırmanıcısı Hans Florine’e göre, 2017’de El Capitan’ın zirvesine ulaşarak, bu tırmanışı yapan en yaşlı kadın oldu.

Ve o yavaşlamadı. Eylül ayının sonlarında, Bayan Wolownick, bu kez 70. doğum gününü küçük bir arkadaş ve rehber grubuyla kutlamak için oğlu olmadan El Cap’e döndü. Bu macerada, dağcıların genellikle inmek için kullandıkları daha kolay bir rotaya gitti. Zirveye ulaşması altı saatini aldı ve bir gece orada kamp yaptıktan sonra ertesi gün altı buçuk saatte indi.

Yorucu tırmanışlar, Bayan Wolownick’in hareketsiz ve serebral yaşamının ilk yarısından bir çıkıştı. New York’ta büyürken, Jackson Heights, Queens’de resim yaptı ve piyano çaldı. Bir yetişkin olarak beş dil öğretti ve kısmen ilk El Cap yükselişiyle ilgili olarak 2019 anıları “Hayatın Keskin Sonu: Bir Annenin Hikayesi” de dahil olmak üzere kitaplar yazdı. 1990 yılında, kocasının büyüdüğü Sacramento banliyösüne taşındıktan birkaç yıl sonra, Batı Sacramento’da bir orkestra kurdu ve yönetti.

“Bunlar harika, fazlasıyla tatmin edici şeylerdi ama hiçbir şey gerçekten fiziksel değildi. Kesinlikle bir tehlike yok” dedi. “El Cap’e tırmanabileceğimi milyonlarca yıl düşünemedim. ” (Aşağıdaki röportaj düzenlendi ve kısaltıldı. )

El Capitan, dünya çapında devasa, dik kaya yüzleriyle tanınır. Kredi. . . The New York Times için Aubrey Trinnaman
Bayan Wolownick, oğlunun aksine dikey macerasında ipleri kullandı. Kredi. . . The New York Times için Aubrey Trinnaman

Neden tırmanmaya başladınız?

Alex her zaman onu sevdi. Çocukken genellikle çok sessizdi, hatta suratsızdı ama tırmanmaktan bahsederdi. Sporun gerçek bir jargonu var – “jugging” ve “rap” gibi şeyler söylüyorlar – ve ne dediği hakkında hiçbir fikrim yoktu. Onunla bu konuda anlaşamamak beni üzdü. En azından konuşabilmemiz için deneyeyim dedim.

Nasıl denediniz?

Yaklaşık 10 yıl önce Alex evde bir sakatlık geçirdi ve ondan beni tırmanma spor salonuna götürmesini istedim. Ekipmanı tanıyıp duvarın yarısına tırmanıp eve gelip mutlu olacağımı düşündüm. İlk tırmanışa çıktım ve 45 fit kadar yukarı çıktım ve hiç korkmadığıma tamamen şaşırdım. O gün 12 tırmanış daha yaptım ve çok sevdim.

Bundan önceki hayatınız nasıldı?

Tam kargaşa. Kocam Charles, ondan boşandıktan bir ay sonra Phoenix havaalanında 55 yaşında öldü ve ben onun vasiyetnamesi oldum. Babam yeni ölmüştü ve ben de onun mülküyle uğraşıyordum. Alex 2004’te 19 yaşındayken kar ayakkabısı yaparken neredeyse ölüyordu. Böylece yavaş yavaş koşmaya başladım ve sonunda koşucu oldum. Hayatta benim için yaptığım hiçbir şey yoktu ve koşmak benim içindi. Tırmanmanın aynı olduğu ortaya çıktı, bir kaçış, ama cesaret aldı.

“Sadece El Cap’te olmak bir zihin bükücüdür. Hayatın değişiyor,” dedi Bayan Wolownick, granit monolite tırmanırken resmedildi. Kredi. . . The New York Times için Aubrey Trinnaman

Tırmanma zorluklarını nasıl aştınız?

Tırmanma çok fizikseldir ve ekipman, fizik, açılar – her şey hakkında öğrenilecek çok şey var.

Ben sadece işlere ve ev işlerine tamamen kapılmış, topal, yaşlı bir orta yaşlı kadındım. Ben de korktum ve bazen sana tamamen yeni ve yabancı bir şey yapmak için biraz yardıma ihtiyacın var. Ama bir iki ay sonra kendimle yeterince konuştum ve bu yüzden, tamam, bugün işten sonra eve gitmiyorsun dedim. Doğruca tırmanma salonuna gideceksin. Ve yaptım. Bu bir rutin haline geldi. Tırmanmak, ömür boyu süren bu kapıyı açan bir anahtar gibiydi. Harikaydı.

“Tırmanma çok fiziksel ve ekipman, fizik, açılar – her şey hakkında öğrenilecek çok şey var. ” Kredi. . . The New York Times için Aubrey Trinnaman
“Her türlü rahatsızlıktan nasıl acı çekileceğini öğrendim çünkü ondan aldığınız şey onu değerli kılıyor. ” Kredi. . . The New York Times için Aubrey Trinnaman

El Capitan’a nasıl hazırlandınız?

18 hafta boyunca haftada üç gün antrenman yapmak için Yosemite’ye gittim. Yürür ve tırmanırdım. Hiçbir zaman şınav ya da şınav çekemedim, bu yüzden bir kapıya koyabileceğiniz o barlardan birini aldım ve üzerinde çalışmaya başladım. Her yanından geçtiğimde 10 barfiks çekiyorum. Şimdi günde yaklaşık 50 şınav çekiyorum. Yerden yukarı çekilenler değiller ama yine de benim için olağanüstüler. Gizlenen Korkuya Tırmanmak şimdiye kadar yaptığım en zor şeydi ama sadece El Cap’te olmak kafaları karıştırıyor. Hayatın değişir.

Tırmanış hayatınızı nasıl değiştirdi?

Her türlü rahatsızlıktan nasıl acı çekileceğini öğrendim çünkü ondan aldığınız şey onu değerli kılıyor. Mutluluk yolunu takip etmek isteyen herkes için aynıdır. Çok fazla acı var. Tırmanma ile sadece uğraşmak zorundasın. 2500 fit yükseklikteyken ‘oh, yağmur yağıyor, hadi arabaya dönelim’ diyebileceğiniz gibi değil. Orada olmak çok büyük bir ayrıcalık. Dağcılar en hayal edilemez, güzel, ilham verici yerlere gidebilirler ve onları deneyimlemenin tek yolu çok çalışmaktır.

Sıkışan veya kendileri için iyi olabilecek değişiklikler yapmaktan korkan insanlara ne söylersiniz?

Öncelikle neden bir şeyi yapamayacağınızı düşündüğünüzü bulmalı ve bunun geçerli bir nokta olup olmadığını kendinize sormalısınız. Bak, hayatının her adımında sana ne yemen, ne giymen gerektiğini, bu ilaç olmadan uyuyamayacağını söyleyen biri var ve bunların hepsi saçmalık. Neler yapabileceğinizi düşündüğünüze kendiniz karar verebilirsiniz. İnsanların, oh, 50 yaşındayım, boşluğu dolduramıyorum demesi çok üzücü. Yine de deneyin! Kimin umrunda! Şaşırmış olabilirsiniz.

<saat/>

Vites değiştirmek, hayatlarını değiştirmek ve hayallerinin peşinden gitmek için asla geç olmadığına karar veren insanları arıyoruz. Seninle veya tanıdığın biriyle konuşalım mı? Hikayeni paylaş burada .

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin