Ordu, Gecelik Baskında Myanmar’a Tam Kavrayış Sağladı

Myanmar’da geceyle birlikte terör geldi.

Pazar akşamı ülkenin dört bir yanındaki şehirlerde, zırhlı araçlar ve kamuflajlı askerlerle dolu kamyonlar içeri girdi. Güvenlik güçleri kalabalığa plastik mermi, tazyikli su ve göz yaşartıcı gaz attı. Askerler, ülke çapında bir sivil itaatsizlik kampanyasına katılmaya cesaret eden hükümet işçilerinin evlerini kuşattı. Politikacılar, aktivistler ve gazeteciler, arkalarından gelen adamları geride bırakmayı umarak gölgelerin arasında kaybolurken telefonlarını kapatarak kaçtılar.

Diğer pek çok memur gibi, ülkenin sivil liderliğinin bir askeri darbeden yaklaşık iki hafta sonra geri dönmesine izin verilmesini talep etmek için işi boykot eden bir hükümet muhasebecisi olan Ma Tharaphe, “Askeri diktatörlükten hayatımın erken dönemlerinde acı çektim” dedi. Ama şimdi korku hissediyorum. Bu gece gerçek bir kabus olacak. ”

Generaller 1 Şubat’ta seçilmiş bir hükümeti devirip ülkeyi ordu yönetimine döndüren bir darbe düzenlerken, Pazar günü tam güçlerini gösterdiler.

Pazar gecesi, Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere birçok Batı ülkesinden büyükelçiler, darbecileri “meşru hükümetlerinin devrilmesini protesto eden göstericilere ve sivillere karşı şiddetten kaçınmaları konusunda uyaran bir bildiri yayınladılar. “

“Myanmar halkını demokrasi, özgürlük, barış ve refah arayışlarında destekliyoruz” dedi. “Dünya izliyor. ”

Ordunun iktidarı ele geçirmesinden bu yana, milyonlarca insan sokak protestolarına ve hükümetin işleyişini felce uğratmayı amaçlayan bir sivil itaatsizlik hareketine katıldı.

Aktivistler, geçen hafta Naypyidaw’da polis tarafından vurulan protestocu için Pazar günü Belediye Binası önünde dua ediyor. Kredi. . . New York Times

Motosikletçiler, vücut geliştiriciler, öğrenciler, balo elbisesi giymiş kadınlar ve hatta golden retriever meraklıları Myanmar’ı neredeyse yarım yüzyıldır kontrol eden bir ordunun bir miktar gücü teslim etmeden önce bir araya gelmesini talep ederken, günler meydan okuyan protestolarla doldu. 2015 yılında sivil bir hükümete.

Pazar sabahı, bilgisayar korsanları bir eyalet haber medyası web sitesine saldırarak onu üçlü ültimatomlarla bozdular: “Demokrasi istiyoruz! Askeri darbeyi reddedin! Myanmar için adalet! “

Darbeyi komuta eden Baş General Min Aung Hlaing’in mülayim, kuşkulu yüzü, afişlerde ve internette defalarca tahrif edildi.

Ama geceler korku getirdi. Cumartesi akşamı darbeciler tarafından Orwellian adı verilen Devlet Yönetim Kurulu, temel sivil özgürlükleri elinden aldığını, süresiz gözaltı ve polisin cezasız bir şekilde evleri aramasına izin verdiğini duyurdu. Yıllarını hapiste geçirmiş eski demokrasi aktivistleri için tutuklama emirleri çıkarıldı.

Cumartesi gecesi geç saatlere kadar, en büyük iki şehir olan Yangon ve Mandalay sakinleri, kimliği belirsiz kişilerin mahalleleri korkutmak için ateş yakıp kaçmalarını dehşet içinde izlediler. Polis baskınları hem protestocuları hem de politikacıları ağladı. Bir gün önce hapishanelerde 23.000 mahkum toplu afla boşaltılmıştı. On yıllardır bir hapishane devleti gibi hissettirilen bir yerde, insanları hapsetmek için artık yer var.

Pazar gecesi, zırhlı araçlar şehrin sokaklarında dolaşarak daha fazla tehdit oluşturuyordu. Uzak batı ve doğudaki şehirler Sittwe ve Mawlamyine’de, silah kulelerinde konuşlanmış askerlerle birlikte zırhlı araçlar devriye geziyordu. Myanmar’daki insanlar artık bu uykusuzluk akşamlarını bir tür psikolojik savaş olarak görüyorlar.

Kuzeydeki bir şehir olan Myitkyina’da güvenlik güçleri, ordunun bir elektrik santralini ele geçirmesini protesto etmek için toplanan kalabalığa plastik mermi, tazyikli su ve göz yaşartıcı gaz attı.

Yerel elektrik şirketinin bir çalışanı olan U Than Naing, “Şimdi, bu gece olacaklardan korkuyorum çünkü elektriği kesip istediklerini yapabilirler,” dedi.

Amerikan Büyükelçiliği’nin Yangon’daki vatandaş hizmetleri, “Yangon’da askeri hareketler olduğuna dair göstergeler ve 1 a. 00 arasında bir gecede telekomünikasyon kesintileri olasılığı var. m. ve 9 a. m. ”

Ordu, 1 Şubat’ta darbeyi düzenlerken internetin çoğunu kesti ve iki toprak kayması zaferinde Ulusal Demokrasi Ligi seçilen ülkenin fiili lideri Daw Aung San Suu Kyi de dahil olmak üzere düzinelerce sivili tutukladı. Generaller birkaç gün sonra telekomünikasyon ağlarını tekrar kesti ve Facebook, Twitter ve Instagram’da yasaklar emretti.

Şifreli mesajlaşma hizmetleri aracılığıyla örgütlenen ve tutuklamaların ve sivil itaatsizlik kampanyalarının görüntülerinin ticaretini yapan protestocular için, başka bir internet kesintisi olasılığı daha fazla endişe yarattı.

Pazar günü, gençliğini hapiste geçiren eski öğrenci protestocu U Min Ko Naing, önceki gün tutuklama emri üzerine saklandıktan sonra Facebook’ta bir video yayınladı.

Myanmar’daki şehirlerde kimliği belirsiz sorunluların ortaya çıkmasına atıfta bulunarak, “Dün gece, aynı zamanda ülkenin farklı yerlerinde hepiniz terörle karşılaşmış olabilirsiniz” dedi. “Bu aslında bir numara. Halk arasında öfkeyi kışkırtmak için yem olarak kullanılırlar. ”

Bay Min Ko Naing, işçileri grevlerine devam etmeye çağırdı. Banka çalışanları, doktorlar, memurlar ve diğerleri Devlet Yönetim Kurulu için çalışmayı reddettikleri için ekonomi felç oldu.

“Devlet memurlarının işe gitmemesi için en önemli şey sivil itaatsizlik hareketi” dedi. “Bu hafta en önemli hafta. ”

Pazar gecesi, askeri bilgi birimi ülke çapındaki şehirlerdeki ani askeri yığılmayı açıklayan bir açıklama yaptı.

Açıklamada, “Halkın toplum içinde huzur içinde uyuması için güvenlik güçleri gece gündüz güvenlik görevini üstlenecek” denildi.

Ordunun özel olarak inşa edilmiş başkenti Naypyidaw’da hükümet çalışanları, etraflarını kuşatmak için gelen askerlere pencerelerinden dışarı baktılar.

Muhasebeci Bayan Tharaphe, askerlerin henüz gelmediğini ancak onları beklediğini söyledi. Yürümeye başlayan çocuğu yataktaydı ama değildi.

“Her şey olabilir, bizi isimsiz olarak öldürebilirler,” dedi. Bu gece uyuyamayacağıma eminim. “