Günaydın. Derek Chauvin’in George Floyd’un öldürülmesi davasının başlangıcını ve Çin’in yeni bir dünya düzeni planlarını anlatıyoruz.

Minneapolis halkı, duruşma başladığında Pazartesi sabahı dua etmek için George Floyd Meydanı çevresinde toplandı. Kredi. . . The New York Times için Aaron Nesheim

George Floyd cinayetiyle ilgili dava başlıyor

Eski bir polis memuru olan Derek Chauvin, George Floyd’un ölümünde kasıtsız adam öldürme, ikinci derece cinayet ve üçüncü derece cinayet suçlamalarıyla karşı karşıya kalır. Bay Chauvin, ölmeden önce Mayıs ayında bir Minneapolis sokak köşesinde Bay Floyd’un boynuna dizini tuttu.

Dava, Minneapolis’teki bir ceza mahkemesinde görülüyor. Canlı güncellemelerimizi takip edin.

Bay Floyd’un ölümü, ABD ve dünya çapında polis vahşetine ve halka açık anıtlardan spor takımlarının isimlerine kadar her şeye değinen ırksal adalet üzerine bir hesaplaşmaya karşı protestoları teşvik etti.

Dava, ölüm nedenine odaklanacak: Açılış konuşmasında savunma, Bay Floyd’un ölümünün altta yatan kalp hastalığı, uyuşturucu kullanımı ve “vücudundan akan adrenalinden kaynaklandığını savundu. Savcılar, Bay Chauvin’in dizini Bay Floyd’un boynunda tutarak dokuz dakikadan fazla bir süre boyunca tutan Bay Chauvin’in çektiği video görüntülerini oynattı. Savcılık, jüri üyelerine, Bay Chauvin’in makul olandan daha fazla güç kullandığını iddia ediyor.

Jüri: 12 jüri üyesinin ırksal yapısı yakından izlendi. Mahkemenin verdiği bilgiye göre grupta iki beyaz erkek, dört beyaz kadın, üç Siyah erkek, bir Siyah kadın ve karma ırk olarak tanımlanan iki kadın yer alıyor.

Alıntı: Uzun süredir sivil haklar aktivisti olan Rev. Al Sharpton, mahkeme binasının önünde, “Amerika, yasayı çiğnedikleri takdirde polisi sorumlu tutabileceğimiz yere gelip gelmediğimizi görmek için yargılanıyor” dedi.


Pfizer-BioNTech ve Moderna aşıları Little Rock, Ark .’daki bir eczanede bu ay. Kredi. . . The New York Times için Rory Doyle

Yeni rapor, Moderna ve Pfizer aşılarının çok etkili olduğunu gösteriyor

Federal sağlık araştırmacıları, Moderna ve Pfizer-BioNTech tarafından yapılan Covid-19 aşılarının, gerçek dünya koşulları altında semptomatik ve asemptomatik enfeksiyonları önlemede oldukça etkili olduğunu kanıtladı.

Aşılanmış kişilerin hala asemptomatik enfeksiyonlara yakalanıp virüsü başkalarına bulaştırıp bulaştırmayacağı konusunda tartışmalar olmuştur. Sonuçlar, bulaşmanın son derece olası olmadığını göstermektedir.

Çalışma sırasında Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezlerindeki araştırmacılar tarafından rahatsız edici varyantlar dolaşıyordu, ancak aşılar hala güçlü koruma sağlıyordu.

Ayrıntılar: Klinik çalışma verileriyle tutarlı olarak, iki dozluk bir rejim, ikinci atıştan iki hafta sonra enfeksiyonların yüzde 90’ını önledi. Aşılamadan iki hafta sonra tek doz enfeksiyonların yüzde 80’ini önledi.

İşte salgının en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

  • Dünya Sağlık Örgütü ve Çin tarafından hazırlanan yeni bir raporda koronavirüsün kökenleri belirsizliğini koruyor ve uzmanlar daha fazla çalışma ve izleme öneriyor. Pekin’in uzmanların daha fazla araştırma yapmasına izin verip vermeyeceği belli değil. Batılı yetkililer, Çin hükümetinin raporu hazırlama sürecinde çok fazla etkiye sahip olmasından duydukları endişeyi dile getirdiler.

  • Nepal, Hindistan’dan yapılan sevkiyatların gecikmesinin ardından Çin’den 800.000 doz Covid-19 aşısı bağış aldı. Çin ve Hindistan, Nepal’de nüfuz sahibi olmak için yarışıyorlar.

  • Johnson & Johnson, kıta yavaş bir aşı uygulaması, vakalarda artış ve yeni mutasyonlar konusunda endişeler yaşadığı için tek seferlik aşıyı Afrika Birliği üye ülkelerine tedarik edeceğini söyledi.


Çin Dışişleri Bakanı Wang Yi, geçtiğimiz hafta Çin’in Guilin kentinde solda bulunan Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov ile bir araya geldi. Kredi. . . Lu Boan / Xinhua, Associated Press aracılığıyla

Çin, anti-U’ya liderlik etmeye çalışıyor. S. ittifak

Başkan Biden bir “demokrasiler ittifakı” oluşturmak istiyor. Çin kendi ittifakları olduğunu açıkça belirtmek istiyor.

Pekin büro şefimiz, Çin’in kendisini ABD’nin önderlik ettiği uluslararası düzene ana meydan okuyan olarak konumlandırmayı umduğunu yazıyor Pekin büro şefimiz, hem Çin hem de ABD’nin destekçileri cezbetme umuduyla, salt değilse de, giderek farklı ideolojik kamplara bölünüyor.

Alıntı: “Aslında ‘Biz daha sorumlu güç biziz’ gibi bir argüman oluşturmaya çalışıyorlar. Seul’deki Yonsei Üniversitesi’nde Çin araştırmaları profesörü olan John Delury, Çin’in stratejisi hakkında şunları söyledi.

İlgili: Komünist Partinin gençlik kanadı ve resmi haber kaynakları, Sincan pamuğuna karşı milliyetçi bir öfke tsunamisi başlatmak için yakalanan memler ve hashtag’ler kullandı. İşte nasıl bir araya geldiği.

SON HABERLER

Kredi. . . Süveyş Kanalı Kurumu, Reuters aracılığıyla
  • Ay ve gelgitler yardımıyla Süveyş Kanalı’na sıkışan dev konteyner gemisi, hayati ticaret yolunu kapattıktan altı gün sonra Pazartesi günü kıyıdan çekildi.

  • Avustralya Başbakanı Scott Morrison, hükümet üyelerine yönelik tecavüz ve kadın düşmanlığı suçlamalarına yönelik öfkeyi gidermeye çalışırken, iki bakanın rütbesini düşürdü. Ayrıca kadınların eşitliği ve güvenliğine odaklanacak bir görev gücü duyurdu.

  • Endonezya’nın devlete ait şirketi Pertamina tarafından işletilen bir petrol rafinerisi, Pazartesi günü erken saatlerde Java adasında alev aldı. Altı kişi ağır şekilde yaralandı ve yaklaşık 1.000 kişi tahliye edildi. Şirket, kilometrelerce görülebilen yangını itfaiyecilerin ne zaman söndürebileceğini tahmin edemediğini söyledi.

Sabah Okuması

Hindistan’ın Assam eyaletinde, Hargila Ordusu olarak bilinen bir grup kadın, nesli tükenmekte olan büyük yardımcı leylekleri kurtarmak için bir koruma çabasına liderlik ediyor. Grup, örneğin leylek motiflerini geleneksel dokumalara çevirerek kuşların zararlı olarak algılanmasını değiştirmeye çalışıyor. İş kadınlara da yardım ediyor. Birçoğu ekstra gelir elde etmelerini sağlayan araçlar ve eğitim alıyor.

SANAT VE FİKİRLER

Kredi. . . The New York Times için Sergey Ponomarev

Navalny, Putin’e Karşı

Anton Troianovski, The Times’ın Moskova büro şefi, The Morning’deki meslektaşlarımızla konuştu Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in en gürültülü eleştirmeni Aleksei Navalny hakkında. Bay Navalny, bir Rus esir kampında bir cezasını çekiyor. İşte bir alıntı.

Mevcut durum nedir?

Navalny hapishanede ve avukatları sağlığının kötüye gittiğini söylüyor. Geçtiğimiz yıl, yeni bir aşamanın da ortaya çıktığını gördü: Donanma protestolarını çevreleyen tutuklamalar ve baskı, Rusya’nın Putin döneminde gördüğü en şiddetli olaydı. Muhalefeti bastırmaya çalıştı, ancak gençler olağanüstü sayılarda ona karşı çıkıyor – yakın tarihli bir ankete göre sadece yüzde 31 Putin’in cumhurbaşkanı olarak kalmasını istiyor.

Bu ay, Rus hükümeti Twitter’a erişimi yavaşlattığını söyledi. Bu neden önemli?

Putin imajını ve gücünü – her zaman en büyük silahı olan – TV’yi kontrol ederek inşa etti, ancak Rusya’da internet esasen özgür olmaya devam ediyor. Bu, Putin’in Rusların sahip olduğu bu kalan özgürlükleri ezmek için neler yapabileceğini görmeye yönelik bir deney.

Sırada ne var?

Navalny’nin ekibi 500.000 kişi kayıt olduktan sonra ülke çapında başka bir protesto düzenlemeye söz verdi; bir tarih vermediler. Bundan sonra, bir sonraki büyük an Eylül ayındaki parlamento seçimleri etrafında olabilir. İşte o zaman her kesimden Putin muhalifleri gerçekten Kremlin’e muhalefet örgütlemeye çalışacaklar. Muhalefet baskıyı devam ettirmenin yollarını bulacak ve Kremlin daha da sert savaşmanın yollarını bulacak.

OYNAT, İZLE, YEME

Ne Pişirilir

Kredi. . . The New York Times için Andrew Purcell. Yemek Şekillendirici: Carrie Purcell.

Bu ıspanaklı böreklerin hepsi var: tatlı bezelye, yapışkan peynir ve çıtır parçalar.

Ne Okumalı

Haruki Murakami’nin “First Person Singular: Stories” kitabındaki sekiz hikaye arasında Tokyo sakinlerinin adlarını çalan bir maymun yer alıyor. İşte Nisan ayında izlenecek diğer yeni kitaplar.

Nasıl başa çıkılır

Covid-19 aşısı olan kişiler en azından birkaç sosyal duruma geri dönebildikleri için sınırların belirlenmesi çok önemli olacaktır. Normal yaşam için yeniden eğitim için daha fazla ipucu.

Şimdi Oynama Zamanı

İşte bugünün Mini Bulmaca ve bir ipucu: Bacağın diz altı kısmı (dört harf).

Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.


Bugünün brifingi için bu kadar. Bir dahaki sefere görüşürüz. – Melina

P. S. Farah Fleurima, The Times’a Seul haber odasında personel editörü olarak katılacak.

“The Daily” nin son bölümü Derek Chauvin’in yargılanmasında.

Claire Moses habere katkıda bulundu. Melina ve ekibe şu adresten ulaşabilirsiniz: brifing @ nytimes. com.tr.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin