<br />

<hr />

Pazartesi günü Hindistan’ın Haydarabad kentindeki bir hastanede aşıyı alan bir sağlık çalışanı. Kredi. . . Mahesh Kumar A / İlişkili Basın

Hindistan’ın aşı kampanyası aksaklıklarla karşılaşıyor

Dünyanın en büyüklerinden biri olan Hindistan’ın koronavirüs aşısının piyasaya sürülmesi, bir cep telefonu uygulamasındaki teknik aksaklıklar nedeniyle aksadı ve kampanyanın ilk birkaç gününde ülkeyi aşılama hedeflerinin çok gerisinde bıraktı.

Eyalet yetkilileri, aşı sağlayıcıları ve alıcıları tarafından ilerlemeyi izlemek için kullanılan Covid Aşı İstihbarat Ağı veya CoWIN adlı dijital bir platformdaki sorunlardan şikayet ettiler. Aşı alıcılarının uygulama üzerinden kaydolması gerekir.

Kampanya Cumartesi günü başladığından, yazılım bunaldı ve birçok aşılama tesisinde işe yaramadı. Hindistan, dünyadaki en yüksek ikinci vaka sayısı ve üçüncü en yüksek ölüm sayısıyla mücadele ettiği için 1,3 milyar insanı aşılamayı planlıyor.

Ayrıntılar: İlk gün, yaklaşık 300.000 sağlık çalışanının aşılanması planlandı; gerçek sayı yaklaşık 207.000 idi. Pazar günü sayı 17.072’ye düştü.

İşte pandeminin en son güncellemeleri ve haritaları.

Diğer gelişmelerde:

  • Avustralya Sağlık Bakanı, aşılama çabalarına ve turizm endüstrisinin baskısına rağmen ülkenin 2021’de sınırlarını tam olarak yeniden açmasının pek olası olmadığını söyledi.

  • Virüsün ABD’de ilk tespit edilmesinden yaklaşık bir yıl sonra, ülke vakalarda başka bir kilometre taşına ulaştı ve toplam 400.000 ölüme doğru hızla ilerliyor.

  • Japonya’da sağlık bakanlığı Pazartesi günü İngiltere’de yayılan varyantın seyahat geçmişi olmayan sakinler arasında ilk keşfedilen üç yeni vaka bildirdi.

<hr />

Hefei’deki bunun gibi büyük inşaat projeleri, Çin ekonomisinin en güçlü sektörlerinden birini temsil ediyor. Kredi. . . Keith Bradsher / The New York Times

Çin ekonomisi büyüyor, ancak zayıf noktalar var

Dünyadaki çoğu ülke salgın sırasında yeni kilitlenmeler ve işten çıkarmalarla mücadele ederken, koronavirüsü çoğunlukla kontrol altına aldıktan sonra yalnızca bir büyük ekonomi geri döndü: Çin.

Ülkenin Ulusal İstatistik Bürosu Pazartesi günü yaptığı açıklamada, ekonomi geçen yıl yüzde 2,3 büyüdü. Buna karşılık, ABD, Japonya ve Avrupa’daki birçok ülkenin üretimde keskin düşüşler bildirmesi bekleniyor. İhracat ve altyapı büyümeyi hızlandırdı.

Çin için iyi haberlere rağmen, büyüme rakamları 40 yılın en düşük seviyesindeydi. Ve çok az deneyime sahip yeni üniversite mezunları için iş eksikliği gibi, zayıflıklar da var. İç bölgelerdeki oteller ve restoranlar, büyük şehirlerdeki gibi tam olarak toparlanmadı.

Engeller: Çin’in geçtiğimiz yılki başarısının büyük bir kısmı koronavirüsü ortadan kaldırma yeteneğinden kaynaklanıyordu – ancak yeni salgınlar bu dayanıklılığa meydan okuyor. Yetkililer, tüketicileri para harcamaktan caydıran çok çeşitli sağlık kontrollerini yeniden uygulamaya başlıyor.

<hr />

Washington’daki ABD Kongre Binası’nın dışında Pazar günü Ulusal Muhafızlar. Kredi. . . The New York Times için Stefani Reynolds

Trump’ın kaotik çıkışı

Başkan Trump bu hafta görevden ayrılmaya hazırlanırken, son haftalarda ateşli bir seviyeye ulaşan kaos, görev süresinin üzerinde kalacak. Şu anda Washington’da Afganistan, Irak, Suriye ve Somali’den daha fazla asker bulunuyor; koronavirüs ülkeyi kasıp kavuruyor; ve bir suçlama davası beliriyor.

Meclis Başkanı Nancy Pelosi’nin suçlama ile ilgili makaleyi resmi olarak Senato’ya ne zaman göndereceği belli değil, ancak bunu yapar yapmaz mahkemenin duruşmaya başlamak için derhal harekete geçmesi gerekiyor.

İnce bir Senato çoğunluğu, Demokratların pandemik yardım ve kabine atamalarında daha kolay ilerlemesine olanak tanıyacak. Senatörlerin bu hafta onay oturumlarına başlaması planlanıyor ve bunu yakınlarda ağır silahlı Ulusal Muhafız birlikleriyle yapacaklar.

Biden’ın ilk planları: Başkan olarak seçilen Joe Biden, Keystone XL Boru Hattı iznini, idari emirlerin telaşına rağmen, görevdeki ilk gününde iptal etmeyi planlıyor.

5 dakikanız varsa buna değer

Mısır’da bir Covid hastane hatası

Kredi. . . Facebook aracılığıyla Ahmed Nafei

Koronavirüs hastalarını bir hastanede oksijen almak için mücadele eden bir video bu ay sosyal medyada viral oldu ve Mısır’da öfke yarattı. O gece, hastalardan birinin akrabası Ahmed Nafei’nin telefonunu çıkarıp çekime başladığı gece dört kişi öldü, ancak hükümet hastanenin oksijenin bittiğini reddetti.

Araştırmacı muhabirlerimiz tanıklarla konuştu ve hastanede yaşanan bir dizi problemin oksijen eksikliğinden kaynaklandığını gösteren görüntüleri analiz etti. Bir doktor, “Bütün dünya bir sorun olduğunu kabul edebilir, ama biz değil,” dedi.

İşte başka neler oluyor

Aleksei Donanması: Bir yargıç, Rus muhalefet liderinin yargılanmak üzere 30 gün hapis cezasına çarptırılmasını emretti. Bay Navalny, Pazar günü geç saatlerde, bir sinir gazı saldırısından kurtulduğu Almanya’dan Moskova’ya gelişinin ardından tutuklandı.

Hindistan’da TV dizisi: Politikacılar Amazon web dizisi “Tandav” a karşı suç duyurusunda bulunurken Bollywood bir kez daha Hindistan’ın iktidardaki Bharatiya Janata Partisi’nin haç noktasına düştü. Diğer itirazların yanı sıra, Hindu tanrılarına saygısızlık etmek, kastların üyelerini küçümsemek ve başbakanlığın makamını aşağılamakla suçladılar.

Samsung şefi hapse girdi: Bir mahkeme, genişleyen holdingi yöneten başkan yardımcısı Lee Jae-yong’u, 2016 yılında yolsuzluk suçlamasıyla görevden alınan Başkan Park Gyun-hye’ye rüşvet verdiği için iki buçuk yıl hapis cezasına çarptırdı.

Kredi. . . Chris Graythen / Getty Images

Anlık Görüntü: Yukarıda, sanal bir NASCAR yarışı. Pandemi motor sporlarını kapattığında, endüstri simülasyonlu yarışlara yöneldi. Dijital arabaların izleyicilerin ilgisini çekip çekmeyeceğini ve sponsorların karşılığını alıp almayacağını kimse bilmiyordu, ancak 10 ay içinde, kumar meyvesini veriyor gibi görünüyor.

Neye bakıyoruz: Vahşi yaşam fotoğrafçılarının sözünü kesen bu Twitter hayvan dizisi. Harika bir pick-me-up.

Şimdi, haberlere bir ara

Kredi. . . The New York Times için Linda Xiao. Yemek Stilisti: Monica Pierini.

Aşçı: Klasik Yunan ıspanaklı ve beyaz turta olan spanakopita’nın bu gevşek yorumu, makarnayı aşırı duygusal mozzarella, salamura beyaz peynir, bol yeşillik ve zengin bir krem ​​sosu ile birleştiriyor.

Dinle: Olivia Rodrigo’nun Spotify’da tek günlük yayın rekorunu elinde tutan yeni single’ı “Drivers License” ve Flo Milli ile Lana Del Rey’in diğer yeni parçaları, pop eleştirmenlerimizin çalma listesi için son seçimler arasında yer alıyor.

Yapın: Yeni yıl, salgın öncesinden daha az kredi kartı borcu taşıyor olsanız bile, kredi kartı bakiyelerini ödemeye odaklanmak için iyi bir zamandır.

Evde güvende kalarak okumak, pişirmek, izlemek ve yapmak için daha fazla öneri bulabilirsiniz. Evde koleksiyonu.

Ve şimdi Arka Hikayede…

Muhabirlerimizin eyalet başkentlerinde gördükleri

Geçtiğimiz birkaç hafta sadece Washington’da değil, aynı zamanda Trump yanlısı protestocuların silahlı gruplarının bir araya geldiği eyalet yasama binalarında da gergin anlarla dolu geçti. Muhabirlerimiz Pazar günü yerde gördüklerini belgeledi.

Lansing, Mich: Pazar sabahı Eyalet Başkenti önünde askeri tarzda silahlarla silahlanmış küçük bir grup insan toplandı, ancak Ulusal Muhafız birlikleri ve Eyalet Polisi binayı çevreledi, ortaya çıkan protestocuların neredeyse tamamı erkenden gitmişti. öğleden sonra. Bir katılımcı, “Bu yüzden buradayım çünkü oyum çalındı,” dedi.

Pazar günü Lansing, Mich. eyaletindeki başkentte bir grup. Kredi. . . The New York Times için Bryan Denton

Salem, Cevher.: Askeri tarzda giysiler giymiş beş adam, Oregon Eyaleti Meclis Binası’nın karşısındaki caddenin karşısındaki parkın arazisine saat 10: 30’da yürüdü. m. Baş aşağı Amerikan bayrağı da dahil olmak üzere bayraklar salladılar ve birinin elinde “Hükümeti Silahsızlandırın!” işareti beyaz bir poster üzerinde işaretleyici ile yapılan. Bir protestocu, “Her kim görevde olursa olsun, her zaman haklarımızı kaybediyoruz,” dedi.

Austin, Teksas: Texas State Capitol, protesto endişeleri nedeniyle kapatılmıştı. Teksas Kamu Güvenliği Departmanından silahlı memurlar, Kongre Binası arazisinde devriye gezdi ve yakındaki valinin malikanesinin girişini korudu. Bir katılımcı, “Burada olmamın tek sebebi, kimsenin Kongre Binası’na saldırmamasını sağlamak,” dedi. “Eğer yaparlarsa, onların önüne geçerim ve ayaklar altına alınırım. “

<hr /> <hr />

Teşekkür ederim
Carole Landry bu brifingin yazılmasına yardımcı oldu. Theodore Kim ve Jahaan Singh haberlere ara verdi. Ekibe brifing @ nytimes adresinden ulaşabilirsiniz. com.tr.

S. S.
• Martin Luther King Günü’nü kutlarken “The Daily” nin yeni bölümü yok. Bir grup iklim aktivistinin ne gerekiyorsa yaparak küresel ısınmayla nasıl mücadele etmeye karar verdiğini The Sunday Read’i tavsiye edebilir miyiz?
• İşte Mini Bulmacamız ve bir ipucu: Soda kabarcıkları (dört harf). Tüm bulmacalarımızı burada bulabilirsiniz.
• Salgın sırasında aniden yükselen yarasa korkusu olan “kayropofobi” kelimesi, Twitter botu @NYT_first_said tarafından belirtildiği gibi dün The Times’da ilk kez ortaya çıktı.

Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya Devam Edin