Statükodan bıkan Şilililer sandık başına gitti

SANTIAGO, Şili — Şili’nin görevden ayrılan cumhurbaşkanı bu ay suçlamadan kıl payı kurtuldu. Bir ay önce, Ordu, Yerli militanların giderek şiddetlenen ayaklanmasına karşı koymak için güneye konuşlandırıldı. Ve Temmuz ayından bu yana, başkentteki delegeler, eşitsizlik ve artan yaşam maliyeti üzerine 2019’daki kapsamlı protestoların harekete geçirdiği yeni bir Anayasa taslağı hazırlıyorlar.

Koronavirüs pandemisinin daha da karıştırdığı bu çalkantılı dönem, Pazar günü alışılmadık şekilde kutuplaşmış bir cumhurbaşkanlığı seçiminin ilk turu için zemin hazırladı. Son yıllarda güç ticareti yapan merkezci koalisyonlar, Şilililere gelecek için tamamen karşıt vizyonlar sunan daha radikal adayların önderlik ettiği bir yarışta zayıf kalıyor.

Şili’deki seçim, kısmen pandeminin yol açtığı karışıklık ve ekonomik acı nedeniyle, görevdekilerin ve iktidar partilerinin savunmada olduğu Latin Amerika’daki birkaç seçimden biri. Bunların başında, virüsün yüz binlerce insanı öldürdüğü ve ekonomilerinin büyük bir bölümünü sakatladığı Brezilya ve Kolombiya’daki gelecek yılki başkanlık yarışmaları yer alıyor.

Latin Amerika’da uzmanlaşan Richmond Üniversitesi’nde siyaset bilimi profesörü Jennifer Pribble, “Covid eşitsizlikleri açığa çıkardı, eşitsizlikleri şiddetlendirdi ve bu eşitsizlikleri görevdekiler için çok zor olacağını umduğumuz şekilde siyasallaştırmayı kolaylaştırdı” dedi. “Vatandaşların birine takmak zorunda olduğu halsizlik ve hoşnutsuzluk yarattı. ”

Yeniden seçilmeye uygun olmayan Başkan Sebastián Piñera’nın yerini almak için yarışan önde gelen adaylar, güvenlik ağını büyük ölçüde genişletmeyi vaat eden solcu bir milletvekili Gabriel Boric ve aşırı sağcı eski bir kongre üyesi olan José Antonio Kast. güvenlik güçlerine şiddeti ve kargaşayı bastırmak için daha geniş yetki verildiği, büyük ölçüde daha yalın bir devlet önermektedir.

Şili’deki son seçimlerde güvenilmez olan en son kamuoyu yoklamaları, Bay Kast’ın son bölümde öne geçtiğini gösteriyor. Ancak anketler, beklendiği gibi ilk turda hiçbir adayın kazanamaması halinde Bay Boriç’in Aralık’taki ikinci turda büyük olasılıkla galip geleceğini gösteriyor.

2017’de cumhurbaşkanlığı için yarışırken oyların yüzde 8’ini alan Bay Kast ve Bay Boric, daha ılımlı politikacıların çok az çekişmesiyle başkanlık yarışının zirvesine çıkarak siyasi gözlemcileri şaşırttı.

Her ikisi de, 1990’larda demokrasinin geri dönüşünden bu yana Şili’de siyasete egemen olan düzen partileri ile kaynayan hoşnutsuzluktan yararlandı.

Başkent Santiago’da küçük bir aile şirketi işleten 39 yaşındaki terzi Grisel Riquelme, siyasetten o kadar bıktığını ve protesto için oy pusulasını bozabileceğini söyledi.

“Tüm adaylar aynı mesajla geliyor, insanlara yardım edecekleri, sorunları çözecekleri, ekonominin düzeleceği, işlerin olacağı ve yaşam kalitesinin artacağı mesajı” dedi. . Ama sonra tüm vaatleri unuturlar, yüzler değişir ama her şey aynı kalır. ”

Statükodan duyulan memnuniyetsizlik, Ekim 2019’da, Santiago metro ücretlerindeki artışın aylarca sürecek bir gösteri dalgasına yol açmasıyla beklenmedik bir şekilde patladı. Metro istasyonlarının ve diğer hükümet binalarının kundaklanması da dahil olmak üzere vandalizm, güvenlik güçlerinin sert tepkisine neden oldu ve bu, yüzlerce göstericiyi kör ederek kalabalığın üzerine plastik mermiler sıktı.

Haftalarca sokakları sakinleştiremedikten sonra, eşitsizlik üzerine bir ayaklanmayla mücadele etmek için ideal bir liderden uzak olan milyarder Bay Piñera, Aralık 2019’un sonlarında bir anayasa kongresi toplama girişimini desteklemeyi kabul etti.

Bu süreç, Şili toplumunun tarihsel olarak marjinalleştirilmiş geniş kesimlerini temsil eden delegelerin Mayıs ayında seçilmesiyle başladı. Yeni Anayasayı hazırlayan organın cinsiyet eşitliği var ve Mapuche Yerli topluluğundan bir bilim adamı olan Elisa Loncón tarafından yönetiliyor.

Şili’deki bir araştırma grubu olan Espacio Público’nun yönetici direktörü Pia Mundaca, 2019’da Şili sokaklarının ne kadar istikrarsız ve şiddetli hale geldiği ve kaç Latin Amerikalı’nın demokrasiye olan inancını kaybettiği düşünüldüğünde, yeni bir Anayasa oluşturma anlaşmasının büyük bir başarı olduğunu savundu. siyasal sistemi inceleyen bilim dalı.

“Demokrasi ve demokratik olmayan anlarla Latin Amerika’daki tarihimiz göz önüne alındığında, Şili’nin 2019’un sonlarında karşılaştığı kadar derin bir siyasi krizin demokratik ve kurumsal bir çıkış bulması çok güçlü” dedi.

Anayasa kongresi delegeleri, emeklilik sistemi, üreme hakları ve Yerlilerin atalarının toprakları üzerindeki iddiaları gibi konuları alt üst edebilecek geniş çaplı ekonomik ve sosyal hakları tartışıyorlar.

Kravat kullanmaktan kaçınan ve Şili’nin gelmiş geçmiş en genç lideri olacak dövmeli bir politikacı olan 35 yaşındaki Bay Boric, Şili’nin piyasa dostu ekonomisini ve siyasi sistemini büyük ölçüde elden geçirmenin bir aracı olarak gördüğü yeni anayasa sürecinin sesli bir destekçisi oldu.

“Şili neoliberalizmin beşiğiyse, onun da mezarı olacaktır” diyor kampanya platformu.

Uzak güneydeki bir şehir olan Punta Arenas’tan olan Bay Boric, sosyal güvenlik sisteminin toptan elden geçirilmesini, çalışma haftasının 44’ten 40 saate düşürülmesini ve öğrenci borçlarını bağışlamayı önerdi. Kampanya platformu, kendisinin öngördüğü kamu harcamalarındaki önemli artışın ultra zenginlere uygulanan yeni vergiler ve yolsuzlukla mücadele için daha etkili bir sistemle dengeleneceğini söylüyor.

Şili’de birkaç istisna dışında yasak olan kürtajın ve eşcinsel evliliğin yasallaştırılmasını destekliyor.

2002’den 2018’e kadar Kongre’de görev yapmış bir avukat olan 55 yaşındaki Bay Kast, eşcinsel evliliğe ve kürtajı yasallaştırmaya kararlı bir şekilde karşı çıkıyor. Bolivya sınırı boyunca, belgesiz göçmenler için bir geçit olan bir hendek inşa etme önerisiyle vurgulanan, ülkede güvenliği yeniden sağlamak için katı taktikler önerdi.

Şili bürokrasisinin kökten küçültülmesi gerektiğini, 24 bakanlığın 12 bakanlıkta birleştirilmesi çağrısında bulunarak, ancak hapishane sisteminin önemli ölçüde genişletilmesinden yana olduğunu söylüyor. Güçlü silahlı yaklaşımı, Aracaunía bölgesindeki Mapuche Yerli hiziplerinin silahlı ayaklanmasına kadar uzanacak, burada bazıları kereste şirketleri tarafından kontrol edilen atalarının topraklarını, toprakları işgal ederek ve kamyonları, evleri ve kiliseleri yakarak restore etmeye çalışıyor.

Sn. Geçen ay Orduyu görevlendirdiği Aracaunía’da olağanüstü hal ilan eden Piñera, art arda olmayan ikinci görev süresini asık bir notla tamamlıyor. Milletvekilleri, 2010 yılında kısmen ailesine ait olan bir maden şirketini içeren bir işlem nedeniyle bu ay onu görevden almaya yaklaştılar.

Seçmenlerin yaklaşık yüzde 79’unun onun performansını onaylamaması ve birçoğunun siyasi sınıfın son birkaç yılın zorluklarına nasıl göğüs gerdiğine dair belirsiz bir bakış açısıyla görevden ayrılmasıyla görevden ayrıldı.

Çarşamba günü yaptığı konuşmada, “Yönetim hiçbir zaman kolay olmadı ve özellikle zor zamanlar yaşadık” dedi. “Ne yazık ki, bu sefer siyaset dünyasında muazzam ve acil zorluklarla yüzleşmek için büyüklük, birlik, işbirliği, diyalog ve anlaşmalardan yoksun olduğumuzu hissediyorum. ”

Santiago’da yaşayan 21 yaşındaki hukuk öğrencisi Vivian Asun, Bay Piñera’nın halefinin daha etkili olacağına dair çok az inancı olduğunu söyledi. Pazar günü, kayıtlı olduğu şehirden uzakta olduğu için oy kullanamadı. Ama aynı derecede iyi, dedi.

“Kime oy vereceğimi bilmiyorum” dedi. “Kimin kazandığı konusunda kayıtsız olduğumdan değil, ancak millet olarak karşı karşıya olduğumuz ihtiyaçlara cevap verebilecek bir aday yok. ”

Pascale Bonnefoy, Santiago, Şili’den ve Ernesto Londoño, Florianópolis, Brezilya’dan bildirdi.