Tayland, Hukuk Sorunlarını Genişleten Demokrasi Yanlısı Protestocuları Hedefliyor

BANGKOK – 16 yaşındaki bir çocuk, Tayland kralını anımsatan bir mahsulün tepesindeki derme çatma bir podyumda yürüdüğü için olası hapis cezasıyla karşı karşıya. Bir aktris, tezahürat yaparak ve ülkenin protesto hareketinin aç üyelerine baharatlı paketler sunarak yasayı çiğnemekle suçlanıyor.

Ve başka bir suçluya, lastik ördekle süslenmiş bir takvim satmanın kendisine 15 yıl hapis cezası verebileceği bilgisi verildi.

Geçen yıl Tayland’ın öğrenciler tarafından organize edilen protestolarında yüz binlerce insan hükümete ve monarşiye reformlar talep etmek için yürüdü. Ancak, su toplarına karşı kalkan olarak kullanmak için ördek şeklindeki havuzlardan biraz daha fazlasına sahip olan demokrasi hareketi, şimdi misyonuna ciddi bir tehditle mücadele ediyor: son haftalarda miting liderleri ve sıradan protestocularla sonuçlanabilecek bir dizi adli kovuşturma. aynı şekilde onlarca yıldır kilit altında.

Sokak gösterilerinin aylarca büyük ölçüde engellenmeden devam etmesine izin verdikten sonra, Tayland Başbakanı Prayuth Chan-ocha, muhaliflere karşı “tüm yasaları ve tüm maddeleri” kullanmakla tehdit ederek sabrını yitirmiş görünüyor. Thai Lawyers for Human Rights adlı gruba göre Kasım ayından bu yana düzinelerce protestocu, kraliyet ailesinin kıdemli üyelerine hakaret edenleri hapis cezası ile cezalandıran korkulan bir lèse-majesté yasasını ihlal etmekle suçlanıyor. Yasanın kullanımı yaklaşık üç yıldır askıya alınmıştı ve kapsamlı dragnetinin yeniden yürürlüğe girmesi Tayland’a Birleşmiş Milletler insan hakları ajansının kınanmasına neden oldu.

Sokak mitinglerine neden olan hoşnutsuzluk hala ele alınmasa da, birkaç genç protestocu, yaşadıkları yıllar kadar kendilerine karşı suçlandı. Bazıları gece yarısı güvenlik güçlerince ele geçirilerek polis karakollarına götürüldü.

Miting organizatörlerinden biri olan Tattep Ruangprapaikitseree, hükümetin demokrasi savunucularına karşı giderek artan yasal kampanyasına atıfta bulunarak, “Protestoculara düşman olarak bakıyorlar” dedi. “Bu yöntemi kullanmaya devam ederlerse, protestolar büyümeye devam edecek ve asla bitmeyecek. “

Genelde Ford olarak bilinen bir aktivist olan Tattep Ruangprapaikitseree, kralı karalamakla suçlandı ve bir baskının yalnızca protestoları körükleyeceğini söylüyor. Kredi. . . The New York Times için Adam Dean

Bay. Yaygın olarak Ford olarak bilinen bir eşcinsel hakları aktivisti olan Tattep, Kral Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun’u karalamanın yanı sıra birden fazla güvenlik düzenlemesine aykırı olmakla suçlanıyor.

Son zamanlarda, krala bağlı bir şirketin bir koronavirüs aşısı üretmek için nasıl sözleşme kazandığını sorgulayan siyasi muhalefetin lideri Thanathorn Jungroongruangkit, hükümdarı karalamanın birçok kez tokatlandı. Her bir suçlama üç ila 15 yıl hapisle cezalandırılır. Monarşiye hakaret içeren sesler yayınlayan bir kadın, Ocak ayında 43 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Eylül ayında yaptığı konuşmada monarşiye hakaretle suçlanan öğrenci protestocu Jutatip Sirikhan, “Bu yasa devam ederse, yasanın kutsallığı ve yasal süreç azalacak” dedi. “Söylediklerimin yanlış olduğunu düşünmüyorum çünkü söylediklerim gerçeklere dayanıyordu. ”

Diğer protestocular, suçlular için ömür boyu hapis anlamına gelebilecek ceza kanunun muğlak bir bölümü olan “kraliçenin özgürlüğüne karşı bir şiddet eylemi” yapmakla suçlanıyorlar. Bu olayda, hareket, kralın dördüncü karısı olan Kraliçe Suthida Vajiralongkorn Na Ayudhya’yı taşıyan bir konvoya bağırıyordu.

Perşembe günü, Bangkok’taki Merkez Çocuk ve Aile Mahkemesi’nde üç lise öğrencisi, geçen sonbaharda mitingleri bastırmak için kısaca empoze edilen olağanüstü halin ihlali suçlamasıyla karşı karşıya geldi.

Geçen ay iki lèse-majesté davasıyla çağrılan ve yedi başka suçlamayla karşı karşıya olan bir üniversite öğrencisi olan Patsaravalee Tanakitvibulpon, “Hükümet demokratik bir sisteme göre hareket etmiyor” dedi. “Hükümet kanunu bizi susturmak için kullanıyor, konuşmamıza izin vermiyor. ”

Mitingler, geçen baharda öğrencilerin okul forması kurallarında değişiklik yapılması için bastırmasıyla başladı, ardından denizaşırı sürgündeyken kaybolan Taylandlı muhaliflerin sayısının artmasıyla ilgili tiksinti ifade edecek şekilde genişletildi. (Vücutlarından bazıları daha sonra bulundu.)

Yaza gelindiğinde, ordunun baskısı korkusuna rağmen birkaç günde bir toplanan protestocular, 2014 darbesini yöneten eski bir general olan Bay Prayuth’un istifasını ve monarşinin Anayasa kapsamına girmesini istiyorlardı.

Talepler karşılanmadı ve siyaset kurumu tarafından ciddiye alınma ihtimali de yok. Bay Prayuth hala görevde. Dünyanın en zenginlerinden biri olan kral, ulusal tüzüğün üzerinde süzülmeye devam ediyor.

Anayasayı elden geçirme çabaları Parlamentoda sıçradı, tamamen seçilmemiş bir Senato tarafından engellendi, protestocuların istediği aynı askeri tüzüğün bir özelliği de değişti.

İktidardaki Palang Pracharat partisi milletvekili Pareena Kraikupt, “Monarşiyi yeniden biçimlendirmek, bu olmayacak” dedi. “Tayland’da hayatımızın en sevilen ve en çok saygı duyulan bir kralı var. ”

Bayan Pareena, Tayland’ın monarşiye saygı gösterme uygulamasından vazgeçmemesi konusunda uyarıda bulundu. Bazı Müslüman geleneklerini ihlal etme çabasının şiddetin koşullarını yarattığını söylediği Fransa ile bir karşılaştırma yaptı.

Bayan Pareena, “Bu bir gelenek, kültür,” dedi. “Müslümanlarda olduğu gibi Allah’a dokunursunuz, sonra Fransa’ya bakarsınız, kitlesel ateş edersiniz ve gazeteciler öldürülür. Her bir grup insanın geleneklerini anlamalısınız. ”

Cuma günü, Bayan Pareena’nın partisinden bir milletvekili, başbakanı kınamak için bir önergeye monarşiye atıfta bulunan muhalefet milletvekillerine karşı lèse-majesté şikayetlerini takip etmekle tehdit etti.

Bay Prayuth’un, Tayland’ın 1932’de mutlak monarşiyi kaldırmasından bu yana yaklaşık bir düzine başarılı darbeden biri olan 2014 darbesini düzenleme gerekçelerinden biri, kraliyet ailesinin o sırada hükümet üyeleri tarafından tehdit edilmesiydi. politikacılar inkar etti.

On yıllar boyunca, 2016’daki ölümüne kadar dünyanın en uzun hüküm süren hükümdarı olan Kral Bhumibol Adulyadej’in yönetimi altında, kraliyet eleştirisi çoğunlukla fısıltılarla sınırlıydı. Nadir görülen patlamalar sert bir şekilde tedavi edildi. Bir zamanlar biri Kral Bhumibol’un köpeğiyle dalga geçtiği için hapse atıldı.

Ancak protestolar geçen yıl yürürlükte büyüdükçe, her konuşmacı kraliyet tabusunu yıktı ve anayasal monarşinin neden Anayasaya sıkı sıkıya bağlı olmayan bir kralı olduğunu doğrudan sorguladı. Sonbaharda, protestocular kendilerini Bangkok sokaklarında kralla alay eden grafiti karalayacak kadar cesur hissettiler. Cüretkar bir azınlık, 68 yaşındaki kralın Avrupa’da giydiği bir giysi parçası olan ekin üstleri giydi. Bu tür bazı görüntüler Taylandlı internet sansürcüleri tarafından engellendi.

“Monarşi hakkında konuşurken, gençlik geçmişe karşı bahse giriyor: Tayland değişti ve monarşi de dahil olmak üzere tüm kamu kurumları kamuoyunun eleştirisine ve incelemesine açık,” diyor tarihçi David Streckfuss. Tayland’da lèse-majesté uygulaması.

Spreyle boyanmış mesajlar, hükümdarın karmaşık kişisel yaşamına – dört eş, birkaç miras bırakılmış çocuk ve halka açık etkinliklerde giderek artan bir şekilde yanında görünen bir metresi – ve askeri alaylar ve kraliyet üzerindeki kontrolü sağlamlaştırarak sarayın gücünü inşa etme hamlelerini ele alıyordu. finans.

Protestocular, kralın neden saltanatının çoğunu Almanya’da bir refakatçi maiyetiyle çevrili lüks içinde geçirdiğini sorarken, Thais de koronavirüsün ekonomik etkilerinden muzdarip. Kralla bağlantılı bir şirkete bir aşı yapma sözleşmesinin verilmesi, şeffaflık hakkında sorulara da yol açtı.

Lèse-majesté suçlamalarıyla karşı karşıya olan üniversite öğrencisi Bayan Patsaravalee, “Monarşi nesillerdir Tayland halkıyla birlikte olmuştur ve Tayland kültürünün köküdür” dedi. “Ama bir gün Tayland halkının kalbini birleştiren şey ülkenin kötü bir imajını yaratırsa buna dayanabilir miyiz? Sesini yükseltmek ve onu yeniden düzenlemek halkın görevlerinden biridir. “

Kasım ayında, Kral Maha Vajiralongkorn, 2016’da tahta çıktığından beri en uzun süre kalmak için Tayland’a döndü. Haber yayınları, hükümdarın hastanelere ve okullara yaptığı ziyaretleri, kraliçenin ya da metresinin eşlik ettiği şekilde artırdı. kraliyet konsorsiyumunun resmi unvanı verilmiştir.

Mitinglerini Harry Potter asaları, “Açlık Oyunları” selamları ve lastik ördek şamandıralarıyla renklendiren öğrenci protesto organizatörleri, tekrar sokaklara çıkmadan önce koronavirüs enfeksiyonlarında son zamanlarda görülen artışın azalmasını bekleyeceklerini söylüyor. Ancak değişim için baskı yapmaya devam edeceklerine söz verdiler.

Geçen yıl Chulalongkorn Üniversitesi’nden siyaset bilimi bölümünden mezun olan Tattep, “Geçen yıl bu harekete büyük bir gürültü ve parlak ışıklar çıkaran havai fişekler ve havai fişekler olarak bakıyorum” dedi. “Bu yıl havai fişeklerle yapılan kutlamadan sonra devam edeceğiz. ”

Sonunda bir öğrenci olarak “Bu bizim ödevimiz,” diye ekledi.