“Ülkemi Korurken Öleceğim”: Myanmar’da Yeni Bir Direniş Yükseliyor

Myanmar’ın sınır bölgelerindeki bir ormanda, askerler temel eğitimle ter döktüler. Bir tüfek doldurmayı, bir el bombasının pimini çekmeyi ve bir ateş bombası kurmayı öğrendiler.

Bu öğrenciler, geçen ay iktidarı ele geçiren ve ülke halkına hızla bir savaş alanı vahşeti uygulayan Myanmar ordusunun üyeleri değiller. Bunun yerine, dünyanın en acımasız silahlı kuvvetlerinden birini yenmenin tek yolunun karşılık vermek olduğuna inanan öğrenciler, aktivistler ve sıradan ofis çalışanlarından oluşan eklektik bir birliktirler.

Myanmar’ın en büyük şehri olan Yangon’dan bir kadın, şu anda bir eğitim kampı için ormanda olan bir kadın, “Orduyu düşünemeyen ve silahlarıyla acımasız vahşi hayvanlar olarak görüyorum” dedi. Silahlı mücadeleye katılan diğerleri gibi, Myanmar ordusu olarak bilinen Tatmadaw’ın onu hedef almasından korktuğu için isminin yayınlanmasını istemedi.

“Onlara saldırmalıyız” dedi. Bu agresif görünüyor, ancak kendimizi savunmamız gerektiğine inanıyorum. “

Haftalar süren barışçıl protestoların ardından, Myanmar’ın 1 Şubat darbesine direnişinin cephesi bir tür gerilla gücü olarak harekete geçiyor. Şehirlerde protestocular, mahalleleri askeri saldırılardan korumak için barikatlar kurdular ve internet üzerinden nasıl duman bombası yapılacağını öğrendiler. Ormanlarda, temel savaş teknikleri konusunda eğitim alıyorlar ve askeri bağlantılı tesisleri sabote etmek için plan yapıyorlar.

Protestocular geçen hafta Yangon’da güvenlik güçlerini uzak tutmak amacıyla ateş bombaları attı.

Bu yeni cephenin cesareti ve çaresizliği, Myanmar’da silahlar için siyaset felsefesi üzerine incelemeler yapan önceki nesil demokrasi aktivistlerinin radikalleşmesini hatırlatıyor. Geçmişte olduğu gibi, katı muhalefet, ordunun artan terör saltanatına karşı savunmacı bir tepkidir. Bir izleme grubuna göre Tatmadaw, barışçıl protestoculara ve silahsız seyircilere karşı darbe yaptı ve darbeden bu yana en az 275 kişiyi öldürdü.

Myanmar’da diğer direniş biçimleri devam etti. Büyük bir sivil itaatsizlik kampanyası, çarşamba günü ülke çapında bir grevle şehirleri ticari faaliyetlerden yoksun bırakarak ekonomiyi boşa çıkardı. Yaratıcı meydan okuma eylemlerinde, protestocular, vurulabilecek göstericiler için stand-in olarak doldurulmuş hayvanlar ve origami vinçleri sırasına dizdiler.

Ancak, bu tür çabaların yeterli olmayabileceği ve Tatmadaw’a kendi şartlarına göre karşılık verilmesi gerektiği konusunda giderek artan bir kabul var. Geçen hafta, kendilerini meşru hükümet olarak gören devrik Parlamento’nun kalıntıları, ülkeyi kurtarmak için bir “devrime” ihtiyaç olduğunu söylediler. Sadece Bamar çoğunluğuna değil, çeşitli etnik gruplara saygı duyan bir federal ordunun kurulması çağrısında bulundular.

“Diplomasi başarısız olursa, cinayetler devam ederse, Myanmar halkı kendilerini savunmak zorunda kalacak” dedi. Devrik Parlamento sözcüsü Dr. Sasa vatana ihanetle suçlandıktan sonra kaçıyor.

Böyle bir hareket, Myanmar’ı 60 yılın büyük bir bölümünde zorla yöneten ve düzinelerce isyanla daha da uzun süre savaşan bir orduyla mücadele etmek zorunda kalacak. Tatmadaw’ın kana susamış hali meşhurdur. Darbeyi yöneten genelkurmay başkanı Kıdemli Orgeneral Min Aung Hlaing defalarca tüm köylerin imhasını emretti, en tüyler ürpertici Arakanlı Müslümanlara yönelik etnik temizlik.

Tatmadaw savaş makinesini şehirlere getirirken ülke titredi, Myanmar’ın sivil liderlerini geçen ay hapse attı ve on yıllık siyasi ve ekonomik reformu sildi.

O zamandan beri düzinelerce genç protestocu başlarına teker teker silahla vurularak öldürüldü. Güvenlik güçleri evlere rastgele ateş açtı ve aileleri arka odalarda korkuttu. Salı günü, Mandalay kentinde babasının kucağında evde oturan 7 yaşındaki bir kız, ikincil bir ölüm gibi görünen bir olayda vuruldu. (Yüzlerce protestocu haftalarca gözaltına alındıktan sonra Çarşamba günü serbest bırakıldı.)

Tatmadaw, uluslararası savaş kurallarını çiğniyor. Güvenlik güçleri ambulanslara ateş açtı ve tutuklulara işkence yaptı. Vahşet göz önüne alındığında, Myanmar’ın demokrasinin ön saflarının üyeleri, silahlanmaktan başka seçenek olmadığını söylüyor.

Yangon’un somut çatışma bölgelerinde çoğu gün, 26 yaşındaki denizci Ko Soe Win Naing savaşa hazırlanıyor: miğferine yapıştırılmış bir GoPro kamera, başına bir yün, yelek ceplerinde göz yaşartıcı gaz şişeleri. sırtında kılıflı bir kılıç ve hazırda bir gaz maskesi. Seçtiği silah, bir tür el bombasına dönüştürülmüş bir havai fişek.

Bay. Soe Win Naing, mahalleleri yağmacı güvenlik güçlerinden korumaya çalışan gezici bir çetenin parçası olarak haftalardır eve gitmedi. Ancak orduyla savaşmak için ormana gitmeyi desteklemiyor.

“Doğru şey için çalışmamıza rağmen, bir kaçak gibi oldum” dedi. “Ama öldürülsem bile sonuna kadar savaşacağım. ”

Cephedeki savaşçılar kum torbaları yığdılar ve ev yapımı ateş bombalarıyla savundukları bambu barikatlar inşa ettiler. Çocuklar da savaş noktalarına giderken zararsız görünmek için pijama giyerek katıldılar.

Bir savunma hattının üyesi olan ve boyu 5 fit’e zar zor ulaşan 15 yaşındaki Ko Moe Min Latt, “Korkum yok,” dedi.

Bir zamanlar Burma olarak bilinen Myanmar’daki direniş imajı, genellikle şiddetsizlik havasıyla taçlandırılıyor. 1988’de öğrenciler sınıfta siyaset teorisini tartıştılar ve sokakta demokrasi için yürüdüler. 2007’de Budist rahipler yalvaran çanakları devirdi ve sessiz bir muhalefet içinde çıplak ayakla yürüdüler.

Ülkenin devrik sivil lideri Daw Aung San Suu Kyi, onu 15 yıl boyunca hapiste tutan generallere karşı yürüttüğü kampanya nedeniyle Nobel Barış Ödülü’ne layık görüldü. (Rohingyalara yönelik etnik temizliği savunması nedeniyle ödül lekelendi.)

Ancak Myanmar’daki çoğu mücadelede silahlar ve sapan atışları vardı. Ülkenin dağlık çevresinde, etnik silahlı gruplar on yıllardır özerklik için savaşıyorlar. 1988’de askerler yüzlerce protestocuyu vurduktan sonra, binlerce öğrenci ve aktivist ormanlara kaçtı ve etnik isyanların yanında savaşan silahlı gruplar oluşturdu.

Son zamanlarda taktikleri bilgi savaşına kadar genişledi. Çarşamba günü, darbe karşıtı protestocular, askeri bağlantılı iki bankaya bilgisayar korsanlığı saldırıları başlattıklarını söylediler.

Yeni nesil için savaşma kararı, ülkenin son on yılda elde ettiklerini koruma arzusundan doğmuştur. Yabancı düşmanı ve ekonomik açıdan beceriksiz bir cunta ülkeyi uluslararası toplumdan ayırdığı için Myanmar bir zamanlar dünyadaki en izole ülkelerden biriydi. Ardından geçici siyasi reformlar, dünyaya bir internet bağlantısı ve özel sektörde iş bulma şansı geldi.

Myanmar’ın korkmuş bir geçmişe dönebileceği fikri bazı protestocuları harekete geçirdi. Ormanda askeri eğitime başlamak üzere olan genç bir kadın, bir çocuk olarak ailesiyle bir araya gelip BBC radyo yayınlarını gizlice dinlediğini hatırladığını söyledi, bu bir zamanlar hapis cezasına çarptırılabilecek bir eylemdi.

“Hayatımı riske atmaya ve elimden geldiğince savaşmaya karar verdim” dedi. “Ülke çapında birlik içinde karşı çıkarsak, bize yaptıkları gibi ordunun da uykusuz geceler ve güvensiz hayatlar yaşamasını sağlayacağız. ”

Güvenlik güçlerinin emirleri uyguladığını ve daha büyük bir amacı olmadığını sürdürdü.

“Siyasi inancımız var, hayallerimiz var” dedi. “Beynimizi ve bedenimizi kullanmak zorunda olduğumuz savaş budur. “

Herhangi bir silahlı isyan başarılı olacaksa, Tatmadaw ile uzun süredir savaş halindeki etnik isyanların desteğine ihtiyaç duyacaktır. Geçen hafta, kuzey Myanmar’daki Kachin’i temsil eden Kachin Bağımsızlık Ordusu, Tatmadaw’a karşı sürpriz bir saldırı başlattı.

Perşembe günü, Karen etnik kökeni için savaşan Karen Ulusal Kurtuluş Ordusu tarafından beş Tatmadaw askeri öldürüldü. Geçen yıl yüzlerce Tatmadaw askeri, Batı Rakhine Eyaletinde başka bir etnik isyanla savaşırken öldü.

Karen Ulusal Birliği genel sekreteri Padoh Saw Hser Bwe, “Etnik silahlı gruplar saldırı başlatırsa, şehirlerdeki protestocular üzerindeki baskıyı hafifletmeye yardımcı olabilir” dedi.

Tatmadaw’ın en kötü şöhretli tugayları artık şehirlerde konuşlanmış, etnik iç savaştan ziyade darbe karşıtı protestoculara odaklanmışken, ordunun katliamı hız kesmeden devam ediyor.

Pazartesi günü Mandalay’da, 14 yaşındaki Ko Tun Tun Aung, bir bardak su almak için evinden dışarı çıktı. Akrabalarına göre bir kurşun göğsünü deldi ve onu anında öldürdü. O gün aynı mahallede en az yedi kişi de vurularak öldürüldü. İkisi kurtarma işçisiydi.

23 yaşındaki cephe savunucusu Ko Thet Aung, cinayetlerin meydana geldiği Mandalay mahallesinden. Üç haftadır barikatlar kuruyor ve silah seslerinden kaçıyor.

“Ne kadar çok kırılırlarsa, biz de karşılık verme konusunda o kadar motive oluruz” dedi. “Biz Z Kuşağından geliyoruz, ancak kendimize Gen-P – Nesil Koruma diyebilirim. Ön saflarda ülkemi korurken öleceğim. “