Vale Madencilik Şirketi, Brezilya Barajı Çöküşü İçin 7 Milyar Dolar Tazminat Ödeyecek
RIO DE JANEIRO – Brezilyalı maden devi Vale Perşembe günü Minas Gerais eyaletine 7 milyar dolar tazminat ödemek için bir anlaşma imzaladı …
RIO DE JANEIRO – Brezilyalı maden devi Vale Perşembe günü Minas Gerais eyaletine 7 milyar dolar tazminat ödemek için bir anlaşma imzaladı, barajlarından birinin çökmesinden iki yıl sonra 270 kişi hayatını kaybetti ve çevreye büyük zarar verdi. 11 kişi hala kayıp.
Ödenecek miktar, eyalet hükümetinin başlangıçta talep ettiğinden daha az olsa da, eyalet yetkilileri bunu Brezilya tarihindeki en büyük yerleşim olarak görüyordu.
Baraj patlaması neredeyse 300 dönümlük yerli ormanı yok etti ve yerel Paraopeba Nehri’nin 200 milini kirletti ve devlet için su kaynağı olarak işe yaramaz hale getirdi. Barajdan çıkan zehirli çamurun izleri, beş farklı eyalete su sağlayan São Francisco Nehri’nde bulundu.
Yakındaki bir demir cevheri madeninden gelen atıkları tutmak için inşa edilen baraj, 25 Ocak 2019’da Brumadinho kentinde çökerek evleri, otelleri, nehirleri ve şirketin tesislerini bir çamur dalgası altında gömdü. Sadece birkaç gün içinde, şirketin yapının güvensiz olduğu konusunda defalarca uyarıldığı ortaya çıktı, dahili belgeler ortaya çıktı.
Vale tarafından 2018 yılında barajı denetlemek üzere tutulan bir Alman şirketi olan Tüv Süd tarafından, çökmeden önce yayınlanan bir rapor, tıkalı drenaj boruları ve çatlaklar bulmasına rağmen barajın güvenliğini garanti etti. Ayrı ayrı, çalışanlar ve mağdurların aile üyeleri ile yapılan görüşmeler, şirketin barajın sızdırdığı konusunda kendi personeli tarafından uyarıldığını gösterdi.
2020’de davayı soruşturan savcılar, Vale’nin en az 10 barajı için güvenlik raporlarının uydurulduğuna dair kanıtlar buldular ve daha sonra Vale’nin o sırada CEO’su olan Fabio Schvartsman da dahil olmak üzere, Vale ve Alman şirketinin 16 yetkilisini cinayetle suçladılar.
Vale tarafından tutulan bağımsız bir komisyonun raporu, şirketin 2003’ten beri Brumadinho barajındaki güvenlik risklerini bildiğini ve yıllar boyunca bu konuda birden fazla uyarı aldığını doğruladı – özellikle 2015’te kısmen Vale’ye ait benzer bir baraj patladıktan sonra 19 bıraktı. ölü.
Felaket sadece barajı çevreleyen toplulukların alanlarını değil, aynı zamanda Brumadinho’nun 40.000 sakininin bağlı olduğu işleri de yok etti. Felaketten bu yana, Brumadinho’nun pek çok sakini trajedinin telafisi olarak Vale’den nakit transferlerle yaşıyor.
Anlaşma, nakit transferi programının dört yıl daha sürdürülmesini, zarar görmüş korunan alanlardaki çevrenin eski haline getirilmesini ve etkilenen topluluklar tarafından tanımlanacak projeleri içeriyor.
Vale’de kurumsal ilişkiler ve sürdürülebilirlik direktörü Luiz Eduardo Osório, anlaşmayı Perşembe günü düzenlenen bir törenle kutladı. “Bu, Vale temsilcileri ile hükümet üyeleri arasında aylarca süren açık diyalogun bir sonucudur,” dedi ve şirketin “Minas Gerais halkının isteklerini duyduğunu belirtti. ”
Yine de, Brumadinho’daki birçok kişi, süreçten dışlandıklarını düşündüklerini söyleyerek müzakerenin sonuçlarından memnun değildi. Anlaşmanın Perşembe günü imzalandığı eyalet mahkemesinin kapısında yaklaşık 150 kişi, trajedinin kurbanlarını dışarıda bıraktığını söyleyerek protesto etti. Bir tabelada “Vale ve devlet adil olmayan bir anlaşma yapıyor,” yazıyordu.
Eyalet başsavcısı Jarbas Soares Júnior, anlaşmanın Vale ve yöneticilerine karşı yolsuzluk ve cinayet suçlamaları da dahil olmak üzere açılan diğer davaları etkilemediğini vurguladı. Geçen yıl, bir eyalet yargıcı 16 kişiyi suçlayan bir davaya bakmayı kabul etti.
Bay Soares Júnior, Brezilya’nın meşhur yavaş mahkeme sisteminde uzun bir davadan kaçınmak için, anlaşmanın ulaşabileceklerinin en iyisi olduğunu söyledi.
“Bu anlaşma, özenle yapılan önleyici tedbirlerin şirketler için daha iyi bir seçenek olduğunu gösteriyor” dedi.
Kurbanların aile üyeleri, yerleşim duyurusu ile rahatlamadıklarını söyledi.
34 yaşındaki Flávia Coelho, günün kutlama değil yas olduğunu söyledi. Üstlerini bir felaketin yaklaşmakta olduğu konusunda uyardıktan günler sonra barajda ölen babası Olavo’yu gömeli iki yıl geçti.
Sesli bir mesajda “Bir suç şirketine 40 yıl dürüst çalışma verdi” dedi. “Milyarlarca olmayan anlaşmamızı unutmasınlar, hayatını kaybeden işçilere adalet ve onur. ”
Manuela Andreoni, Rio de Janeiro’dan ve Brasília’dan Letícia Casado’dan haber.
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.