BOGOTÁ, Kolombiya – Venezuela, bir Kolombiya için daha fazla militar daha fazla organize ve suç örgütü opera dentro de su frontera cerca a Colombia. En este esfuerzo también, la huida de alrededor de 5000 de sus propios civiles hacia el país vecino.
El asalto —que comenzó con varios días de ataques aéreos que los expertos en seguridad Descriptionieron como el belediye başkanı empleo de capacidad militar venezolana en décadas— bir un cambio önemini temsil eder ve con respecto al enfoque ampliamente indiferente que ha empleado durante çok sayıda organizasyon hacimleri a lo largo de su frontera.
Durante años, los funcionarios del gobierno del Presidente Nicolás Maduro han tolerado, y a veces incluso cooperado, con estos grupos armados, muchos de ellos con raíces en Colombia, mientras movían drogas ve otros contrabandos entre los países.
Ahora ha arremetido contra uno de ellos, aunque las razones por las que lo ha hecho no están del todo claras.
Maduro ha afirmado en los últimos días que el ataque refleja la política de su gobierno de “cero tolerancia a los grupos armados irregulares de Colombia”.
Los analistas se muestran escépticos ante la explicación oficial.
“Nunca habíamos visto algo así a esta escala”, dijo sobre los enfrentamientos Kyle Johnson, Fundador de Conflict Responses, una organización sin ánimo de lucro con sede en Bogotá centrada en cuestiones de seguridad.
La campaña militar comenzó el 21 de marzo en Apure, uno de los estados más pobres del país, y ha provocado la muerte de al menos nueve personas que el gobierno venezolano considera guerrilleros y dos de su propio personal, dijo el ministro de Defensa, Vladimir Padrino.
Varios grupos isyan ediyor colombianos han operado en territorio venezolano en los últimos años, dahil olmak üzere miembros disidentes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia que se han negado a dejar las armas tras el acuerdo de paz de 2016.
El asalto venezolano, centrado en los alrededores de La Victoria, un pueblo de unos 10. 000 habitantes, ha estado dirigido a una facción de disidentes de las FARC conocida como el Décimo Frente, según los residentes locales, lo que lleva a los expertos en seguridad a sugerir que podrían haber roto las reglas tácitas establecidas por el gobierno de Maduro ve sus aliados.
Un hombre venezolano muerto en la campaña fue enterrado la semana pasada en Arauquita, Kolombiya. Kredi. . . Luisa Gonzalez / Reuters
A los ataques aéreos que comenzaron la campaña le han seguido, terrestres entre el ejército venezolano y el Décimo Frente que “han ido en un proceso de escalada cada día”, dijo Juan Francisco García, del grupo venezolano de derechos humanosaredes que tiene una amplia red de comunicación en la región.
Bir una “población Civil que se encuentra en medio de la situación bélica de estos grupos” u tanımlayın.
En entrevistas, los testigos de La Victoria ve alrededores, en iyi şekilde tanımlanıyor.
Estaba “oscuro todavía cuando empecé a escuchar ruidos de los camiones”, dijo Miguel Antonio Villegas, de 66 años, el vio ana del consejo comunal de La Victoria, que vio el convoy militar a través de su ventana. Poco después, dijo, “empezaron los bombardeos”.
Cuando los habitantes del pueblo se despertaron, dijo Villegas, se reunieron afuera ve vieron las patlamalar justo al este.
En los días siguientes, dijo Villegas, los bombardeos continuaron en la zona cercana a La Victoria, y los soldados empezaron a entrar en el pueblo, interrogando a los civiles y metiéndose en sus casas, acusándolos de colaborar con la guerrilla.
Al parecer, los disidentes de las FARC sorumlusu. Dos días después del inicio de la campaña militar venezolana, una bomba explotó en la oficina de impuestos y el pueblo se quedó sin energía eléctrica en un ataque que Fundaredes atribuyó al grupo de las FARC.
Para el día siguiente, los bombardeos de los aviones del gobierno kurmak “hasta el piso se movió”, dijo Villegas. Aterrorizado, lleno una mochila con sus pertenencias ve huyó con dos familiares a la orilla del estrecho río que separa La Victoria del pueblo colombiano de Arauquita.
La orilla estaba llena de vecinos que también huían, dijo Villegas, quien usó una pequeña ambarcación para cruzar a Colombia, donde siguen él y su familia.
Desde entonces, los militares han intensificado su presencia en La Victoria, según un testigo Civil que pidió no ser nombrado, por temor a las representalias de las fuerzas de seguridad venezolanas.
El hombre, propietario de una pequeña tienda, relató que los soldados acorralan a los habitantes del pueblo, les exigen que muestren su identificación, los inmovilizan contra las paredes y les apuntan con sus armas. En un caso, dijo, obligaron a und residente a arrodillarse y luego lo golpearon y lo detuvieron.
İnsan Hakları İzleme Örgütü’nün araştırmacısı ile birlikte bir insan hakları izleme sistemi —su madre, padre, hermano ve tío— fueron asesinados por las fuerzas de seguridad venezolanas, que acusaron a la familia de ser guerrilleros, dijo el grupo. Al menos 11 civiles, dijo el Investador, habían sido detenidos por las fuerzas de seguridad venezolanas.
El gobierno venezolano ha asignado a dos, bir araştırmacı las acusaciones de abusos kontra los derechos humanos, dijo el fiscal general del país, Tarek Saab’ı mali olarak değerlendiriyor. Pero el gobierno también ha tratado de limitar la cobertura informativa de la campaña militar, según Fundaredes.
El miércoles, en La Victoria, las autoridades venezolanas detuvieron a dos periodistas de la edición para Venezuela del canal colombiano NTN24 y a dos activistas de derechos humanos de Fundaredes que habían intentado documentar la kriz. Permanecieron retenidos durante un día antes de ser liberados, según familiares ve amigos.
Tamara Taraciuk Broner, alt direktör, Américas de Human Rights Watch, “un caso de estudio de todas las barbaridades que el régimen ha venido haciendo y queue haciendo con toda impunidad” adlı alt direktör.
Y agregó: “Corte Uluslararası Ceza Mahkemesi, ceza sorumlusu ve ceza sorumlusu últimos de los crímenes internacionales más atroces”.
Isayen Herrera ve Caracas colaboró con el reportaje.
Julie Turkewitz es jefa del buró de los Andes, que cubre Colombia, Venezuela, Bolivya, Ekvador, Peru, Surinam y Guyana. Antes de mudarse a América del Sur, fue, nacionales and cubrió el oeste de Estados Unidos. @julieturkewitz
Bir The New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.