Von der Leyen, AB aşı stratejisini savunuyor ancak 16. Madde konusunda ‘hatalar yapıldığını’ kabul ediyor
Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen, AB’nin ortak aşı stratejisini Avrupalı tek başına yapılması adına yapılacak doğru şey olarak …
Avrupa Komisyonu başkanı Ursula von der Leyen, AB’nin ortak aşı stratejisini Avrupalı tek başına yapılması adına yapılacak doğru şey olarak savundu, ancak planlanmasında ve uygulamaya konulmasında hataları kabul etti.
“Birkaç büyük Üye Devlet aşı temin etseydi ve geri kalanı eli boş çıksaydı ne anlama gelirdi? Bunun iç pazarımız ve Avrupa’nın birliği için ne anlama geleceğini hayal etmekten nefret ediyorum!” von der Leyen Çarşamba sabahı Avrupa Parlamentosu önünde konuştu.
“Ekonomik bir saçmalık olur. Ve topluluğumuzun sonu olur.”
Bu konuşma, Ocak ayı sonunda ilan edilen ihracat kontrol mekanizmasının İrlanda Cumhuriyeti ile Kuzey İrlanda arasında neredeyse yeniden sert bir sınır getirmesinden bu yana başkanın tüm Avrupa Parlamentosu’na ilk kez hitap etmesiydi. Hareket bir fiyasko olarak kabul edildi ve Londra, Dublin ve Belfast’tan derhal kınamaya neden oldu.
Von der Leyen, “Sonuç olarak, karara giden süreçte hatalar yapılmış. Ve bundan çok üzülüyorum,” dedi. “Ama sonunda, doğru anladık. Komisyonumun Kuzey İrlanda’da barışı korumak için elinden geleni yapacağına sizi temin ederim.”
Başkan, ihracat şeffaflık mekanizmasının “AB ile sözleşmelerini onurlandıran” şirketleri etkilemeyeceğini ve Batı Balkanlar ve COVAX programı kapsamındaki 92 düşük gelirli ülke de dahil olmak üzere çok sayıda muafiyet bulunduğunu açıklığa kavuşturmaya çalıştı.
Von der Leyen konuşmasına ana dili Almanca olarak başladı ve COVID-19 aşılama kampanyalarının AB genelinde, özellikle bakım evlerinde ve sağlık personeli arasında kaydettiği ilerlemeye dikkat çekti.
“Avrupa’daki yetişkin nüfusun% 70’inin yaz sonuna kadar aşılanması hedefimize ulaşmak için elimizden geldiğince çok çalışacağız.”
Aşı dağıtımı konusundaki görev süresiyle ilgili en sert eleştirilerle karşı karşıya kalan cumhurbaşkanı, AB kurumlarının ve üye devletlerin seri üretimin zorluğunu hafife aldığını söyleyerek, hayal kırıklığı yaratan yaygınlaşmanın suçunu kısmen kabul etmiş görünüyordu.
“Kabul için geç kaldık. Seri üretim konusunda çok iyimserdik. Ve belki de sipariş ettiğimiz şeyin zamanında teslim edileceğinden çok emindik.”
“Yeni bir aşı üretmek normalde beş ila on yıl sürer. Bunu on ayda yaptık. Bu büyük bir bilimsel başarı” diye ekledi.
Başkan, Avrupa Parlamentosu üyelerine, Avrupa’nın “önceden kapasiteye milyarlarca euro yatırım yaptığını” ve Komisyon’un üye devletleri aşı uygulamalarını planlamaya çağırdığını söyledi.
Von der Leyen ayrıca Amerika Birleşik Devletleri ve Birleşik Krallık’taki muadillerine göre daha yavaş hareket ettiği için ateş altında olan Avrupa İlaç Ajansının yetkilendirme sürecini savundu.
“Sağlıklı bir insana biyolojik olarak aktif bir maddenin enjekte edilmesi söz konusu olduğunda hiçbir taviz yok” dedi. “Bu fazladan zaman, güven ve güvenlik için kritik bir yatırımdır.”
Ancak başkan, klinik araştırma verilerinin EMA ile paylaşımının iyileştirilmesi gerektiğini kabul etti ve AB’nin Sağlık Komiseri Stella Kyriakides’in “EMA’nın aşıları olabildiğince çabuk gözden geçirmesine izin vermek için” düzenleyici bir çerçeve üzerinde çalışacağını duyurdu.
Başkan konuşmasının sonunda daha kasvetli bir tonda yeni koronavirüs varyantlarının belirsizliğine ve tehlikesine karşı uyarıda bulundu.
“Tedavilerin ve aşıların yeni suşlar üzerindeki etkililiği söz konusu olduğunda henüz tam resme sahip değiliz. Ancak bu varyantların ortaya çıkmaya devam edeceğini biliyoruz. Ve hemen tahmin etmemiz ve hazırlanmamız gerektiğini biliyoruz.”
Von der Leyen, Pfizer ve BioNTech tarafından yapılanlar gibi yeni mRNA aşılarını üretmek için gerekli olan temel tıbbi bileşenlerin üretimini artırma ve tedariki koordine etme ihtiyacı konusunda alarm verdi. Bunun, Komisyonun bu yıl kuracağı Sağlık Acil Müdahale Otoritesinin (HERA) temel görevi olacağını söyledi.
“Bu meydan okumayı ancak birlikte kalırsak karşılayacağız. Ortak düşmanımız virüstür,” diye bitirdi.
Euronews’in bir haberinden çevrildi ve haberleştirildi.
