Mayıs ayı sonlarında, şef Silver Cousler, evlenmeden ve yeni bir restoran açılışından önce bir “son yaşasın” partisi vermek için Asheville, NC’den Miami’ye uçtu. Uçuş rezervasyonu yaparken, Mx. Kendini ikili olmayan olarak tanımlayan ve “onlar” zamirini kullanan Cousler, Delta Air Lines web sitesinde onlardan “erkek” veya “kadın” seçmelerini istediğinde “bölünmüş kişilik bozukluğu” yaşadıklarını hissetti.

maks. Cousler, formları artık ilişkilendirmedikleri yasal adlarını ve cinsiyetlerini kullanarak doldurmaya alışkındır. Bazen sorunlara neden olabilir: Bir kez, havaalanı güvenliğinde, yasal adlarıyla rezervasyon yapmadıklarını fark ettiler ve kimliklerini doğrulamak için check-in masasına geri dönmek zorunda kaldılar. Ancak bilet satın almak için cinsiyet belirtmek tuhaf ve bazen istilacı bir adım gibi gelebilir. Mx, “Bu noktada bir cinsiyet tanımlayıcının bana gerçekten garip geldiğini düşünüyorum” dedi. dedi Cousler.

İkili olmayan ve transeksüel gezginler için, daha geniş bir cinsiyet katılımı için patchwork ilerleme zamanıdır. Amerika Birleşik Devletleri’nde, federal hükümet daha fazla cinsiyet kimliğini tanımak için adımlar atarken, çoğu hava yolu şirketi henüz değişikliği uygulamadı. 11 Nisan’dan bu yana ABD vatandaşları, pasaport başvurusunda bulunurken ikili olmayan bir cinsiyet belirteci olan “X”i seçebiliyorlar. İşlem sadece kutunun işaretlenmesini gerektirir ve tıbbi sertifikalar, mahkeme belgeleri veya diğer evraklar gerektirmez; pasaport için seçilen cinsiyetin kişinin diğer belgeleriyle eşleşmesi gerekmez.

Kendini trans olarak tanımlayan veya geleneksel cinsiyet rollerine uymayan gezginler için daha kapsayıcı seçeneklere sahip olmak, insan olarak kim olduklarının farkına varmaktır. Anketler, zamirlerine saygı duyulmasının ikili olmayan insanlar, özellikle de gençler için daha iyi bir zihinsel sağlığa yol açtığını göstermiştir.

İnsan Hakları Kampanyası Vakfı’nın İşyeri Eşitliği Programı direktörü Keisha Williams, “Bu, birçok havayolunun atması gereken basit ve net bir adım” dedi. “Tüm havayolu yolcuları, ayrımcılık veya yanlış cinsiyetten korkmadan rahatça uçmayı hak ediyor.”

Yine de bazı yolcular, artık ikili olmayan bir pasaporta sahip olmalarına ve havayollarının Onur Ayı gibi LGBTQ girişimlerine desteğine rağmen, şu anda yalnızca iki büyük ABD havayolunun uçak bileti rezervasyonu yaparken erkek veya kadın dışında seçenekler sunmasından duydukları hayal kırıklığını dile getirdiler.

United Airlines, Mart 2019’da yolcu rezervasyonları için ikili olmayan bir seçenek ekleyen ilk büyük ABD havayolu oldu. Havayolunun baş müşteri yetkilisi Toby Enqvist, duyuruyla birlikte “United, LGBT kapsayıcılığında sektöre liderlik etmeye kararlı” dedi. Bu, dünyanın en büyük havayollarının çoğunu temsil eden iki ticaret grubu olan International Air Transport Association ve Airlines for America’nın, üyelerin rezervasyonlarına “tanımsız” ve “açıklanmayan” öğelerini ekleyerek ikili olmayan cinsiyet seçeneklerini nasıl ekleyebileceklerine ilişkin yeni yönergeleri duyurmasından bir ay sonra geldi. sistemler. Bu yeni standart, yolcu bilgilerinin her bir havayolunun sisteminde tek tip olarak depolanmasını sağlamaya yardımcı olur.

Bu standartlar bağlayıcı değildir ve benimsemeyi seçmek her taşıyıcıya bağlıdır. Şimdiye kadar ikili olmayan cinsiyet seçenekleri sunan diğer tek büyük ABD taşıyıcısı olan American Airlines, Aralık ayında rezervasyon sistemlerini güncelledi.

Bir hava yolu sözcüsüne göre, Ocak ayında bir annenin ikili olmayan çocuğu için bilet alamadığı haberlerde yer alan Delta Air Lines, bu yıl içinde daha kapsayıcı cinsiyet seçenekleri ekleme yolunda ilerliyor. Alaska Airlines, bu yılın sonlarında ikili olmayan seçenekler sunmayı beklediğini söyledi ve Hawaiian Airlines, havayolunun gelecek yıl yeni bir rezervasyon sistemine geçtiğinde takip edeceğini söyledi. Southwest Airlines, 2019’da yeni cinsiyet seçenekleri üzerinde çalıştığını, ancak bir zaman çerçevesi vermediğini ve birden fazla yorum talebine yanıt vermediğini söyledi.

Amerika Birleşik Devletleri’nde cinsiyet, uçuş rezervasyonları için zorunlu bir veri alanıdır. Bu gereklilik, Ulaştırma Güvenliği İdaresi tarafından, 9/11 Komisyonundan doğan bir girişim olan Güvenli Uçuş programının bir parçası olarak 2009 yılında belirlendi. Bu, ajansın, yolcuları No Fly listesi gibi federal izleme listelerindeki insanlardan ayırt etmek için taramanın sonraki aşamalarında cinsiyet de dahil olmak üzere ek yolcu bilgilerini kullanmasını sağladı.

Bu yıl, Ulaştırma Güvenliği İdaresi, politikasında daha fazla cinsiyet kapsayıcı olacak değişiklikler duyurdu. Şubat ayında standart çalışma prosedürünü, kontrol noktalarında kimliği doğrulamak için artık cinsiyeti kullanmayacak şekilde güncelledi ve ayrıca ön tarama programı olan PreCheck uygulamalarında “X” (belirtilmemiş) ve “U” (açıklanmayan) cinsiyet belirteçlerini tanıttı. TSA sözcüsü Robert C. Langston, ajansın “tüm yolculara saygı ve haysiyetle muamele edilmesini sağlamaya kararlı olduğunu” ve transseksüel, ikili olmayan ve cinsiyete uygun olmayan yolcuların güvenlik tarama prosedürleri hakkındaki endişelerini tanıdığını söyledi.

Yazar Isle McElroy, Mart ayında Bangor, Maine’den New York’a uçarken, bir TSA ajanı, şu anda cinsiyete özgü standartları kullanan yolcular vücut taramasından geçerken memurun bastığı düğmelere atıfta bulunarak “pembe mi mavi mi” diye sordu. güvenlik kontrolleri için. maks. McElroy erkek için maviyi seçti çünkü şu anda en uygunu bu görünüyordu. Mx, “Kendimin yanlış bir versiyonunu almam gerektiğinden, benim için her zaman son derece endişeli” dedi. dedi McElroy. TSA, tarayıcılarını bu yıl içinde artık cinsiyete özgü olmayacak şekilde güncellemeye başlamayı umduğunu söyledi.

Birçok uluslararası havayolunun rezervasyon sırasında cinsiyet verileri toplaması gerekmese de, bazı havayolları kendi web sitelerinde Bay veya Bayan gibi onursal unvanların seçilmesini zorunlu kılar ve Mx gibi cinsiyetten bağımsız bir alternatif içermez. (“karıştır” olarak telaffuz edilir) veya boş bir seçenek. Bir istisna, 2020’de ikili olmayan saygı ifadesi içeren yeni bir rezervasyon sistemi yayınlayan Air Canada’dır. Air New Zealand’da bir Mx var. başlık mevcut, ancak yine de isteğe bağlı cinsiyet alanında yalnızca erkek veya kadın sunuyor. Bir sözcüye göre, havayolu “açıklanmayan” bir seçenek eklemek istiyor.

British Airways 2019’da ikili olmayan opsiyonları benimsediğini duyurdu, ancak sistemini henüz güncellemedi (Vikont ve vikontes unvanları sunuyor – İngiliz sosyete tarihçisi Debrett’e göre, şu anda 115 vikont var). Her iki havayolunun sözcüsü Arturo Diaz’a göre, KLM 2023’te ikili olmayan seçeneklere sahip olmayı bekliyor ve Air France bunları “yakında” kullanıma sunacak.

LGBTQ onur etkinliklerine katılan, ancak rezervasyon sistemini farklı cinsiyet kimliklerini içerecek şekilde güncellemeyen Virgin Australia’dan Avustralya’nın Melbourne kentinden bir yazar olan Jinghua Qian, “Pembe doları çok istiyorlar” dedi. Kredi… The New York Times için Asanka Brendon Ratnayake

Avustralya, 2003 yılında ilk “X”-cinsiyetli pasaportunu çıkarmasına rağmen, ana taşıyıcılarının hiçbiri – Virgin Australia, Qantas, Jetstar – Mx’e sahip değil. seçenekler mevcut.

Mart ayında, Avustralya’nın Melbourne kentinde yaşayan bir yazar olan Jinghua Qian’dan, Sidney Opera Binası’nda ikili olmayan cinsiyet konusunda bir panelde yer alması istendi. Qian’a uçuşlarını düzenlemekten sorumlu bir olay programcısı tarafından “Mx” olmadığı söylendi. Virgin Australia’nın çevrimiçi rezervasyon sistemlerindeki seçenek.

Qian, yıllık onur yürüyüşüne atıfta bulunarak, “Buna özellikle kızmamın nedeni, aynı zamanda Sidney’deki Mardi Gras olmasıydı” dedi. Havayolu, gemideki drag performanslarını içeren yıllık Onur Uçuşunu gerçekleştirmişti. Qian, “Sanırım bu bardağı taşıran son damla oldu,” dedi. “Pembe doları çok istiyorlar.” Virgin Australia, yorum taleplerine yanıt vermedi.

Uçak bileti satan üçüncü taraf seyahat siteleri, diğer seyahat rezervasyonlarının yanı sıra, uçuşlar için daha fazla cinsiyet seçeneği sunmaya gelince, sistemlerinin havayollarınınkine uyması gerektiğinden, yetersiz kaldıklarını söylüyor. Çevrimiçi seyahat acentesi Kiwi.com’un sözcüsü Carol Barnes, “Ne yazık ki, havayollarının çoğunluğu bunu rezervasyon alanlarında istedikleri bilgilere yansıtıncaya kadar, yalnızca erkek veya kadın seçenekleri talep etmek zorunda kalıyoruz” dedi. Bu duygu, havayollarının kendi sistemlerini güncellemelerini desteklediğini ifade eden Booking.com, Expedia grubu (Orbitz, Hotwire ve Travelocity’yi içerir) ve Priceline temsilcileri tarafından da iletildi.

Bu katı rezervasyon sistemleri, kendilerini düzenli olarak dışlanmış veya dışlanmış hisseden ikili olmayan ve transseksüel gezginler için yabancılaştırıcı hissedebilir. maks. McElroy, havayollarının cinsiyet kapsayıcı olmamasından ve bunu tüm uçuş süreciyle ilgili sorunların bir göstergesi olarak görmesinden dolayı cesaretini kırıyor, bu nedenle “X” işaretli yeni bir pasaport için dosyalama zahmetine girmedi. “Şu anda, her iki şekilde de kabul edileceğimi veya kendim gibi davranılacağımı hissetmediğim için, bir parçam ‘neden geçeyim ki?’ gibi” Mx. dedi McElroy.

New York Times Seyahatini Takip Edin üzerinde Instagram , heyecan ve Facebook . Ve haftalık Travel Dispatch bültenimize kaydolun Daha akıllı seyahat etme konusunda uzman ipuçları ve bir sonraki tatiliniz için ilham almak için. Gelecekte bir kaçamak mı hayal ediyorsunuz yoksa sadece koltukla seyahat mi ediyorsunuz? göz atın Değişen Bir Dünya için 52 Yer 2022 için.

New York Times haberinden çevrildi ve haberleştirildi.

About Post Author

HaberSeçimiNet sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya devam et