Guantanamo Mezarlığında Gömülenler Evlerinin Yolunu Asla Bulamadılar

GUANTÁNAMO BAY, Küba – İlk bakışta, bu uzak ABD Donanması üssündeki kilitli bir kapının arkasındaki yolun aşağısındaki mezarlık, Arlington Ulusal Mezarlığı’nın minyatür bir versiyonu gibi görünüyor. Ancak bu mermer mezar taşları tamamen farklı bir hikaye anlatıyor.

Haitili mültecilerin ve Amerikalı denizcilerin bebekleri burada dinleniyor. Yunan ve Norveçli tüccar denizciler, bir asır önce hastalıktan ölen İngiliz ve Brezilya donanmalarından denizciler ve 1959 devriminden sonra paylarını Birleşik Devletler’e bırakan Kübalı gündelik işçiler de öyle.

Bu mezarlara gömülen yaklaşık 330 kişinin çoğu ortak bir bağa sahipti: Eve dönüş yolunu asla bulamadılar.

Cuzco Kuyu Mezarlığı, İspanya-Amerika Savaşı sırasında ABD Deniz Piyadelerinin bir zamanlar gıptayla bakılan bir su kaynağını ele geçirdiği bir savaşın yeri olarak adlandırılmıştır. Resmi olarak, 6.000 kişilik bu üste sadece 1988’de başlayan bir gelenek olan Anma Günü’nde açıktır.

Ancak geçenlerde bir Cumartesi sabahı, bir denizci bir kapının kilidini açtı ve bir grup gönüllünün, kaktüs ve toprakla kaplı mühimmat sığınaklarıyla dolu çalılıkların yanından rüzgarlı bir yoldan aşağı inmesine izin verdi. Düzgün sıralara yerleştirilmiş beyaz mermer mezar taşlarını temizlemeye gelmişlerdi ve bunu yaparken içerisi ender görülen bir bakış sunuyorlardı.

Birkaç ABD servis üyesi burada gömülü. En eskisi, Guantanamo Körfezi açıklarında seyrederken U. S. S. Indiana zırhlısında kazada ölen bir denizci olan Kumaji Makamota. Donanma kayıtları, 4 Temmuz 1873’te Japonya’nın Nagasaki kentinde doğduğunu, 25 yaşında New York’ta askere gittiğini ve Şubat 1902’de bir gardiyan aşçısı olarak çalışırken, gemideki subaylar için yemek hazırlarken öldü.

Donanmanın düşmüş askerleri eve göndermeden önceki bir dönemi yansıtan üç kez üsse gömüldü. Şimdi Windward feribot iskelesi olan yerin yakınındaki Eski İspanyol Mezarlığı’nda başladı ve kalıntıları daha sonra körfezde Kuzey Toro Cay adlı bir noktaya taşındı. Daha sonra, 45 kilometrekarelik tabana gömülen neredeyse herkesin kalıntılarını taşıyan 1940’ların konsolidasyon çabası altında, Cuzco Well onun son dinlenme yeri oldu.

1920’lerin başlarında gripten ölen São Paulo savaş gemisinden altı Brezilyalı denizci de burada gömülü. Birkaç sıra ötede, taşında başka hiçbir şey kaydetmeyen “Vincent” duruyor. 1918’de 3 yaşında ölen Florence Bridges ve 1922’de 29 yaşında vefat eden üssün sivil bir çalışanı olan Gertrude Myers Russell tarafından kuşatılmıştır.

Yaklaşık iki düzine mezar, 1990’ların ortalarında, ABD gemilerinin on binlerce Haitili ve Kübalı’nın ABD’ye ulaşmasını durdurduğu ve onları buradaki kalabalık çadır evlerine yerleştirdiği göçmen krizini temsil ediyor. James Germain’in kitabesinde “Haitili mülteci” yazıyor ve 6 yaşındaydı. 27 Ocak 1994’te “Bilinmeyen bir Kübalı mülteci” öldü ve aynı yılın 4 Temmuz’unda iki Haitili daha vefat etti.

2002’den bu yana üssü öne çıkaran savaş zamanı hapishanesinden yalnızca bir iz var: Gözaltı görevinin ilk günlerinde bir Ordu imamı tarafından kurulan ve üzerinde “İslam mezarlığı” yazan zincir bağlantılı bir çit.

Ama burada gömülü teröre karşı savaş tutsakları yok. ABD ordusu, gözaltındayken ölen üç Afgan, üç Suudi ve üç Yemenli dokuz erkeğin kalıntılarını ülkelerine geri gönderdi.

Daha yakın tarihli gözaltı dönemi mezarları, 1960’larda üsse taşınan Kübalılara ait – çoğunlukla Fidel Castro devriminin ilk ve gergin günlerinde Amerikan tarafını seçen ya da üste çalışmaya devam etmek için tacizden sığınacak bir yer arayan gündelik işçiler.

1961’deki beceriksiz Domuzlar Körfezi istilasından sonraki yıllarda ilişkiler o kadar kötüleşti ki, bir üs komutanı uzun süredir çalışanlara, günlük işe gidip gelmenin aşağılayıcılığından kurtulmak için kışla tarzı konutlarda uyuma fırsatı sundu. Kalanların yaklaşık altı ay içinde evlerine dönebilecekleri haberi yayıldı.

Harry Sharpe gibi bir ömür boyu süren erkekler için.

Gündelik işçi olarak işe gidip, 1953’te bir el arabasını saatte 12 sente itmeye başladı ve 10 yıl sonra üste sığınmaya başladı. Diğer aile üyeleri Amerika Birleşik Devletleri’ne gittiler, ancak Bay Sharpe, Castro’nun ayrılmasıyla veya Amerika Birleşik Devletleri ambargosunu kaldırmasıyla, ana vatanı Küba’da siyasi değişiklik gelene kadar kalmayı seçti.

Castro’dan bir hafta önce, 17 Kasım 2016’da öldü ve üzerinde basitçe “Küba Sürgünü” yazan bir mezar taşının altında yatıyor. ”